"Линдсей Дэвис. Серебрянные слитки ("Маркус Дидия Фалько" #1) " - читать интересную книгу автора

- Мне придется забрать ее с собой, - заявил Петроний. Он много выпил и
опьянел.
- Я сам ее отведу, - обещал я. - Сделай мне одолжение. Если ее отведешь
ты, тебе скажут: "Спасибо, офицер. Вы выполнили свой долг". Если же ее
приведу я, то могу получить небольшое вознаграждение. Мы его поделим.
Подмазанный хорошим вином, мой приятель Петроний становится чутким.
Немногие люди так внимательно относятся к прибылям и убыткам М. Дидия
Фалько.
- О-о... - он уронил кубок и с унылым видом посмотрел на него. - Это
меня устраивает. Дай мне слово.
Я дал ему слово и остатки сетийского, после чего он ушел счастливым. На
самом деле я не собирался ее возвращать. Ну... пока нет.

Глава 5

Я влетел в спальню, опасно раздраженный. Занавеска с шумом проехалась
по палке, с которой свисала. Маленькая потеряшка виновато подпрыгнула,
уронив мои личные записные книжки на пол.
- Отдай мне их! - заорал я.
Теперь я на самом деле пришел в ярость.
- Ты - поэт! - воскликнула она, явно пытаясь выиграть время. - А
"Аглая - белая голубка" посвящено женщине? Наверное, они все посвящены
дамам, но довольно грубы... Прости. Мне стало интересно.
Аглая была моей знакомой девушкой, но совсем не белой, и нисколько не
похожей на голубку. А если уж говорить до конца, то ее вообще звали не
Аглая.
Гостья продолжала смотреть на меня горящими глазами, но выглядела
весьма сконфуженной, эффект оказался совсем не таким, на какой она
рассчитывала, а гораздо хуже. Самые красивые женщины блекнут после того, как
ловишь их на лжи.
- Сейчас ты услышишь кое-что значительно более грубое! - рявкнул я. -
Сосия Камиллина? Так почему ты представилась другим именем?
- Я испугалась! - парировала она, - не хотела называть свое имя. Я не
знала, что ты хочешь...
Я не стал это никак комментировать, я сам не знал.
- Кто такая Елена?
- Моя двоюродная сестра. Она отправилась в Британию. Она развелась...
- Экстравагантность или просто прелюбодеяние?
- Она сказала, что все слишком сложно и объяснить невозможно.
- А-а! - с горечью воскликнул я. Я никогда не был женат, но мог
считаться экспертом по разводам. - Прелюбодеяние. Я слышал о женщинах,
которых ссылают на острова за аморальное поведение, но ссылка в Британию
кажется уж слишком унылой и мрачной!
На лице Сосии Камиллины появилось любопытство.
- Откуда ты знаешь?
- Я там бывал.
Из-за восстания я говорил скупо и отрывисто. В то время ей, вероятно,
было лет шесть. Она не помнила большое восстание британцев, а я сейчас не
собирался устраивать урок истории.
- Почему твой друг назвал тебя хитрецом, который вечно все запутывает и