"Джонатан Летем. Бастион одиночества" - читать интересную книгу автора

Дилан кивнул, выпуская из руки необычную расческу. Мингус Руд был целым
миром, взрывом сногсшибательных возможностей. Он задумался, какдолго сможет
общаться с ним один на один.
Они направились наверх. Отец преподнес Мингусу отличный подарок:
позволил занять весь нижний этаж. Две большие комнаты и просторный задний
двор были в его распоряжении. Сам отец Мингуса жил наверху. Подобно Изабелле
Вендль, Барретт Руд-младший спал возле обильно декорированного мраморного
камина, под лепным голландским потолком и с занавешенными окнами -
продолговатыми, как раз для заставленной старинной мебелью, пианино,
этажерками и бог знает чем еще гостиной. Но в отличие от Изабеллы Барретт
Руд-младший спал не на обычной кровати, а на странной штуковине: матрасе,
наполненном водой, волнистом море, втиснутом в гладкие матерчатые берега.
Чтобы показать, что внутри матраса действительно вода, Мингус надавил на
него ладонями.
Как ни странно, "Золотые диски" оказались именно золотыми - пластинками
на сорок пять оборотов, приклеенными к кусочку ткани и защищенными
алюминиевыми рамками. Они не висели на стене, а стояли на каминной полке
среди скомканных чеков, наполовину полных стаканов и смятых пачек "Кул". "НЕ
МОГУ ТЕБЕ ПОМОЧЬ, УСПОКОЙСЯ. Б. Руд, А. Дегорн, М. Браун, САТЛ ДИСТИНКШНС,
АТКО, ЗОЛОТОЙ ДИСК, 28 МАЯ 1970 г." - красовалось на первой пластинке. И на
второй - "ВСТРЕВОЖЕННАЯ СИНЬ. Б. Руд, САТЛ ДИСТИНКШНС, АТКО, ЗОЛОТОЙ ДИСК,
19 ФЕВРАЛЯ 1972 г.".
- Пойдем вниз, - сказал Мингус, и они ушли, оставив "Золотые диски". По
лестнице Дилан шел впереди, ощущая странную скованность и крепко держась за
поручень, оттого что сзади на него смотрел Мингус.
Они вернулись на задний двор и стали бросать камни в воздух.
Большинство падало во двор пуэрториканцев. Развлекался в основном Мингус,
Дилан наблюдал. Было двадцать девятое августа 1974 года. В воздухе пахло
чем-то особенным, и казалось, над головой нависает чья-то рука. Со стороны
Берген-стрит слышалось тарахтение фургона "Мистер Софти", наверняка вокруг
него собралась, как обычно, толпа ребятни.
- Мой дед - священник, - сказал Мингус.
- Правда?
- Барретт Руд-старший. Отец начал петь в церковном хоре. Но теперь у
деда нет церкви.
- Почему?
- Он в тюрьме.
- О!
- Наверное, ты догадался, что моя мать белая, - продолжал Мингус.
- Конечно.
- Белые женщины любят черных мужчин, слышал об этом?
- Хм, да.
- Только папа давно не разговаривает с этой лживой сучкой. - Мингус
внезапно рассмеялся, будто удивившись собственным словам.
Дилан промолчал.
- Он заплатил за меня миллион долларов. Вот так. Целый миллион! Если не
веришь, можешь спросить у отца.
- Верю.
- А вообще-то мне все равно, веришь ты или нет. Я говорю правду.
Дилан задумчиво всмотрелся в лицо Мингуса, в его несомненную