"Чарльз де Линт. Волчья тень ("Легенды Ньюфорда" #11) " - читать интересную книгу автора

портфелями. Им объяснили, как найти палату Джилли, и Софи, вернувшись к
лифту, нажала кнопку пятого этажа: еще два вверх. Лифт немедленно отправил
их вниз, в кафе на первом этаже.
- Идиотская штуковина, - пробормотала Софи. Она снова потянулась к
кнопке, но Десмонд пробормотал: "Джинкс" и перехватил ее руку.
- Дай-ка лучше мне, - сказал он, - а то мы всю ночь прокатаемся.
Софи со вздохом прислонилась к стене. Десмонд ухмыльнулся, блеснув
зубами на фоне кофейно-коричневой кожи. Он, как обычно, был в мешковатых
штанах, футболке и легкой хэбэшной курточке, хотя в этот день подморозило и
дул резкий ветер. Но Десмонд всегда одевался так, будто все еще живет на
Островах. Можно было бы счесть уступкой холоду шерстяной беретик, которым он
прикрыл шевелюру, если бы Десмонд не носил его не снимая и в самые знойные
летние дни. Береты он неизменно выбирал панафриканских цветов:
красно-черно-зелено-желтые, но этим все и ограничивалось. Он даже говорил
без ямайского акцента, потому что ему не было семи, когда его семья
эмигрировала в Ныофорд.
Выйдя из лифта, они наткнулись в коридоре на Анжелу. Та улыбнулась, но
улыбка не коснулась ее глаз.
- Как она? - спросил Десмонд.
- Будь это другой человек, - ответила Анжела, - можно бы сказать, что
она в неплохом настроении. Но для Джилли это глубокая депрессия. Не дайте
сбить себя с толку улыбками и шуточками. Ей больно.
Десмонд вдохнул:
- Начинаешь задумываться насчет планов, которые Господь, как говорят,
имеет в отношении каждого из нас, вам не кажется?
- Господь ничего с нами не делает, - сказала Анжела. - Ему и не к чему.
Хватает того, что мы делаем друг с другом.
Она махнула рукой и вошла в лифт. Дверь с шелестом закрылась.
- Анжеле тоже больно, - заметил Десмонд.
- Всем нам больно.
Он кивнул:
- Аминь.

Новая палата была рассчитана на двоих, но вторая койка пустовала, так
что Джилли пока оказалась здесь полновластной хозяйкой. Окно занимало всю
боковую стену, оно начиналось на высоте пояса и поднималось до самого
потолка, открывая вид на город. С такой высоты был виден даже собор Святого
Павла. Дальше прямоугольные башни небоскребов горным хребтом загораживали
набережную и Волчий остров.
- Вот это вид! - присвистнул Десмонд.
- Пару раз в день они запускают сюда экскурсии, - сообщила ему Джилли.
Она криво усмехнулась им - все ее улыбки теперь были кривыми, - а потом
ее взгляд упал на то, что было у них в руках. Софи видела, как трудно Джилли
удержать на губах улыбку.
"Надо было оставить все барахло в коридоре", - подумала она, с
запозданием сообразив, что художественные принадлежности напоминают Джилли о
том, чего она лишилась.
"Ты поправишься, - хотелось ей сказать. - Не успеешь оглянуться, как
снова будешь рисовать и писать красками".
Только что, если не будет?