"Д.Лондон. Мамонт Томаса Стивенса" - читать интересную книгу автораў ¤®«Ёг Ўл« ®зҐм 㧮Є, бвҐл ҐҐ ®зҐм Єагвл. ‘ ®¤®© бв®а®л ўлб®Є®
бЄ «Ґ в®аз « Ј®в®ў п Є ®Ўў «г Ја®¬ ¤ п Ј«лЎ ўҐб®¬ ў ҐбЄ®«мЄ® б®в в®. Љ Є а § ¬Ґ агЄг. ‚ᥠўаҐ¬п Ў«о¤ п, зв®Ўл §ўҐам Ґ Їа®бЄ®«м§г« ¬Ё¬®, п ўҐаг«бп Є ᥡҐ ЇаЁў « Ё § еў вЁ« ®ввг¤ ¬гЁжЁо. ЃҐ§ аг¦мп ® Ґ¬®Ј®Ј® бв®Ё« . џ ®вЄал« Ї ва®л, блЇ « Ї®а®ег Ї®¤ бЄ «г Ё § ¦ҐЈ Ї®а®е®ў®© ига. ‡ ап¤ Ўл« ҐўҐ«ЁЄ, ® ¬®© Є ¬ҐиҐЄ «ҐЁў® Ї®Є зг«бп Ё бў «Ё«бп Є Є а § Єг¤ б«Ґ¤®ў «®, ®бв ўЁў в®«мЄ® 饫Єг ¤«п Їа®е®¤ агзмп. ’ҐЇҐам ¤Ґ«® Ўл«® ў и«пЇҐ. - „ Є ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬? - бЇа®бЁ« п. - ѓ¤Ґ ¦Ґ б«ле ®, зв®Ўл ¬ ¬®в®ў гЎЁў «Ё в®Ї®а ¬Ё? „ , Ї® Їа ў¤Ґ бЄ § вм, Ё ў®®ЎйҐ 祬 Ўл в® Ё Ўл«®. - Ће, ¤ а §ўҐ п Ґ бЄ § « ў ¬, зв® п ᮢᥬ ®ЎҐ§г¬Ґ«, - ў®§а §Ё« ‘вЁўҐб Ґ ЎҐ§ а §¤а ¦ҐЁп. - ЊҐп ᮢᥬ ᢥ« б г¬ ЎҐ¤ б Љ«гзмо Ё б аг¦мҐ¬. „ Єа®¬Ґ в®Ј®, а §ўҐ п Ґ ®е®вЁЄ, а §ўҐ ЇҐаҐ¤® ¬®© Ґ Ўл« ®ў п Ё ўҐбм¬ аҐ¤Є п ¤Ёзм? ’®Ї®а?! „ ® ¬Ґ ᮢᥬ Ё Ґ Ї®вॡ®ў «бп. ‘«ги ©вҐ, Ё ўл гб«лиЁвҐ ® в Є®© ®е®вҐ, Є Є п ¬®Ј« Їа®Ёб室Ёвм ў® ўаҐ¬Ґ о®б⨠襩 ‡Ґ¬«Ё, Є®Ј¤ ЇҐйҐалҐ «о¤Ё ¤а «Ёбм Є ¬Ґл¬Ё в®Ї®аЁЄ ¬Ё. „«п ¬Ґп Ё в Є®Ј® Ўл«® Ўл ¤®бв в®з®. Ќг а §ўҐ Ґ Їа ў¤ , з⮠祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ®Ў®©вЁ б®Ў Єг Ё «®и ¤м, зв® ® ¬®¦Ґв Ё§ўҐбвЁ Ёе бў®Ё¬ 㬮¬ Ё ўл®б«Ёў®бвмо? џ ЄЁўг«. - Ќг? џ зЁ « Ї®Ё¬ вм, Ё Ї®Їа®бЁ« ҐЈ® Їа®¤®«¦ вм а ббЄ §. - Њ®п ¤®«Ё Ё¬Ґ« ®Є®«® ЇпвЁ ¬Ё«м ў ®Єа㦮бвЁ. “бвмҐ Ўл«® § ў «Ґ®. ‚л室 Ґ ®Є §лў «®бм. ќв®в ¬ ¬®в Ўл« вагб«Ёўл© §ўҐам Ё ®згвЁ«бп ў ¬®Ґ© ў« бвЁ. џ ®Їпвм Ї®Ј «бп § Ё¬, ўл« в®з® ¤мпў®«, ЄЁ¤ « ў ҐЈ® Є ¬ҐиЄ ¬Ё Ё Їа®Ј « ҐЈ® ў®ЄагЈ ¤®«Ёл ваЁ а § , ЇаҐ¦¤Ґ 祬 Ўа®бЁ« а ¤Ё г¦Ё . Џ®Ё¬ ҐвҐ? б®«жҐ, ¬Ґбпж Ё §ўҐ§¤л ¬®Ј«Ё Ўл Ўлвм §аЁвҐ«п¬Ё Ё бг¤мп¬Ё. „ў ¬Ґбпж Ї®вॡ®ў «®бм ¬Ґ ¤«п нв®Ј® ¤Ґ« , Ё п ҐЈ® ᤥ« «. џ Ј®п« ҐЈ® ЄагЈ®¬ ¤ ЄагЈ®¬, б ¬ ¤Ґа¦ бм ўгв॥© бв®а®л ЄагЈ , ЇЁв пбм ЎҐЈг бгиҐл¬ ¬пᮬ Ё пЈ®¤ ¬Ё Ё галўЄ ¬Ё Ї®«м§гпбм ᮬ. ђ §г¬ҐҐвбп, Ўлў «® ® ЇаЁе®¤Ё« ў ®вз пЁҐ Ё Ї®ў®а зЁў « ¬Ґп. ’®Ј¤ п гЎҐЈ « ¬пЈЄЁ© Јагв, Ј¤Ґ а §«Ёў «бп аг祩, Ё ®ввг¤ ўлЄаЁЄЁў « Їа®Є«пвЁп Ґ¬г Ё ҐЈ® ЇаҐ¤Є ¬, ЇаҐ¤« Ј п Ґ¬г Ї®¤®©вЁ Ї®Ў«Ё¦Ґ. Ќ® ® Ўл« б«ЁиЄ®¬ 㬥, зв®Ўл гўп§гвм ў Јап§Ё. ђ § ® ¤ ¦Ґ ЇаЁЇҐа ¬Ґп Є ®вўҐб®© бЄ «Ґ, Ё п § «ҐЈ ў Ј«гЎ®Єго ваҐйЁг Ё бв « ўл¦Ё¤ вм. Љ ¦¤л© а §, Є Є ® Їлв «бп йгЇ вм ¬Ґп бў®Ё¬ е®Ў®в®¬, п Є®«®вЁ« Ї® е®Ў®вг в®Ї®а®¬, Ї®Є ® Ґ ўлв бЄЁў « ҐЈ® ®Ўа в® б в ЄЁ¬ ॢ®¬, зв® г ¬Ґп згвм Ґ «®Ї «Ёбм Ў а Ў лҐ ЇҐаҐЇ®ЄЁ. Ђе, Є Є ® ЎҐбЁ«бп. Ћ Ї®Ё¬ «, зв® Ї®©¬ « ¬Ґп, ¤®бв вм-в® Ґ ¬®Ј. ‚®в Ё ўл室Ё« Ё§ ᥡп. ’®«мЄ® ® Ґ ¤ ў « бҐЎп ¤га зЁвм. Ћ § «, зв® Ўг¤Ґв ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ, Ї®Є п ў а б饫ЁҐ, Ё аҐиЁ« Ґ ўлЇгбЄ вм ¬Ґп ®ввг¤ . € ® Ўл« зҐав®ўбЄЁ Їа ў, в®«мЄ® ў®в ® гЇгбвЁ« Ё§ ўЁ¤г § 票Ґ дга ¦ . Љ®а¬ Ё ў®¤л Ї®Ў«Ё§®бвЁ Ґ Ўл«®, § зЁв, Ё Ґ«м§п Ўл«® ¤Ґа¦ вм ¬Ґп ў ®б ¤Ґ. –Ґ«лҐ з бл Їа®бв Ёў « ¬ ¬®в ЇҐаҐ¤ а б饫Ё®©, Ґ бў®¤п б ¬Ґп Ј« § Ё е«®Ї п бў®Ё¬Ё Ја®¬ ¤л¬Ё, в®з® ®¤Ґп« , ги ¬Ё, зв®Ўл бЈ®пвм ¬®бЄЁв®ў. Ќ Є®Ґж, ҐЈ® бв « ®¤®«Ґў вм ¦ ¦¤ ; в®Ј¤ ® зЁ « в®Їв вмбп Ё ॢҐвм, в Є зв® §Ґ¬«п ¤а®¦ « : нв® ® ўбпзҐбЄЁ агЈ « ¬Ґп Ї®-бў®Ґ¬г, - а §г¬ҐҐвбп, б 楫мо ЇгЈ вм. ‡ ⥬, бзЁв п Їа®Ё§ўҐ¤Ґ®Ґ ўЇҐз в«ҐЁҐ ¤®бв в®зл¬, ® вЁе®ҐзЄ® ЇпвЁ«бп Ё бв а «бп Ґ§ ¬Ґв® г«Ё§гвм Є агзмо. Ѓлў «®, зв® п Ї®¤ЇгбЄ « ҐЈ® Ї®звЁ ўЇ«®вго Є ў®¤Ґ, ¤® агзмп ®бв ў «®бм «Ёим ҐбЄ®«мЄ® б®в пमў, - Ё ᥩз б ¦Ґ ўлбЄ ЄЁў «. ’®Ј¤ ® ЎҐ¦ « § ¤, Є®«ле пбм, в®з® |
|
|