"Джонатан Летем. Пистолет с музыкой" - читать интересную книгу автора

На деле же ты, как правило, оказываешься втянутым в интрижку с младшей
сестренкой лучшего друга, которая много лет путалась у тебя под ногами и
знает тебя в лучшем виде.
Вот и мое новое дело так. Я вытер столешницу рукавом, надел плащ и
шляпу и вышел.



3

Мейнард Стенхант занимал офис в "Калифорния-билдинг" на Четвертой
улице, у самого залива. Я подъехал и припарковал свою тачку на его месте -
ему самому оно вряд ли понадобится, - вошел в вестибюль и стал ждать лифт.
Все в вестибюле казалось как прежде. До сих пор в "Калифорния-билдинг" не
случалось убийств.
В лифте моей попутчицей оказалась обращенная корова. На ней были шляпка
и платье в цветочек; правда, пахло от нее все равно хлевом. Она мило
улыбнулась мне, и я ухитрился выдавить ответную улыбку. Корова вышла на
четвертом этаже. Я вышел на седьмом и нажал звонок у таблички:

ТЕСТАФЕР И СТЕНХАНТ, УРОЛОГИЯ

Ожидая у двери, я размышлял об иронии нашей жизни. Покидая этот офис
две недели назад, я и не предполагал, что когда-нибудь вернусь сюда.
Зажужжал открываемый замок, и я вошел.
В приемной не было никого, кроме парня в аккуратном костюме и с
казенной стрижкой - он мог иметь отношение к Отделу, а мог и не иметь. Я
прикинул шансы и воздержался от окончательного заключения. Он покосился на
меня и уткнулся в свой журнал. Я закрыл за собой дверь. Секретарский стол
был пуст, поэтому я присел на диван напротив мистера Костюма.
Как и все, кому приходится иметь дело с интимными аспектами
человеческого здоровья, Тестафер и Стенхант драли бешеные деньги за
комфортабельный прием и обходительность. Клиенты без проблем попадали на
прием и выходили довольные уже тем, что их хорошо приняли, а также радуясь
перспективе скорого выздоровления. Стенхант был в деле недавно, во всяком
случае - был до вчерашнего дня. Тестафер уже сворачивал свою практику. По
части медицинской специализации между ним и Стенхантом не имелось никаких
различий: оба занимались радикальной ампутацией значительной части
клиентских кошельков. До сих пор мне довелось побывать здесь раз
пять-шесть, так и не встретив ни разу доктора Тестафера, однако сегодня
мне был нужен именно он.
В глубине приемной отворилась дверь и вышла сестра - рыжеволосая девица
с бюстом, оставлявшим впечатление того, что она надела бюстгальтер задом
наперед. Она узнала меня, и уголки ее рта заметно опустились. Из глубин
памяти я выудил ее имя, но не успел я открыть рот, как она заговорила:
- Может, вы ищете новую работу? Вряд ли, вы не настолько глупы.
Ничего не скажешь, со своими служебными обязанностями она справлялась
не так уж плохо.
- Я и не знал, что произвожу на вас такое впечатление, Принцесса. На
деле я пришел за дружеским участием. Мне кажется, я мог бы оказать услугу