"Уиндэм Льюис. Броткотназ " - читать интересную книгу автора

Џ®бвгЇм нв®Ј® а®ЎЄ®Ј® ЈЁЈ ­в  ¬пЈзҐ, 祬 г ¬®­ иЄЁ, - ®ЇЁб ­­ п ¬­®©
гЇагЈ п Їаг¦Ё­Ёбв®бвм Є®«Ґ­ ЇаЁ Є ¦¤®¬ и ЈҐ - ­Ґб®¬­Ґ­­®, १г«мв в ҐЈ®
«оЎўЁ Є в ­ж ¬, ў Є®в®але ®­ Ўл« бв®«м Ўлбва, ЁбЄгᥭ Ё Ё§®ЎаҐв вҐ«Ґ­ ў
¬®«®¤®бвЁ. Љ®Ј¤  п ®бв ­®ўЁ«бп г ­Ёе ЇҐаўл© а §, Ј®¤®¬ а ­миҐ, Є Є®©-в®
¬г¦зЁ­  ®¤­ ¦¤л ЁЈа « ­  ¤г¤ЄҐ ­  гвҐбҐ, ў® ўЇ ¤Ё­г Є®в®а®Ј® ўбв஥­ Ёе ¤®¬.
Ѓа®вЄ®в­ § гб«ли « ¬г§лЄг Ё § Ў а Ў ­Ё« Ї «мж ¬Ё Ї® бв®«г. Џ®в®¬ «ҐЈЄ®
ўбЄ®зЁ« Ё ў бў®Ґ© зҐа­®© ®Ў«ҐЈ о饩 ®¤Ґ¦¤Ґ бЇ«пб « Ё§®й७­л© е®а­Ї ©Ї[9]
Їаאַ Ї®б।Ё Є Ў зЄ . …Ј® Ї®Єа б­Ґўи п Ј®«®ў  Ўл«  га ў­®ўҐиҐ­  ў ў®§¤геҐ,
«Ёж® ®Ўа йҐ­® ў­Ё§, агЄЁ Ї®ЇҐаҐ¬Ґ­­® ў§¤л¬ «Ёбм ­ ¤ Ј®«®ў®©,   ®­ ¬Ґ¦ ⥬
б«Ґ¤Ё« §  бў®Ё¬Ё ­®Ј ¬Ё, Є Є ЇаЁўҐаҐ¤«Ёўл© Є®в, «ҐЈЄ® Ё Ўлбва® бв ўп Ёе б
жҐаҐ¬®­Ё «м­®© ¬пЈЄ®бвмо в® вг¤ , в® бо¤  Ё § вҐ¬ ®в¤ҐаЈЁў п Їа®зм.
"‚л «оЎЁвҐ в ­жҐў вм", - бЄ § « п.
…Ј® Ў®«миЁҐ « бЄ®ўлҐ ­Ґў®§¬гвЁ¬лҐ Ј®«гЎлҐ Ј« § , ­ бл饭­лҐ Є®«¤®ўбвў®¬
в ©­ле б®Є®ў, ўбҐ в Є ¦Ґ г«лЎ «Ёбм: ®­ вЁе® ¬­Ґ Ї®ўҐ¤ «:
"Je suis ma®tre danseur. C'est mon plaisir![10]"
ѓг¤пй п Ё Їа®вп¦­ п ЎаҐв®­бЄ п аҐзм, б в ЄЁ¬ ¦Ґ бЁ«м­л¬ "§", Є Є Ё ў
ᮬҐабҐвбЄ®¬ ­ аҐзЁЁ, ЇаЁ¤ «  ®б®Ўго ўла §ЁвҐ«м­®бвм да §Ґ C'est mon
plaisir! Ћ­ е«®Ї­г« Ї® бв®«г Ё Ї®б¬®в५ ¬­Ґ ў «Ёж® б® ўбҐ¬ ¤®Ўа®¤гиЁҐ¬
бў®Ґ© гᬥ誨.
"џ §­ в®Є ўбҐе ЎаҐв®­бЄЁе ⠭楢", - бЄ § « ®­.
"ЋЎ ¤л, Ј ў®в ...?"
"Ќг ¤ , ЎаҐв®­бЄ®Ј® Ј ў®в ." - Ћ­ ЎҐ§¬п⥦­® ¬­Ґ г«лЎ «бп. ќв® Ўл« 
ўбЇлиЄ  ­ҐўЁ­­®Ј® бз бвмп.
ѓ«п¤п ­  ­ҐЈ®, п гўЁ¤Ґ« Ў« Ј®а®¤­го «®ўЄ®бвм ҐЈ® зҐа­®© д ў­®ўбЄ®©
дЁЈгал: Є Є ®­, ¤®«¦­® Ўлвм, гбв६«пҐвбп ў в ­жгойго в®«Їг ­  Їа §¤­ЁЄҐ
Џа®йҐ­Ёп, Ї®¤бЄ ЄЁў п ў ў®§¤ге Ё ЇаЁЇ«пблў п б Ја®вҐбЄ­®© н«ҐЈ ­в­®бвмо Ї®¤
ЎЁ­мо[11],   «о¤Ё ⥬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ б⥪ овбп ­  ­ҐЈ® Ї®б¬®ваҐвм. Џ®в®¬, ў§пўиЁбм
§  агЄЁ Ё ­Ґ а ббв ў пбм б® бў®Ё¬Ё зҐа­л¬Ё §®­в ¬Ё, ®­Ё а §®Ўмовбп ­ 
楯®зЄЁ Ё Ўг¤гв Ї®¤ЇалЈЁў вм ў в ­жҐ, бў®¤п饬бп Є Ўлбвал¬ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬
бвгЇ­Ґ©. Ђ ®­, ўбҐ в Є ¦Ґ Ї®¤®Ў­л© зҐа­®¬г д®­в ­г ¤ўЁ¦Ґ­Ёп б ўҐа宬 ў ўЁ¤Ґ
Ї«®бЄ®© зҐа­®© ЎаҐв®­бЄ®© и«пЇл, § ўп§ ­­®© Ї®¤ Ї®¤Ў®а®¤Є®¬, Їа®¤®«¦Ёв бў®Ґ
®в¤Ґ«м­®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ. - …Ј® бЇ®Є®©­ п 㢥७­®бвм ў ¬ бвҐабЄ®¬ ў« ¤Ґ­ЁЁ
нвЁ¬Ё в ­ж ¬Ё Ї®¤а §г¬Ґў «  Ё¬Ґ­­® в Є®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, § ­Ё¬ Ґ¬®Ґ Ё¬ ЇаҐ¦¤Ґ ў
Їа §¤­Ёз­®© ¦Ё§­Ё нв®Ј® п§лзҐбЄ®Ј® ᥫмбЄ®Ј® Єа п.
"Ђ ¬ ¤ ¬ «оЎЁв ⠭楢 вм?" - бЇа®бЁ« п.
"Ћв祣® ¦Ґ ­Ґв. †о«Ё н⮠㬥Ґв."
Ћ­ Ї®¤­п«бп Ё, б® б­Ёб室ЁвҐ«м­®© Ј « ­в­®бвмо Їа®вп­гў ¦Ґ­Ґ агЄг,
ў®бЄ«ЁЄ­г«:
"Viens donc, Julie! „ ў ©-Є . ‘в ­ж㥬 ў¬ҐбвҐ."
†о«Ё ®бв « бм бЁ¤Ґвм, бЄў®§м Ў®а¤®ўго ¬ бЄг гᬥе пбм бў®Ґ¬г
®Ўў®а®¦ЁвҐ«м­®¬г ¬г¦г. Ћ­ Їа®¤®«¦ « ­ бв Ёў вм, бв®п ­ ¤ ­Ґ©, ўлўҐа­гў ­®б®Є
ў ЇҐаў®¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ в ­ж , гзвЁў® ўлвп­гў агЄг.
"Viens donc, Julie! Dansons un peu![12]"
Џ®б Їлў п Ё Ўа®б п Ї® бв®а®­ ¬ бв뤫ЁўлҐ Ё бвҐб­Ґ­­лҐ гᬥ誨, ®вв®Ј®
зв® Ї®§ў®«Ё«  ў®ў«Ґзм бҐЎп ў нв® ¤Ґ©бвў®, ®­  ўбв « . Ћ­Ё б⠭楢 «Ё ¤«п
¬Ґ­п Ї®¤®ЎЁҐ ¬Ґ­гнв , ўли ЈЁў п ўЇҐаҐ¤ Ё ®вбвгЇ п ­ § ¤, ЇаЁбҐ¤ п Ё ўбв ў п
ў Ї®§л, Ўлбва® бЄ®«м§п бвгЇ­п¬Ё Ї® Ї®«г. †о«Ё ЁбЇ®«­Ё«  бў®о Ї авЁо, Є Є ¬­Ґ
Ї®Є § «®бм, б Ї®­Ё¬ ­ЁҐ¬. ‘ в®© ¦Ґ, ­Ё Є Ї«Ё ­Ґ Ё§¬Ґ­ЁўиҐ©бп г«лЎЄ®© ®­ ᥫ
­  ЇаҐ¦­ҐҐ ¬Ґбв® ­ Їа®вЁў ¬Ґ­п.
"Ћ­ Ё бвЁеЁ б®зЁ­пҐв, ¤«п ЇҐ­Ёп", - § ¬ҐвЁ«  †о«Ё.