"Чарльз де Линт. Загадка поющих камней " - читать интересную книгу автора

Минда с трудом перевела дух, опустилась на скамеечку и стала беспокойно
теребить пальцами оборку платья.
- Чем я могу тебе помочь? - спросила Бидди.
- У меня только два медяка, - сказала Минда.
Бидди беспечно махнула рукой.
- С тебя достаточно и одного, милочка. Так в чем дело? Есть парень,
которого ты хочешь приворожить?
- Нет-нет. Понимаете, мне все время снятся сны...
Минда неуверенно замолчала, не зная, как продолжить, но Бидди уже
качала головой. Прядь пушистых седых волос упала ей на глаза, и
предсказательница отвела их костлявыми пальцами.
- Они мешают тебе спать? Да, неприятные сны - докучливая вещь, это я
могу понять.
- Это всегда один и тот же сон, - добавила Минда.
Кошмар начинался в тот же момент, как только она засыпала, чье-то
влияние подавляло ее волю и оставляло чувство совершенной беспомощности.
Странные шары кружились перед глазами, иногда прозрачно-дымчатые, иногда
окрашенные в черный или коричневый цвет. Отравленный воздух заполнял ее
легкие, Минда задыхалась, и у нее начиналась тошнота. Из влажных клубов
тумана доносились чьи-то голоса. Их шепот убеждал, что Минда безумна, что
причина мучений кроется в ней самой, и они никогда не закончатся. В
дополнение ко всему в ее снах присутствовало непреодолимое и безымянное зло.
Оно без устали преследовало Минду, ночь за ночью, кошмар за кошмаром. Как бы
ни пыталась она убежать и спрятаться, зло непременно отыскивало ее и
нашептывало: выхода нет, выхода нет...
- Бидди, эти сновидения ужасно пугают меня.
Предсказательница наклонилась вперед, прижала ладони к вискам девушки и
стала покачивать головой, непрестанно бормоча.
- Порча, возможно... колдовской мрак... сильный... Кто же наслал
напасть на такую молоденькую девчонку? В наших краях ни у одного заклинателя
не хватило бы на это сил с тех пор, как умер старый Сиджин, а с того времени
прошло уже не меньше трех лет.
Минда широко распахнула глаза и не в силах была вымолвить ни слова. Она
не верила ни в ведьм, ни в колдовство и все такое прочее, но, слыша странные
речи и глядя на лицо Бидди, девушка начала дрожать.
- Кто-то... наложил на меня заклятие? - спросила она.
- Может быть, может быть, - ответила Бидди.
Старуха опустила руки, вытащила из-под своего стула потертый матерчатый
мешок и стала перебирать его содержимое.
- Валериана для успокоения нервов, - пробормотала она и высыпала
щепотку порошка на середину листка бумаги, потом быстро свернула пакетик и
протянула его Минде. - Насыпь это в чай перед сном, добавь мяты для вкуса и
обязательно сливок. Это выметет мусор из твоей головки, моя дорогая.
- И это все? - спросила Минда, видя, как Бидди запихивает свой мешок
обратно под стул.
- А больше ничего и не надо. Теперь давай пенни, больше я с тебя не
спрошу. Если не поможет, снова придешь к старой Бидди, и я верну тебе
деньги.
Минда уставилась на пакетик с порошком в своей руке, хотела что-то
спросить, но передумала и сунула пакетик в карман. Затем она вытащила