"Ирвин Леруа. Кровавый снег " - читать интересную книгу автора

- Добрый день, мадам, - наклонил голову Анри - шустрый бармен и метрдотель
одновременно. - Рад видеть вас в добром здравии.
- Я ужасно страдаю, Анри, но усилием воли подавляю боль.
- Как эти, йе... Йо... Йи.., фу ты, индусы?
- Именно как они, Анри. Единственная разница между нами в том, что они не
пьют ничего кроме чистой воды, я же...
- Намек понял. Принести вам бурбон "Old crow"?
- Двойной, пожалуйста.
В это время - еще не было двенадцати - бар, так же как и прилегающая к
нему терраса, были абсолютно пусты. С коктейлем в руке Марта вышла на террасу
и устроилась на солнышке в шезлонге рядом с более задумчивым, чем обычно,
Ирвином. Совсем близко неутомимые фанатики на полной скорости мчались с Лоза,
а затем торопились к канатной дороге, чтобы успеть опять подняться, не теряя
драгоценного времени.
- Итак?
- спросила Марта.
- Кажется, клюнули... Я безуспешно рылся по всем углам, не знаю уж как
долго, а наш друг неутомимо наблюдал за мной.
- Это был, конечно, тот тип в "скандинавском стиле"?
- Совершенно верно. Никаких сомнений в том, что он вскоре туда вернется,
на этот раз с подкреплением, и начнет искать то, что не смог найти я. От души
надеюсь, что они сейчас недалеко отсюда. В случае неудачи они должны опять
приняться за меня, не подозревая, что мне известно об их существовании.
Наблюдая за моими действиями, они позволят мне всегда держать их в поле
зрения. Им известно, что искать, но мне-то пока нет. Чертовски досадно будет,
если не удастся с их помощью найти какую-нибудь зацепку и составить более
точное представление о происходящих событиях. Кстати, как снимки Гратьена
Пулье?
- Великолепны... Никто никогда не фотографировал его так хорошо и
тщательно.
- Они могут нам пригодиться. Вряд ли нам удалось бы запомнить его
физиономию... Dearest! Вы - прекрасный помощник! За ваши связки! Марта подняла
бокал.
- Вот как? Ты уже забыл о своей беспардонной выходке?
- Какой выходке?
- притворно удивился Ирвин.
- Которую ты учинил, выходя из моей комнаты.
- Ах, да, вы еще помните об этом? А что, разве я ошибался?
- Сейчас же забери свои слова обратно. Меня ужасно смущает, что ты знаешь
о моих тайных плотских слабостях. Но подвергаться твоим нападкам я не желаю...
- Моим нападкам, darling love? Но вы
имеете полное право...
- Это меня тоже раздражает, Ирвин. У меня есть право, как ты говоришь, но
мне это совсем не нравится.
Любой, услышавший их, даже не заподозрил бы, что они безумно веселятся,
произнося нелепые фразы серьезным тоном. Это изысканное развлечение - своего
рода тренинг или импровизацию в стиле комедий дельарте - они устраивали
довольно часто. И нанося друг другу уколы, парадоксальные и иногда циничные,
ждали, кто первый засмеется. На этот раз побежденным оказался Ирвин. Он не
выдержал и расхохотался.