"Синклер Льюис. Ивовая аллея (Рассказ)" - читать интересную книгу автора


Уличный фонарь освещал двор и входную дверь, на которой белел
приколотый листок. Джон провел ладонью по листку, ногтем попробовал, крепко
ли он держится. Сейчас он не мог разобрать надпись, но хорошо знал, что там
мелким, витиеватым почерком было написано: "Просьба не беспокоить, на звонок
никто не выйдет, хозяин пишет книгу".
Джон стоял на крыльце, пока не разглядел за забором справа своего
соседа-счетовода, большого, грузного человека, который расхаживал перед
домом и курил послеобеденную сигару. Тогда Джон стал ходить по двору,
понемногу приблизился к забору и стоял там, нюхая сирень, до тех пор, пока
сосед не заметил его и не крикнул:
- Добрый вечер!
- Да, вечер как будто неплох.
Голос Джона походил на голос Джэспера, только был немного ниже по
тембру, и тон был не такой уверенный.
- Как подвигается книга?
- Это очень, очень нелегкое дело. Трудно проникнуть в тайный смысл всех
пророчеств. Однако мне пора на собрание духовного братства "Спасение".
Искренне надеюсь видеть вас у нас в одну из наших сред или в воскресенье
вечером. Желаю вам всего наилучшего, сэр.
Джон вялой походкой вышел на улицу. Зашел в мелочную лавку. Купил
пузырек чернил. В бакалейной лавке, торговавшей по вечерам, купил два фунта
кукурузной и два фунта пшеничной муки, фунт бекона, полфунта масла,
полдюжины яиц и банку сгущенного молока.
- Прикажете доставить на дом? - спросил продавец.
Джон удивленно взглянул на него. Но оказалось, что продавец новый, он
не мог знать его привычек.
- Нет, - сказал он укоризненно. - Я всегда отношу свои покупки сам. Я
пишу книгу. И не могу позволить, чтобы меня беспокоили.
Расплачиваясь, Джон передал кассиру почтовый чек на тридцать пять
долларов и получил сдачу. В бакалейной лавке привыкли к таким
чекам-переводам на имя Джона Холта - отправителем на них всегда значился
некий Р. Дж. Смит из Южного района Вернона. Джон взял пакет с провизией и
вышел из лавки.
- Тронутый, что ли? - спросил новый продавец.
- Да-а, - покачал головой кассир. - Он даже свежего молока никогда не
покупает. Сидит на сгущенном. Что вы на это скажете? Соседи говорят, что он
сжигает весь свой мусор. В его мусорном ящике, кроме золы, никогда ничего
нет. Если постучаться к нему, он ни за что не откроет. Так мне рассказывали.
День-деньской строчит свою книгу. Чудак, каких мало. Религиозное
помешательство, по-моему. Но какой-то доход к нему поступает, видно, он из
состоятельной семьи. Изредка выползает вечером из своей норы и бродит по
городу. Сперва над ним подсмеивались, а потом привыкли. Он живет у нас,
думаю, около года уже.
А Джон тем временем невозмутимо шагал по главной улице предместья
Роузбэнк. В самом темном конце улицы он свернул в подъезд, над которым
корявыми буквами, освещенными электрической лампочкой, было написано:
"Духовное братство "Спасение". Приглашаются все желающие. Вход свободный".
Было восемь часов вечера. Члены духовного братства собрались, как
всегда, в своем помещении над булочной. Это была крошечная секта,