"Джоанна Линдсей. Любовь и месть [love]" - читать интересную книгу автора

свою сестру.
- Я скоро приеду навестить тебя, - сказал он.
- Если отец тебе позволит, я буду очень рада. - Девушка слегка
улыбнулась.
Неожиданно Найал обнял ее, по его щекам струились слезы.
- О, Шиина, прости меня!
- Успокойся, мой дорогой. Ты ни в чем не виноват. И не волнуйся, у
меня все будет хорошо в Абердине. Я еще никогда не ездила так далеко на
север, мне очень хочется поехать. К лучшему, что отец и я расстанемся, по
крайней мере, на какое-то время. Я бы не смогла сейчас с ним жить в одном
замке.


Глава 9


Абердин, находящийся почти в пятидесяти милях от дома, был для нее
как незнакомая страна. Это многолюдный и грязный город, где, идя по улице,
можно каждую минуту ожидать, что тебе на голову выльют ночной горшок или
помои. Но в Абердине процветала торговля, шумела гавань и всюду было
множество искусных ремесленников. Жизнь здесь била ключом.
Первые несколько дней Шиина изучала город. Виды и
достопримечательности Абердина были великолепны - аббатство, университет,
самые различные магазины, но вскоре девушка стала меньше бродить по
улицам. Ведь в городе слишком много горцев, жителей Горной Шотландии. Их
довольно легко отличить, так как их ноги оставались неприкрытыми между
наброшенной сверху клетчатой накидкой и сапогами. Городские жители Нижней
Шотландии носили рейтузы или широкие бриджи с чулками. Крестьяне Нижней
Шотландии носили брюки.
Шиина стала избегать бродить по городу не только из-за устрашающих ее
горцев, но также из-за нескончаемого потока нищих, на которых она
натыкалась буквально на каждом углу. Абердин был буквально наводнен
бедняками, часть из них пыталась здесь найти работу, а другие были
профессиональными нищими.
Каждое утро Шиина покидала аскетично обставленные комнаты монастыря,
где жила ее тетушка, и направлялась пешком к богадельне, которая
расположилась в полуразрушенном каменном здании. Будучи благотворительным
заведением, она находилась всего в нескольких кварталах от монастыря.
Первоначально дом должен был служить местом отдыха для усталых путников,
где они могли бы получить горячий обед и чистую кровать на ночь или пару
ночей, пока подыскивали себе работу. Но постепенно заведение стало как бы
ночлежкой для нищих и бродяг. Это был совсем маленький домик, вмещающий не
более десяти коек. Так как существовало правило, что оставаться в нем
можно лишь на одну-две ночи, здесь постоянно менялись постояльцы.
Никто не вменял в обязанность тетушке Эрминии ходить туда каждый
день, но она не пропускала ни дня. В доме жил священник, следящий за
раздачей пищи, но он слишком стар, чтобы выполнять всю необходимую работу.
Те, кто там ночевал, должны были стирать за собой постельное белье и мыть
свою посуду для следующих постояльцев, но эти правила никогда не
соблюдались, и только благодаря ежедневному каторжному труду тетушки