"Дэвид Лодж. Мир тесен" - читать интересную книгу автора

догоняй, Персик, а я выдохся.
Моррис Цапп отстал, а Перс ускорил бег, однако расстояние между ним и
Анжеликой не сокращалось. Она бросила быстрый взгляд через плечо, дав ему
понять, что знает о преследовании. Теперь они бежали по пологому склону
холма, спускавшемуся к общежитию. Оба прибавили скорости и неслись что было
мочи. Перс сократил разрыв. Анжелика откинула назад голову, ее черные волосы
развевались по ветру. Щебень, которым была засыпана дорожка, разлетался во
все стороны от ее стройных ног, заманчиво обтянутых ярко-оранжевым трико. К
корпусу Лукаса они подбежали плечом к плечу и прислонились к стене здания,
задыхаясь и смеясь. Водитель такси, стоящего у входа, ухмыльнулся и
зааплодировал.
- Куда вы подевались вчера вечером? - переводя дух, спросил Перс
- Пошла спать, - ответила Анжелика. - К себе в комнату, номер 231.
Вскоре к общежитию приковылял, пыхтя, Моррис Цапп. - Кто выиграл? -
спросил он.
- Одновременный финиш! - объявил водитель такси, высовываясь из окошка.
- Дипломатично судишь, шеф! Теперь отвези меня на Сент-Джонсроуд, -
сказал Моррис Цапп, забираясь в машину. - До скорого, молодые люди.
- Так вы бегаете трусцой на такси? - полюбопытствовал Перс.
- Я, как ты знаешь, живу у Лоу, и бегать по улицам Раммиджа в час пик,
дыша выхлопными газами, мне совсем не улыбается.
Чао! - Моррис Цапп откинулся на спинку сиденья и вытащил из кармана
спортивной куртки толстую сигару, ножницы для ее обрезки и зажигалку. Такси
увезло его прочь.
Перс повернулся к Анжелике, но девушки и след простыл.
- Как? Опять исчезла? - озадаченно пробормотал он. - Как будто у нее
есть волшебное кольцо, которое делает ее невидимкой.
Анжелика скрывалась от Перса целое утро. Приняв душ и побрившись, он
пришел на завтрак в столовую корпуса Мартино и обнаружил ее с Демпси за
полностью занятым столом. В маленькой процессии участников конференции,
которые уныло побрели под дождем в главный корпус слушать утренний доклад,
ее не оказалось. Наблюдая за их шествием, Перс безуспешно прождал девушку
несколько минут, а затем заспешил им вслед - по дороге его обогнала машина
Демпси, в которой на переднем сиденье он увидел Анжелику. Однако парочка
ухитрилась опоздать, и в аудиторию они вошли на цыпочках уже после того, как
начался доклад. Перс слушал его без внимания - речь шла о проблеме
идентификации аутентичных шекспировских фрагментов в драме "Перикл", -
размышляя над тем, что именно Анжелика имела в виду, сказав, что им надо
инсценировать "Канун Святой Агнессы". Назвав номер своей комнаты во время
утренней пробежки, она как будто подтвердила назначенную встречу. В чем он
не был уверен - это в том, кaк она понимает поэму. Не найдя Анжелику в
толчее во время перерыва на кофе, Перс заспешил в библиотеку перечитать
текст.
Быстро пробежав глазами начальные строфы, повествующие о холодной
погоде, о традиции юных дев в канун дня Святой Агнессы ложиться спать в
надежде увидеть во сне суженого, о юной Маделине, которой взгрустнулось в
разгар веселого бала, о Порфиро, который, рискуя головой, появился под
покровом ночи в стенах враждебной ему семьи, чтобы увидеть возлюбленную, о
том, как он упрашивает добрую старушку Анджелу спрятать его в спальне
Маделины, о появлении последней и приготовлении ко сну, Перс задержался