"Эдуард Лимонов. Дисциплинарный санаторий " - читать интересную книгу автора

собратьев по working force*, жертвы привилегированных профессиональных
союзов, а не экономического "кризиса" (он плохо виден, этот кризис). Почему
трудоустроенные граждане не откажутся резонно от небольшой части своего
salary**, разделив work*** с 10 процентами нетрудоустроенного населения?
Признание того, что 10 процентов трудоспособного населения есть жертвы
жадного большинства (90%), коллектива, принесшего их в жертву своему
благополучию, в санатории услышать невозможно.
______________
* Working force (англ.) - рабочая сила.
** Salary (англ.) - жалование.
*** Work (англ.) - работа.



Чудище people*
______________
* Поразмылив, я отказался от перевода People повсюду как НАРОД. В
контексте данной книги People - лишь иногда НАРОД, но чаще это: массы,
коллектив, большинство, сумма средних людей. В советском же звучании Народ
отождествляется чаще всего с Нацией.


Нормальные (без истории) больные. Большинство. С исчезновением
абсолютных монархов и идей Бога с большей части территории Земли
миллионноголовое и миллионнобрюхое чудище People выполняет их функции. Ибо
People (они же демос демократии, граждане, трудящиеся, население, work
force, employes, public и больные - в санаторном контексте) - священны. Быть
объявленным сегодня "public enemy" или "враг народа" (согласно терминологии
Восточного блока) равносильно обвинению в безбожии или богохульстве в
Средние века и грозит так или иначе смертью. Заметим, что если в Средние
века понятия "враг народа" не существовало, то сегодня не сжигают еретиков
перед мэрией. Человечество лишь заменяет Чудища, но существовать без них не
может.
People всегда правы. Не только потому, что они большинство, их много,
они - коллектив, сумма голов, но потому, что как Чудище People обладают
правом на неподвластное земной логике абсолютное, привилегированное
суждение. "Такова воля People" - и точка. Правление People есть не только
диктатура коллектива, но и диктатура иррациональности. Диктатура Чудища,
которое невозможно увидеть, и желания и воля которого не поддаются
однозначному толкованию. Если в городе-государстве Афинах People еще
оставались обозримыми, то People государства-санатория можно лишь
вообразить. По сути дела, People так же иррациональны, как Бог.
Как всякое божество, People нуждается в толкователях его воли. Как
узнать его волю? Суммируя индивидуальные воли? Или же воля Чудища может быть
выражена отдельной его головой, выбранной наугад? Чудище - верховный арбитр,
это признано, но как узнать его приговор? Нам говорят, что французские
People традиционно увлечены политикой (то есть поведением администрации),
что они гурманы, что народ Соединенных Штатов Америки травмирован поражением
во Вьетнамской войне... Особые организации претендуют на толкование воли и
желаний People, подобно тому, как оракулы и пифии Древней Греции и римские