"Стивен Лезер. Танго Один " - читать интересную книгу автора

- Это предупреждение, - объяснил Макки, пересаживаясь в кресло напротив
Лэтэма и вновь наполняя стаканы. - Он говорит нам, что подобное ожидает
каждого, кого мы пошлем против него.
Лэтэм сделал глоток.
- Казнь офицера таможни не простое убийство, не так ли?
- Даже для Донована. Ведь речь идет не о паре килограммов наркотиков, а
о партии стоимостью в тридцать миллионов долларов. И если бы сотрудники
отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков поймали его с поличным, он
распрощался бы с жизнью.
- Ну, допустим. Однако он мог просто избить Мидлтона и отправить его
домой. Зачем понадобились такие изуверства?
- Думаю, мы стали бельмом у него на глазу, и Донован выбрал такой
способ свести с нами счеты.
- И что теперь? Какие у тебя планы?
Макки пристально посмотрел на помощника комиссара. В его серых глазах
затаилась грусть.
- Я знал всех троих, Питер. Мы работали вместе с Энди. И я не собираюсь
еще кого-то посылать в логово зверя.
- Значит, он победил?
- Не совсем.
Макки замолчал, рассматривая натюрморт над кроватью.
- Ну, говори же, Рэй, - не вытерпел Лэтэм.
- У нас есть еще одна идея, - сказал Макки, глядя на картину.
- А я думал - их много, - не удержался от иронии помощник комиссара.
- Проблема не в том, насколько хороши наши агенты. Энди Мидлтон вообще
был одним из лучших. И все же Донован сумел их переиграть. У них нет его
опыта, инстинктов. Не важно, насколько они умело справляются со своей ролью.
Главное, что они ее играют, а не живут настоящей жизнью. Они неправильно
спят, не так двигаются, потому их и вычисляют.
Лэтэм кивнул, но ничего не сказал.
Макки опустил стакан на стол, встал. Суставы хрустнули: так хрустят
сухие ветки, когда их ломают. Он прошелся по комнате, поскрипывая левым
ботинком.
- До того как внедрить наших ребят, мы их долго тренируем. Учим вести
наблюдение, слежку, действовать и мыслить так, как свойственно преступникам.
Понимаешь, если б они вели себя как чужаки, плохие парни сразу бы
догадались, что здесь подстава. У мелких дилеров наши сотрудники не вызывают
подозрений. Но такого осторожного человека, как Донован, провести трудно.
Во-первых, он имеет дело только с теми, кого лично знает, причем длительное
время. Ко всем новым людям относится с подозрением. Во-вторых, у него чутье
на агентов. Словно он узнает их по запаху. И тем не менее у меня есть
полдюжины добровольцев, желающих поквитаться с Донованом.
- Представляю себе эту картину, Рэй. Ну а от меня чего ты хочешь?
Точнее, от столичной полиции?
Макки глубоко вздохнул и посмотрел на помощника комиссара.
- Настоящие, - тихо пробормотал он. - Нам нужны настоящие.

* * *

Джеми Фуллертон, скрипя зубами, завершал свой двухмильный пробег. Он