"Михаил Юрьевич Лермонтов. Варианты, заметки, наброски" - читать интересную книгу автора

Вместо этой: како"й-то·
Вместо Тут Арбенин: Арбенин
Вместо как будто ожидая ~ но ты не слышишь: ты не слышишь *
Вместо Какая мне нужда: Что мне за нужда *
Вместо что хочешь ~ ревновать: что хочешь, ангел мой! Клянусь тебе, мне
не до него *
Вместо Я не даром ~ Наташу: Я очернила совесть свою не даром *
Вместо Я отомстила: я отомщу *
Вместо также не должен: не должен также *
Кому же знать отсутствует. *
Вместо молодой человек превоспитанный, честный: а. молодой человек
хорошо воспитанный, говорят, доброго сердца; б. молодой человек хорошо
воспитанный, честный *
Вместо состояние есть: состояние есть, хоть небольшое, но все-таки есть
*
Вместо ожидает: ждет скоро *
Вместо стукнет 19: стукнет 18 лет *
Вместо мотают: шатаются *
мать отсутствует. *
Вместо Maman: Маменька
Вместо как во сне: во сне *
Вместо (Слезы показываются ~ закрывает их руками): (плачет, закрывает
лицо) *
Вместо что он тебе нравится: что нравится тебе *
Вместо будет как жених: будет женихом *
После глупостях начато: от
Вместо Maman! ~ ему сказать: а. Маменька! Вы сами знаете, что ему
сказать; б. Маменька! Вы сами сумеете ему сказать *
Вместо наперед: вперед *
мой ангел отсутствует. *
Вместо (Уходит): (Шепчет молитву и уходит) *
Вместо Когда мы чего-нибудь желаем ~ должно бы было быть покойно: Это
мена; двое за двое. Эти счастливы, а я и Владимир? [Арб"енин·] Что? Отчего
же мы не счастливы? Я... он меня не любит и не будет любить!.. Но я
отомстила! [отомщена!] Зачем раскаиваться? Я ничего не сделала; мы не
виновны, если судьба нечаянно исполнит наши дурные желанья [Вместо наши
дурные желанья: наши желанья]. Стало быть они справедливы *
Следующие две сцены (X и XI по беловому тексту) в тетради Х
отсутствуют. Они написаны позже в тетради XI. Продолжение вариантов тетради
Х см. далее.

Варианты черновых автографов. Тетрадь XI:
Вместо Сцена Х ~ чем проклясть: Три лакея заняты в зале: один картами
"?·, другой лампами и проч. [Тексту предшествует в тетради надпись: Сцена
для Странного человека.]
Что, брат, я тебе говорил, только что увидал, как молодой барин взошел:
быть грозе!
Да, была гроза! Мне стало жалко молодого барина! - Ну, как можно так
строго взыскивать? - Ведь он, брат, только что оставил тело Марьи
Дмитревны... он, чай, был не в своем уме.