"Михаил Юрьевич Лермонтов. Menschen und Leidenschaften" - читать интересную книгу автора

Є®­зЁ«®бм... п вҐаЇҐ«, бЄ®«мЄ® ¬®Ј... ­® ⥯Ґам... нв® ўлиҐ бЁ«
祫®ўҐзҐбЄЁе!.. —в® ¬­Ґ ¦Ё§­м ⥯Ґам, Є®Ј¤  ў ­Ґ© ўбҐ ®ва ў«Ґ­®... зв®
ᬥавм! ЇҐаҐе®¤ Ё§ ®¤­®© Є®¬­ вл ў ¤агЈго, Ї®¤®Ў­го Ґ©. (“Є §лў п, ­ 
бв Є ­) Љ Є Ї®¤г¬ вм, зв® нв  ­Ёз⮦­ п ўҐйм Ї®ЎҐ¤Ёв ў® ¬­Ґ бЁ«г вў®азҐбЄ®©
¦Ё§­Ё? зв® ЎҐ«л© Ї®а®и®Є ЇаҐўа вЁв ў Їл«м ¬®Ґ ⥫®, г­Ёз⮦Ёв ᮧ¤ ­ЁҐ
Ў®Ј ?.. Ќ® Ґб«Ё ®­ в®з­® ўбҐўҐ¤гй, § зҐ¬ ­Ґ ЇаҐЇпвбвўгҐв г¦ б­®¬г
ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёо, б ¬®гЎЁ©бвўг; § зҐ¬ ­Ґ 㤥ঠ« г¤ ал «о¤Ґ© ®в ¬®ҐЈ® бҐа¤ж ?..
§ зҐ¬ е®вҐ« ®­ ¬®ҐЈ® ஦¤Ґ­мп, §­ п Їа® ¬®о ЈЁЎҐ«м?.. Ј¤Ґ ҐЈ® ў®«п, Є®Ј¤  Ї®
¬®Ґ¬г е®вҐ­мо п ¬®Јг 㬥аҐвм Ё«Ё ¦Ёвм?.. ®! 祫®ўҐЄ, ­Ґбз бв­®Ґ, Ўа®иҐ­­®Ґ
ᮧ¤ ­мҐ... ®­ б®вў®аҐ­ б« Ўл¬; ҐЈ® ¤®ў®¤Ёв бг¤мЎ  ¤® Єа ©­®бвЁ... Ё б ¬ 
ҐЈ® ­ Є §лў Ґв; ¦Ёў®в­лҐ ЎҐбб«®ўҐб­лҐ бз бв«ЁўҐ© ­ б: ®­Ё ­Ґ а §«Ёз ов ­Ё
¤®Ўа , ­Ё §« ; ®­Ё ­Ґ Ё¬Ґов ўҐз­®бвЁ; ®­Ё ¬®Јгв... ®! Ґб«Ё Ў п ¬®Ј
г­Ёз⮦Ёвм ᥡп! ­® ­Ґв! ¤ ! ­Ґв! ¤ги  ¬®п Ї®ЈЁЎ« . џ бв®о ЇҐаҐ¤ вў®а殬
¬®Ё¬. ‘Ґа¤жҐ ¬®Ґ ­Ґ в९ҐйҐв... п ¬®«Ё«бп... ­Ґ Ўл«® ᯠᥭмп; п бва ¤ «...
­Ёзв® ­Ґ ¬®Ј«® ҐЈ® ва®­гвм!.. (‘лЇҐв Ї®а®и®Є ў бв Є ­.) Ћ! п г¬аг, ®Ў ᬥавЁ
¬®Ґ©, ўҐа­®, Ў®«миҐ Ўг¤гв а ¤®ў вмбп, ­Ґ¦Ґ«Ё ® ஦¤Ґ­мЁ ¬®Ґ¬. ЋвҐж ¬Ґ­п
®вўҐаЈ­г«, Їа®Є«п« ¬®о ¤гиг - Ё ¤®«¦Ґ­ нв®Ј® ¤®¦Ё¤ вмбп. (Њ®«з ­ЁҐ
­ҐЎ®«м讥.) ЏаЁа®¤  Ї®¤®Ў­  ЇҐзЁ, ®вЄг¤  ўл«Ґв ов ЁбЄал. Љ®Ј¤  ¤ҐаҐў®
ᮦ¦Ґ­®, ЇҐзм Ј б­Ґв. ’ Є ЇаЁа®¤  б®ЄагиЁвбп, Є®Ј¤  ¬Ґа  а §«Ёз­ле ¬гЄ
祫®ўҐзҐбЄЁе ЁбЇ®«­Ёвбп. ‚ᥠЁб祧­Ґв. ЏҐзм Їа®Ё§ў®¤Ёв ЁбЄал: ЇаЁа®¤  -
«о¤Ґ©, ®¤­Ёе Ј«гЇҐҐ, ¤агЈЁе г¬­ҐҐ. Ћ¤­Ё ¬­®Ј® ¤Ґ« ов иг¬г ў ¬ЁаҐ, ¤агЈЁҐ
­ҐЁ§ўҐбв­л; в Є ЁбЄал ­Ґ а ў­л ¬Ґ¦ б®Ў®©. Ќ® ўбҐ ®­Ё а ў­® Ї®Ј б­гв ЎҐ§
б«Ґ¤ , Ё¬ Ї®б«Ґ¤гов ¤агЈЁҐ ЎҐ§ Ў®«миЁе Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, Є Є Ї®¤®Ў­лҐ Ё¬. Љ®Ј¤ 
®Ј®­м Ёбв®йЁвбп, в® б®ЎҐагв ўҐбм ЇҐЇҐ« Ё ўлЎа®бпв ў®­... в Є б ­ ¬Ё, ЎҐ¤­л¬Ё
«о¤м¬Ё; ўбҐ а ў­®, бва ¤ « «Ё п, ўҐбҐ«Ё«бп «Ё - ўбҐ г¬аг. ЌҐ ®бв ­Ґвбп г
¬Ґ­п ­ЁЄ Є®Ј® ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп ® Їа®иҐ¤иҐ¬. ЃҐ§г¬жл! ЎҐ§г¬жл ¬л!.. ¦Ґ« Ґ¬
¦Ёвм... Є Є Ўг¤в® ¤ў , ваЁ Ј®¤  зв®-­ЁЎг¤м §­ з в ў ЎҐ§¤­Ґ, Ї®Ј«®вЁўиҐ©
ўҐЄ ; Є Є Ўг¤в® ®вҐзҐбвў® Ё«Ё ¬Ёа бв®Ёв ­ иЁе § Ў®в, вйҐв­ле Є Є ¦Ё§­м.
‘з бв«Ёў 㬥аиЁ© ў в Є®Ґ ўаҐ¬п, Є®Ј¤  Ґ¬г ­ҐзҐЈ® § Ўлў вм: ®­ ­Ґ §­ Ґв нвЁе
бўЁ­ж®ўле ¬Ё­гв ЎҐ§ўҐбв­®бвЁ... бз бв«Ёў, Єв®, згўбвўгп впЈ®бвм ЎлвЁп, Ё¬ҐҐв
¤®ў®«м­® бЁ«л, зв®Ў ЇаҐаў вм ҐЈ®. Џа®й ©, ¬®© ®вҐж, ¬л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
гўЁ¤Ё¬бп... ­Ґ ®в ⥡п п г¬аг... вл в®«мЄ® Ї®¬®Ј ¬­Ґ ®Ўа §г¬Ёвмбп... Ђе! Ё
®­ ... нвЁ ЇаҐЄа б­лҐ, ®Ў¬ ­зЁўлҐ зҐавл - Ї®вҐапов бў®о ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®бвм,
Єв® Ў Ї®ўҐаЁ«? Њ­Ґ Ёе ¦ «Є®. Ћ! ‘Є®а®... бЄ®а®... ўл ўбҐ Їа®©¤ҐвҐ Є Є
⥭Ё... (ЃҐаҐв бв Є ­ Ё ЇмҐв, вгв ў§¤а ЈЁў Ґв.) ‡  §¤®а®ўмҐ ў иҐ... ЊҐ­п
гвҐи Ґв ¬лб«м: ўбҐ «о¤Ё Ї®ЈЁЎ­гв... Ј«гЇ® Ўл«® Ўл ¦Ґ« вм Ўлвм ЁбЄ«о祭㠨§
нв®Ј® зЁб« . Ќ®... § зҐ¬ е®«®¤ ЎҐ¦Ёв Ї® ¬®Ё¬ ¦Ё« ¬, § зҐ¬ п ¤а®¦г... ҐйҐ ­Ґ
ўаҐ¬п... Ї®Ј®¤Ё... Ї®Ј®¤Ё,  ¤бЄ®Ґ з㤮ўЁйҐ... ҐйҐ зҐвўҐавм з б , ᬥавм - Ё
п вў®©!.. (‘ ¤Ёвбп ў ЄаҐб«  - ­ҐЎ®«м讥 ¬®«з ­ЁҐ.)


џ‚‹…Ќ€… 10

(‹оЎ®ўм Ё ќ«Ё§  ўе®¤пв ў а §Ј®ў®аҐ. ћаЁ©, ўЁ¤п Ёе, ўбЄ ЄЁў Ґв Ё ®в室Ёв
ў бв®а®­г. ‚ Є®¬­ вҐ ⥬­®.)
ќ«Ё§ . —⮠⥡Ґ бЄ § « ‡ агжЄЁ©, ®в祣® ҐЈ® ­Ґ Ўл«® ў б ¤г... зв® нв®
ўбҐ §­ зЁв?.. вў®Ґ ЎҐбЇ®Є®©бвўЁҐ ­Ґ Є ¤®Ўаг, ma chere [¤®а®Ј п. (”а ­ж.)].
’л ®в ¬Ґ­п ЎҐЈ Ґим - Ё ўҐа­® 祣®-­ЁЎг¤м ЁйҐим.
‹оЎ®ўм.ЌҐ ўЁ¤ «  «Ё вл, Ј¤Ґ ћаЁ©...
ќ«Ё§ . Ќ  з⮠⥡Ґ ҐЈ®...