"Чарльз де Линт. Волчья тень ("Легенды Ньюфорда" #11) " - читать интересную книгу автора

более отчаянная, чем девочки-вороны. И что-то от той Джолены светится у нее
в глазах. Веселая сумасшедшинка. Такие же глаза, как у Джо, -
полушута-полушамана.
- Так ты думаешь, мне пора идти? - спрашиваю я. - Начать путешествие
прямо сейчас?
Она пожимает плечами:
- Сказать, когда пора, может только твое сердце. Здесь не годится
правило "скорее выйдешь, скорее придешь".
- Потому что главное не прийти, а идти?
Она одобрительно улыбается мне:
- Именно так.
- Думаю, я лучше дождусь, пока Джо разрешит. Он еще не разу не давал
мне плохих советов. - Я усмехаюсь. - Что, конечно, не значит, что мне
нравились его советы.
- Я же сказала, - повторяет Джолена, - пускайся в путь, когда
почувствуешь, что время пришло. Но не забудь: то, что Джо чувствует,
чувствует он - не ты.
Она снова поднимается на ноги: словно гора встает. Будто одно из
исполинских деревьев разминает корни и собирается на прогулку.
- Мне надо двигаться, - говорит она.
Я тоже встаю.
- Спасибо, что заглянули сюда.
- Для друзей Джо у меня всегда найдется время. Она протягивает руку и
ерошит мне волосы, и я опять чувствую себя маленькой девочкой. Последняя
улыбка, и она проделывает тот же фокус с исчезновением, что и Джо: шагает за
невидимый занавес, и нет ее. У меня под ногами замирает дрожь земли. Так вот
почему она застала нас с Тоби врасплох. Этому фокусу я тоже не прочь
научиться, только сначала надо починить Сломанную Девочку.
Я знаю, что пора возвращаться, но сначала, не жалея времени, пытаюсь
сделать несколько набросков лица Джолены по свежей памяти.
Свет здесь, по-моему, ничуть не меняется, так что трудно сказать, долго
ли я рисовала. Боюсь, слишком долго, потому что прежде, чем завернуть альбом
в пакет и пристроить в ту же норку под корнями, я извела полдюжины листов.
Отряхиваю руки и позволяю себе вернуться.
Проснувшись Сломанной Девочкой, я не сразу осознаю, что снова привязана
к постели. Как всегда. Труднее всего смириться с параличом. И с немотой
тела. Правая половина его - просто мясо на костях, и я его не чувствую, не
имею к нему отношения. Подвижность, свобода остаются в стране снов. Я это
знаю, но каждый раз, возвращаясь, переживаю короткий приступ паники. Потом
приходит понимание, и все цвета мира сливаются в сплошной серый. Так видит
мир Сломанная Девочка. В оттенках серого.
Я вспоминаю своих лесных знакомых. Смешного маленького Тоби в кожаной
куртке и наколках. Безмятежную ясность Джолены, столь же необъятную, как ее
тело.
- Да, чудно, - говорю я себе.
- Что чудно?
Умудряюсь с грехом пополам повернуть голову и вижу в кресле для
посетителей Венди. У нее на коленях открыт дневник, в руке авторучка.
- Последние приключения в стране снов, - поясняю я.
Она надевает на ручку колпачок и закладывает ею страницу в дневнике.