"Клайв Стейпл Льюис. Конь и его мальчик (Хроники Нарнии III)" - читать интересную книгу авторалучше, чем ты, Игого. Я смотрела на него сверху вниз, тогда как он - самый
благородный из нас. Но я хочу просить у него прощенья, а не возвращаться в Тархистан. - Как знаешь, - сказал Игого. - Ты осрамилась, не больше. Я потерял все. - Добрый мой конь, - сказал отшельник, незаметно подошедший к ним, - ты не потерял ничего, кроме гордыни. Не тряси гривой. Если ты и впрямь так сильно казнишься, выслушай меня. Когда ты жил среди бедных немых коней, ты много о себе возомнил. Конечно, ты храбрей и умнее их - это нетрудно. Но в Нарнии немало таких, как ты. Помни, что ты -один из многих, и ты станешь одним из лучших. А теперь, брат мой и сестра, пойдемте, вас ждет угощение. 11. НЕПРИЯТНЫЙ СПУТНИК Миновав ворота, Шаста побежал дальше, сперва - по траве, потом - по вереску. Он ни о чем не думал и ничего не загадывал, только бежал. Ноги у него подкашивались, в боку сильно кололо, пот заливал лицо, мешая смотреть, а к довершенью бед он чуть не вывихнул лодыжку, споткнувшись о камень. Деревья росли все гуще. Прохладней не стало - был один из тех душных, пасмурных дней, когда мух вдвое больше, чем обычно. Мухи эти непрестанно садились ему на лоб и на нос, он их не отгонял. Вдруг он услышал звук охотничьего рога - не грозный, как в Ташбаане, а На самом деле то была не толпа, а всего человек двадцать, в ярко-зеленых камзолах. Одни сидели в седле, другие стояли, держа коней под уздцы. В самом центре высокий оруженосец придерживал стремя для своего господина; а господин этот был на диво приветливым, круглолицым, ясноглазым королем. Завидев Шасту, король не стал садиться на коня. Лицо его просветлело. Он громко и радостно закричал, протягивая к мальчику руки: - Корин, сынок! Почему ты бежишь, почему ты в лохмотьях? - Я не принц Корин, - еле выговорил Шаста. - Я... я его видел в Ташбаане... он шлет вам привет. Король глядел на него пристально и странно. - Вы король Лум? - задыхаясь, спросил Шаста и продолжал, не дожидаясь ответа: - Бегите... в Анвард... заприте ворота... сюда идет Рабадаш... с ним двести воинов. - Как ты это докажешь? - спросил один из придворных. - Я видел их, - отвечал Шаста. - Видел своими глазами. Я проделал тот же путь. - Пешком? - удивился придворный. - Верхом, - отвечал Шаста. - Лошади сейчас у отшельника. - Не расспрашивай его, Дарин, - сказал король. - Он не лжет. Подведите ему коня. Ты умеешь скакать во весь опор, сынок? Шаста, не отвечая, взлетел в седло и был несказанно рад, когда Дарин сказал королю: - Какая выправка, ваше величество! Этот мальчик знатного рода. |
|
|