"Уиндэм Льюис. Броткотназ " - читать интересную книгу автора

г¬ ўЇ ¤ Ґв ў ®жҐЇҐ­Ґ­ЁҐ, ®вЄ §лў Ґвбп а бб¬ ваЁў вм нвг дЁЈгаг.
‚ в®в б ¬л© ¬®¬Ґ­в Єв®-в®, ўҐа­®, б®®ЎйЁ« Ґ¬г ®Ў ЁбвЁ­­®© ЇаЁзЁ­Ґ
㢥稩. ‚ Єгг¬ ҐЈ® а §г¬ , ў ®¤Ё­ ¬ЁЈ «ЁиЁўиҐЈ®бп ўбҐ© бў®Ґ© ЇаЁўлз­®©
¬ иЁ­ҐаЁЁ, б­®ў  ­ Ї®«­Ё«бп ЇаЁўлз­л¬ ᮤҐа¦Ё¬л¬. Ќ® Ї®б«Ґ ¬®¬Ґ­в 
Ё­вҐ­бЁў­®© Їгбв®вл ᮤҐа¦Ё¬®Ґ а бЇ®«®¦Ё«®бм ­Ґ ᮢᥬ Ї®-бв а®¬г, Є ЄЁҐ-в®
ҐЈ® з бвЁ в Є Ё ­Ґ ўҐа­г«Ёбм,   гз бвм Ѓа®вЄ®в­ §  пўЁ«  б®Ў®© §Ёп­ЁҐ Ё
­ҐЇаЁўлз­л© Їа®ў «. ’ ЄЁ¬ ҐЈ® б®бв®п­ЁҐ ®бв ў «®бм ¤® бЁе Ї®а.
Џ®б«Ґ нв®Ј® п Ї®§¤а ўЁ« †о«Ё ᮠᯠᥭЁҐ¬. …Ґ Ј« §  Ј«п­г«Ё ў ¬®Ё б
­ б¬ҐиЄ®©. Љ Єго а®«м блЈа « ў н⮬ п? Џ®е®¦Ґ, ®­  ¤г¬ « , зв® ¬Ґ­п ⮦Ґ
г¤ «®бм ЇҐаҐеЁваЁвм. џ Їа®иҐ« Є ЇаЁ« ўЄг Ё Ё§ў«ҐЄ Ўгвл«Єг ў®¤ЄЁ Ё§ в ©­ЁЄ .
"ЏаЁ­ҐбвЁ ў ¬?" - ®Є«ЁЄ­г« п Ѓа®вЄ®в­ § . џ ®в­Ґб Ўгвл«Єг Є бв®«г. †о«Ё
Їа®ў®¤Ё«  ¬Ґ­п ЎҐЈ«л¬ ­ б¬Ґи«Ёўл¬ ў§Ј«п¤®¬.
"џ Ї®Ўг¤г ва ЄвЁайЁЄ®¬!" - бЄ § « п Ѓа®вЄ®в­ §г.
‡ вҐ¬ п 饤஠­ Ї®«­Ё« ҐЈ® бв Є ­.
"‚л ¦ЁўҐвҐ б«ЁиЄ®¬ Ў«Ё§Є® ®в ¬®ап", - б®®ЎйЁ« п Ґ¬г.
"ЏаЁе®¤Ёвбп, Ґб«Ё алЎ зЁим", - ®в®§ў «бп ®­.
"Ђнб", - ў§¤®е­г« п, Їлв пбм ЇаЁЇ®¬­Ёвм Ё§ўҐбв­го бва®зЄг Ё§
 а¬®аЁЄ ­бЄ®© ЇҐб­Ё, Ї®бв®п­­® ўбваҐз Ґ¬го ¬­®© ў Є­ЁЈ е, Є®в®алҐ п зЁв «.
Ћ­  ­ зЁ­ « бм нвЁ¬ бўЁбвпйЁ¬ ў§¤®е®¬ Є®а®«п-®вбвгЇ­ЁЄ , з쥩 ¤®зҐамо Ўл« 
Ђнб.
"Ќг ¤ ", - ўҐ¦«Ёў® ў§¤®е­г« Ѓа®вЄ®в­ §, ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёў, зв® п бў®Ё¬
ў®бЄ«Ёж ­ЁҐ¬ ®в¤ « ¤®«¦­®Ґ 㤥«г алЎ Є ; ®­ бЁ¤Ґ« ­ Їа®вЁў ¬Ґ­п, б®Ј­гўиЁбм,
Ё Ї®бвгЄЁў « Ї® бв®«г.
"Ђнб, ЎаҐ¬ ­ Њ аЁ Њ®аЈ ­." џ ўбЇ®¬­Ё«.
"—в® ўл бЄ § «Ё, ¬ҐбмҐ ЉҐа®а?"
"ќв® Ї« з ў иҐЈ® «ҐЈҐ­¤ а­®Ј® Є®а®«п Ё§-§  в®Ј®, зв® ®­ Ї®¬®Ј ®ва ўЁвм
¬®аҐ. ‚л а §ўҐ ­Ґ Ё§гз «Ё «ҐЈҐ­¤л ў иҐЈ® Єа п?"
"ЌҐ¬­®Ј®", - г«лЎ­г«бп ®­.
‘®бҐ¤Ё а б室Ё«Ёбм. Ќ ¬ ЇаҐ¤бв®п«® ®бв вмбп ўв஥¬. џ Ї®б¬®в५ ­ 
з бл. Џ®а  Ўл«® ®вЇа ў«пвмбп ­ ўбваҐзг ЇаЁўҐ§иҐ© ¬Ґ­п Ї®ў®§ЄҐ.
"Ќ  Ї®б®и®Є, ¬ ¤ ¬ Ѓа®вЄ®в­ §!" - Ї®§ў « п.
Ћ­  ўҐа­г« бм Є бв®«г Ё ᥫ , ¬Ґ¤«Ґ­­® ®ЇгбвЁўиЁбм ­  бвг« Ё ®вбв ўЁў
ЇҐаҐўп§ ­­го бвгЇ­о. ‚§п«  бв Є ­, Є®в®ал© п Ґ© Їа®вп­г«, Ё Ї®звЁ б®
бва бвмо Ї®¤­Ґб«  ҐЈ® Є ЈгЎ ¬. Њ­Ґ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг, зв® Ї®б«Ґ  ¬Їгв жЁЁ агЄЁ
Ё, ў®§¬®¦­®, бвгЇ­Ё б« ¤Ёвм б ­Ґ© бв ­Ґв ­Ґ в Є Їа®бв®, Є Є а ­миҐ. Ѓгвл«Є 
ў®¤ЄЁ, ­Ґб®¬­Ґ­­®, Ўг¤Ґв бв®пвм г ўбҐе ­  ўЁ¤г, Ї®¤ агЄ®© ­  ЇаЁ« ўЄҐ,  
¦Ґ­г ⥯Ґам Ѓа®вЄ®в­ § Ё Ї «м楬 ­Ґ Ї®б¬ҐҐв ва®­гвм: Ї® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, б
агЄ®© ®­  ­ ¬ҐаҐў « бм а ббв вмбп.
џ ­Ґ ЁбЇлвлў « Є ЌЁЄ®« бг ¦ «®бвЁ; п ў®бЇаЁ­Ё¬ « ҐЈ® Є Є Ё§¬Ґ­ЁўиҐЈ®бп
祫®ўҐЄ . Љ Є®ў  Ўл ­Ё Ўл«  а §ўп§Є  Їа®ЁбиҐбвўЁп ў Ї« ­Ґ Ја®§пйЁе
 ¬Їгв жЁ©, ®ЎкпўЁўиЁҐбп ў ҐЈ® ᮧ­ ­ЁЁ ЎҐбЇ®а冷Є Ё Їгбв®в  㦥 ­Ґ Ёб祧­гв.
"‡  ў иҐ ᪮஥ ўл§¤®а®ў«Ґ­ЁҐ, ¬ ¤ ¬ Ѓа®вЄ®в­ §", - бЄ § « п.
Њл ўлЇЁ«Ё, Ё Ѓа®вЄ®в­ § ­ Їа ўЁ«бп Є ¤ўҐаЁ. †о«Ё ®бв « бм ў Є Ў зЄҐ
®¤­ .


ЏаЁ¬Ґз ­Ёп

[1] †Ґ­бЄЁ© 祯Ґж Ё§ Ї®«®в­ .