"Джек Лондон. Semper Idem (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

Репортеры, сыщики и медсестры в бессилии отступились от него. Не могли
добиться от него ни слова, хотя живой огонь в его глазах ясно говорил, что
уши его слышат и сознание схватывает каждый вопрос.
Но не эта таинственная романтичность занимала доктора Бикнела, когда
он задержался на работе, чтобы сказать своему пациенту несколько слов на
прощание. Он, доктор, сотворил с этим человеком чудо, нечто поистине
беспрецедентное в истории хирургии. Ему было все равно, кто этот человек,
- скорее всего он никогда его больше не увидит; но, подобно художнику,
взирающему на свое законченное произведение, он желал в последний раз
взглянуть на творение своих рук и ума.
Semper Idem продолжал хранить молчание. Казалось, он хотел поскорее
уйти. Доктору тоже не удалось услышать от него ни слова, впрочем, доктора
это не так уж и беспокоило. Он тщательно осмотрел горло выздоравливающего,
не спеша оглядывая безобразный шрам с ласковой, почти отеческой нежностью.
Зрелище было не особенно привлекательное. Воспаленный рубец обтекал горло,
так что любому могло показаться, будто человека только что вынули из петли
палача, и исчезал с обеих сторон за ушами, - впечатление было такое,
словно этот огненный круг смыкается на затылке.
Продолжая упорно отмалчиваться, Semper Idem позволил осматривать себя
с покорностью связанного льва и выказывал лишь одно желание - поскорее
уйти от надзора общественного ока.
- Ладно, не буду вас больше задерживать, - сказал наконец доктор
Бикнел, положив руку ему на плечо и даря последний взгляд творению рук
своих. - Только разрешите дать вам один совет. В следующий раз запрокиньте
голову вот так. Не прижимайте подбородок и не режьте себя, словно корову.
Помните: точность и быстрота, точность и быстрота.
У Semper Idem сверкнули глаза в ответ на то, что он услышал, и через
мгновение дверь клиники захлопнулась за ним.
День для доктора Бикнела выдался тяжелый; уже близился вечер, когда
он закурил сигару, собираясь покинуть операционный стол, на который
пострадавшие, казалось, так сами и просились. Но уже унесли последнего
дряхлого старьевщика с переломанным плечом, - и первое кольцо ароматного
дыма завилось над головою доктора, когда в открытое окно с улицы ворвались
звуки сирены "Скорой помощи>, вслед за которыми появились неизбежные
носилки со зловещим грузом.
- Положите на стол, - приказал доктор, на секунду отвернувшись, чтобы
положить в укромное место сигару. - Что там такое?
- Самоубийство - перерезано горло, - ответил один из санитаров. -
Найден на Аллее Моргана. Кажется, надежды мало, сэр. Он уже почти мертв.
- А? Что ж, все равно поглядим.
Он склонился над человеком как раз в тот миг, когда в том чуть
вспыхнула последняя искра жизни и угасла.
- Вот Semper Idem и вернулся, - сказал заведующий.
- Да, - ответил доктор Бикнел. - И снова ушел. На этот раз никакой
мазни. Чисто сработано, клянусь жизнью, сэр, чисто сработано. Мой совет
выполнил в точности. Я здесь не нужен. Унесите в морг.
Доктор Бикнел достал свою сигару и снова зажег ее.
- Этот, - бросил он заведующему между двумя затяжками, - этот в
уплату за того, которого вы проморгали прошлой ночью. Теперь мы квиты.