"Чарльз де Линт. Страна грез" - читать интересную книгу автора

- Я нигде не видела ее, - ответила Лусвен. - Я лишь видела, как ее
дух искал тотем. Она не обычная девочка. За ней все время следуют какие-то
тайны.
- Тайны?
- Духи.
- Такие, как ты?
Лусвен улыбнулась:
- Все еще пытаешься положить меня на полочку?
- Это только ты так говоришь, - ответила Эш. - Я вовсе не пытаюсь.
- Ты просто это делаешь. Я знаю.
- Я...
Но тут Эш задумалась. Ведь верно, она никогда не пыталась составить
себе мнение о человеке только по его внешности, но она все равно
раскладывала людей, которых знала, по каким-то разделам в своем уме. Панки
и цивилы, гопники и зубрилки. С одними ты тусуешься, на других не
обращаешь внимания, от третьих стараешься держаться подальше...
- Что значит искать тотем? - спросила Эш, чтобы сменить тему.
- Дух твоей сестры переходит из ее тела в тела животных, словно ищет
помощи тотема, который поведет ее в жизни.
- Нина? - переспросила Эш, и в голосе ее ясно слышалось неверие. -
Да ты шутишь.
Лусвен резко встала и взяла Эш за руку.
- Смотри, - сказала она.
Лес снова растворился, но на этот раз вместо него появилось что-то
знакомое.
Лусвен перенесла ее в зоопарк "Метро", точнехонько в середину волчьего
загона.
Похоже было, что их появление прервало выяснение отношений между одним
из волков и остальной стаей.
Когда Эш и Лусвен из мира духов появились прямо посреди стаи, волки
разбежались в стороны, по углам загона - все, кроме того, на которого они
нападали. Тот, закрывшись лапами, сидел у самого барьера, отделявшего
загон от бетонного рва, и смотрел на них - со страхом, с беспокойством,
увидела Эш, но еще в глазах волка ясно был виден блеск разума.
У него были человеческие глаза.
Сердце Эш застучало стремительную двудольную джигу.
Эти глаза она узнала бы где угодно. Это были глаза Нины. Это Нина в
теле волка!..
Или это была Нина. Волк сильно вздрогнул, моргнул, и свет пропал из его
глаз - это были глаза зверя. Он зарычал, обнажив клыки, и отбежал в
сторону, как и его соседи.
Но Нина точно была в нем.
Зоопарк исчез, и Лусвен вернула Эш в лес в Другом Мире. Эш
почувствовала слабость в ногах и присела прямо на землю, где стояла.
Как может весь мир измениться за один вечер! Десять часов назад
волшебство было чем-то таким, о чем она читала в оккультных книгах,
мечтая, чтобы оно существовало на самом деле, но в глубине души зная, что
его нет. И вот теперь она сидит посреди мира духов - перенесенная шаманом
- сквоттером из Верхнего Фоксвилла, - разговаривает с волшебницей и
узнает, что ее милая кузина сама тайком занимается натуральнейшей магией!..