"Дэвид Лодж. Мир тесен" - читать интересную книгу авторавы на это скажете?
- Боюсь, ничего. - Но все очень просто! - торжествующе воскликнула мисс Мейден. - Георгий Победоносец убивает Турецкого пашу, а Лекарь воскрешает его из мертвых, что символизирует смерть урожая зимой и его возрождение летом. И снова все сводится к бесконечному обновлению жизни. Робин Гуд, как вы знаете, связан с Зеленым великаном из средневековых легенд, который символизировал дух природы. - А дальше? - Страдающий подагрой правитель - это, очевидно, Король-Рыбак[17], царствующий на бесплодной земле; сын мельника возвращает ей плодородие при участии Кота в волшебных сапогах и получает в награду руку и сердце принцессы. - Так что Кот в Сапогах - все равно что Святой Грааль? - шутливым тоном спросил Перс. Мисс Мейден его ирония не смутила: - Разумеется! Сапоги - это фаллический символ, кот - это киска. Вы, несомненно, знакомы с вульгаризмом "киска"? - Да, приходилось слышать, - без энтузиазма ответил Перс - Эта очень старая и широко распространенная метафора, уверяю вас Так что Кот в Сапогах олицетворяет то же самое сочетание мужского и женского начал, что и чаша с копьем в легенде о Святом Граале. - Удивительно, сказал Перс - Просто удивительно, что родители позволяют детям смотреть эти сказки. Кстати, мисс Мейден, а вы не видели здесь Анжелику Пабст и Робина Демпси? ответила мисс Мейден. - Потом будут жалеть, когда узнают, что они пропустили. О, звонок. Пора занимать места! Перс в зал не вернулся. Он покинул театр и направился в общежитие. Поднялся на лифте на последний этаж - там было темно и пустынно, поскольку участникам конференции не пришлось поселяться столь высоко над землей. Здание состояло из двух высоких блоков, соединенных между собой застекленными переходами, причем на последнем этаже, в чем Перс убедился заранее, открывался прекрасный вид на кампус, на искусственное озеро и на юго-западную окраину Раммиджа. Он взглянул на небо: на нем плыли легкие облака и виднелась восходящая луна. Спустя примерно час Перс услышал грохот поднимающегося лифта. Он подбежал к его дверям и застыл с выжидательной улыбкой. Двери открылись - за ними обнаружеласъ нахмуренная физиономия Робина Демпси. - Перс сменил выражение лица. - Что ты здесь делаешь? - строго спросил Демпси. - Думаю, - ответил Перс Демпси вышел из лифта: - Я ищу Анжелику - сказал он. - Ее здесь нет. Двери лифта за спиной? Демпси автоматически закрылись. - Откуда ты знаешь? - спросил он. - Здесь же темна. Почему ты не включил свет? - В темноте мне лучше думается, - сказал Перс. |
|
|