"Клайв Льюис. За пределы безмолвной планеты (Роман)" - читать интересную книгу автора

невиданный диск, одержимый манией величия! Какой уж там
футбольный мяч - он же закрывает полнеба! А кроме того, куда
подевались знакомые пятна на луне, напоминающие человеческое
лицо, - все люди от начала времен их видели, а теперь Рэнсом
их не обнаруживал?! Это вовсе не луна, подумал Рэнсом и
почувствовал, как волосы у него встают дыбом.
Раздавшийся за спиной звук заставил его резко оглянуться.
Дверь открылась, впустив в комнату рой слепящих лучей, и тут же
захлопнулась снова. Перед Рэнсомом стоял грузный обнаженный
мужчина. Это был Уэстон. Может быть, похититель ждал, что
пленник набросится на него с упреками или потребует объяснений.
Но для Рэнсома в эту минуту существовал только чудовищный шар
над головой, Уэстон же был сейчас просто человеком, спасителем
от одиночества, и нервное напряжение, которое поддерживало его
в борьбе с бездонным отчаянием, разрешилось слезами. Всхлипывая
и задыхаясь, он прокаркал сведенным судорогой горлом:
- Уэстон! Уэстон! Что это? Ведь не бывает же такой луны?!
- Это не Луна, - ответил Уэстон. - Это Земля.

IV

Ноги Рэнсома подломились, и он упал на кровать, но не
заметил этого. Ужас затопил все его существо. Он не знал даже,
чего страшится: это был бесформенный, беспредметный,
беспредельный страх. Даже потерять сознание было ему не дано,
как он этого ни хотел. Умереть, уснуть, а еще лучше -
проснуться и обнаружить, что все это было сном, все, что
угодно, только не этот тошнотворный ужас. Но вскоре к нему
начало возвращаться самообладание - эта полулицемерная
добродетель, без которой невозможно общение между людьми, - и
он сумел обратиться к Уэстону без постыдной дрожи в голосе:
- Это правда?
- Безусловно.
- Где же мы находимся?
- Приблизительно в восьмидесяти пяти тысячах миль от
Земли.
- Так значит, мы... в космосе? - Рэнсом с трудом выдавил
это слово - так испуганный ребенок говорит о привидениях, а
взрослый - о раковой опухоли.
Уэстон кивнул.
- Но зачем? Чего ради вы меня похитили? И как вам все это
удалось?
На секунду Рэнсому показалось, что Уэстон не намерен
отвечать. Но, видимо, физик передумал и, опустившись на кровать
рядом с Рэнсомом, заговорил:
- Полагаю, лучше уж мне сразу покончить с этими
вопросами, а то вы целый месяц проходу нам не дадите. Как нам
это удалось? То есть, вероятно, вы хотите узнать, как действует
космический корабль? Это вам объяснять бесполезно. Разобраться
в этом могли бы человека четыре-пять - настоящие физики.