"Леандра Логан. Держи жениха" - читать интересную книгу автора

Неужели он так заинтересовался ею? К собственному удивлению, это ее
взволновало.
- Ну, приятно было познакомиться... - Она запнулась. - Да ведь я не
спросила, как вас зовут.
Стоит ли называть ей имя, которое Сабрина могла упомянуть в деловом
разговоре?
- Друзья называют меня Гудини**, - сказал он. - Ловкость рук и никакого
мошенничества. - Ему очень хотелось открыть ей, что прозвище дано ему
потому, что под его руководством клиенты добиваются волшебного увеличения
своих доходов. Впрочем, он еще успеет это сделать. И Гарри потряс пальцами,
рыча: - Большие зеленые пальцы!
______________
** Знаменитый американский фокусник. - Здесь и далее примечания
переводчика.

Аудитория разразилась аплодисментами.
- Замечательно! - похвалила Элен, поворачивая к дому. - Но вам еще
нужно поработать над собой.
- Почему? - Он озадаченно сдвинул бейсболку на затылок.
- Что там за бугорок у вас в кармане, Гудини?
Гарри сглотнул. И неохотно достал из кармана оранжевый мячик для
гольфа.
- Простите. Просто не хотел, чтобы вы злились на меня.
- Такой работник, как вы, заслуживает снисхождения. - И она ушла,
весело помахав на прощание.
- Подождите, - крикнул он вдогонку. - Хотите посмотреть, что я вытащу
из шляпы?
Она полуобернулась - подол красного платья соблазнительно обвил ей
ноги.
- Оставим до следующего раза. Вы ведь собираетесь позвонить мне?
- Этот фокус мне удается особенно хорошо.


- Слава Богу, Элли! Я вся издергалась.
Элен обнаружила хозяйку на кухне. Зная Сабрину всю жизнь, Элен все же
иногда поражалась ее нынешнему звездному образу. Одетая в обтягивающие
черные лосины и грацию с накинутой поверх розовой шифоновой блузой, Сабрина
выглядела ошеломляюще.
- Я давно здесь, - ответила Элен. - Разговаривала с твоим садовником.
- С Борисом? - удивилась Сабрина. - Со мной он никогда не говорит. Да и
ни с кем вообще.
Сабрина поманила ее к плите из нержавеющей стали, где маленький худой
человечек в белой униформе раздраженно швырял медные кастрюли, ругаясь
по-французски.
Надеясь, что он успокоится, Элен представилась, не дожидаясь паузы.
- А вы, должно быть, Клод?
Он ответил еще одним взрывом родной речи.
Элен непривычно было иметь дело со столь высокооплачиваемыми и
темпераментными подчиненными, и она опешила.
- Что он говорит, Бри?