"Элмор Леонард. Киллер " - читать интересную книгу автора

Арман выпил почти целую бутылку виски "Канадиан-клаб". Нормально! Виски
высшего сорта дает мозгам работу - мыслей навалом. Почему ему хочется здесь
жить? Вовсе даже не хочется. Тогда почему он хотел, чтобы Лионель захотел,
чтобы он здесь жил? Бредятина все это? Не хочет он здесь жить и не будет!
Нет больше индейца оджибве, нет больше Черного Дрозда. Вот так! Что он
теряет? Ничего. Нельзя потерять то, что не имеешь! Чего он достиг, будучи
оджибве? Он бросил взгляд на проходивший мимо океанский сухогруз,
скользивший огнями меж деревьями. Хорошо бы стать заклинателем и превратить
себя во льва или еще в кого-то. Да хоть в этот сухогруз! Завтра он проплывет
мимо Торонто, потом мимо Кингстона, и, возможно, его брат глянет на него из
окон своей тюряги. Арман ни разу не навещал брата. Сухогруз заставил его
вспомнить о брате и о той жизни, которую они вели начиная с тех пор, когда
были пацанами и им нравилось, что люди их боялись. Он поднял бокал, делая
знак официантке принести еще виски, и обвел взглядом зал. Сидят, жуют... И
никто его не боится! Он обратил внимание на парня с длинными волосами,
который пристально смотрел на него. У парня все в порядке с мускулами. На
футболке у него что-то написано. Парень явно пришелся бы ко двору в
"Серебряном долларе". Кажется, он что-то хочет ему сказать... Да пошел бы он
куда подальше! Как пить дать, панк...
Сухогруз пропал из вида. А не двинуть ли и ему по каналу? Сегодня
вечером. Пятнадцать сотен миль на юг - и он в Майами, штат Флорида. Там
наверняка найдутся итальянские парни, если ему захочется подзаработать
немного деньжат.
И тут он вспомнил, что забыл избавиться от браунинга. Торопился увидеть
бабушку. Браунинг лежал под передним сиденьем. Он сказал таможенному
офицеру, что едет в гости, и тот пропустил его без досмотра. Надо выбросить
его в реку, когда будет уезжать. Но он не стал спешить, заказал еще две
порции дорогого виски, съел жареную рыбу с картофелем фри и огромную тарелку
салата. Еда была вкусной, и он чувствовал себя прекрасно. Когда выходил из
ресторана, кинул взгляд на столик панка. Но тот исчез.
Панк стоял у "кадиллака". Был он в джинсовой куртке поверх футболки с
надписью. Арман решил, что он нарывается... Но может, он не из таких?
Маловат ростом как-никак...
- Я ищу, кто бы меня подбросил, - произнес парень улыбаясь.
- Желаю удачи.
- Нет, ты лучше спроси: "Куда тебе надо?" - а я отвечу: "Куда угодно".
Глянь сюда. - Он распахнул куртку, демонстрируя заткнутый за пояс джинсов
пистолет.
По наборной рукоятке Арман догадался, что это "смит-и-вессон". Он
смотрел на парня с пистолетом в футболке с надписью "Хорошо быть хорошим"
под курткой. Парень был старше, чем ему показалось в ресторане, может, лет
тридцати или даже чуть больше, с бесшабашным взглядом и бриллиантом в ухе.
Точно панк!
Арман прошел мимо него, чтобы сесть в машину, а парень открыл дверцу с
другой стороны.
Когда оба сели в машину, Арман глянул на пистолет парня, направленный
на него. Это был "смит-и-вессон" 27-й модели. Он когда-то сам пользовался
таким, хорошая пушка! Арман опустил левую руку с рулевого колеса и нажал
кнопку. Переднее сиденье подалось назад вместе с жужжанием мотора, и парень
спросил: