"Линдсей Дэвис. Заговор патрициев, или Тени в бронзе ("Маркус Дидия Фалько" #2) " - читать интересную книгу авторапопросил вернуться в Рим, чтобы дать мне объяснения, после чего, полагаю, я
буду обязан сделать ему одолжение, которое он не сможет забыть... - Похоже на секретную дворцовую кодовую фразу, значения которой мне никогда не объясняли. - Он на ночь останется со жрецами в храме Геркулеса Гадитанского, а завтра его допросят. Анакрит, я хочу, чтобы ты был там... Что я ненавидел в этой работе, так это то, что меня все время исключали из всего, что бы тут ни происходило. Нахмурившись, я стал водить каблуком своего ботинка по красивому Александрийскому полу; потом я решил сделать так, чтобы они почувствовали мое присутствие. - У нас могут возникнуть проблемы, император. Я рассказал императору, как на меня напали на складе, как я следил за Барнабом и о своих подозрениях, что его связь с домом Пертинакса может оказаться существенной. Главный шпион повернулся. - Ты не упоминал об этом, Фалько! - Прости, вылетело из головы. Я наслаждался зрелищем, когда Анакрит разрывался между своим раздражением на меня за то, что я взял на себя инициативу, и желанием казаться таким шпионом, который все равно должен был это выяснить. - Да просто какойто чокнутый вольноотпущенник, который думает, что чемто обязан своему мертвому патрону, - таково было его мнение, которым он пытался оправдаться. - Возможно, - согласился я, - но я хотел бы знать, есть ли в документах Пертинакса какоелибо указание на то, что Барнаб был связан с хлеботорговлей. - Нет, - решительно ответил Анакрит. - И я не буду ставить дорогие - У тебя свои методы, у меня свои. - И какие же? - Я уверен, что харчевни и винные погребки - очень хорошие источники информации! - Оба ваших метода действенны, - вмешался Веспасиан. - Вот почему я нанял вас двоих! Во время нашей ссоры карие глаза императора стали необыкновенно спокойными. Анакрит казался растерянным, а я был зол. Вот так мы и стояли, обсуждая государственную измену, как будто торговлю с Киликией или цены на кельтское пиво, но Веспасиан знал, о чем я думаю и почему. Спустя шесть часов после того, как я трогал размякший труп, у меня в легких все еще стояла вонь от этого мертвеца. Казалось, что мои руки до сих пор пахли его кольцами. Каждый раз, когда я пытался расслабиться, у меня в памяти всплывало то мертвеннобледное лицо. Сегодня я сделал империи немалое одолжение, однако, по всей видимости, я подходил только для избавления от трупов - работы, которая была чересчур грязной для ухоженных рук. - Если ты проводишь время в винных погребах, береги свою печень! - предупредил Веспасиан с сардонической ухмылкой. - Незачем, - резко сказал я. - Я имею в виду, император, что незачем мне рисковать своим здоровьем и невинностью в местах, где околачиваются головорезы, добывая информацию, которой никто никогда не воспользуется! - Какой невинностью? Терпение, Фалько. Для меня главное - примириться с сенатом, а ты не дипломат! - Я посмотрел на него, но сохранял спокойствие. Веспасиан слегка расслабился. - Мы сможем взять этого парня, Барнаба? |
|
|