"Элмор Леонард. Огонь в норе ("Рэйлен Гивенс")" - читать интересную книгу автора

есть, сколько успеете.
Тот брат, что был на телефоне, сказал: темно же, как они увидят машины?
Бойд сказал:
- Едрена мать, они фары включают, понял? Цельтесь позади фар.
Бойд рассчитывал, что агенты обнаружат их, повалят за ними с
помощниками шерифа и местными полицейскими и пристрелят толстяков, но не
думал, что для него это будет большой потерей. Поэтому он и поставил там
братьев Шпик.
По древесному туннелю он доехал до почти пересохшей речки, свернул
туда, проехал еще метров пятьдесят и вылез из джипа. Отсюда он, бывало,
наблюдал за домом, когда хотел убедиться, что Боумана нет. Дом стоял совсем
близко. Бойд пошел между соснами к окну гостиной, где горел свет - это
означало, что она дома. Постучался. Дверь открылась, и он сразу понял, что
Ава ждет гостей.

10

Она была в вечернем платье, зеленом, блестящем, с глубоким вырезом и
прямой юбкой - в том, в котором пришла на похороны Боумана. Увидев Бойда, а
не Рэйлена, опешила и смогла сказать только:
- А, ты? - с разочарованием.
Скрывать было нечего, и она сказала, что пригласила на ужин Рэйлена, но
не знает, приедет ли он.
Бойд вошел, принюхался и сказал:
- М-м-м, жареный цыпленок. - Сказал: - Так позвони Рэйлену и напомни.
Давай, он в "Маунт-Эйр". - И дал ей номер телефона.
Ей это показалось подозрительным. С чего бы Бойду это знать?
- Ты говорил с ним?
- Милая, мы с Рэйленом старые приятели. Я думал, ты знала.
Она не ответила - пахло враньем.
- Да ты позвони ему. Только не говори, что я здесь.
- Почему?
- Я не останусь, - сказал Бойд. - Так зачем говорить? Вижу, ты хочешь с
ним пофлиртовать.
- Мы жили по соседству, - сказала Ава. - Только и всего.
- Я знаю - и тебе охота поболтать о прежних временах и прочем. Звони
же.

* * *

Рэйлен поднес к уху трубку, и в ней голос Авы: слышит ли он запах
жареных цыплят?
- К тому времени, когда ты приедешь, будут готовы.
Рэйлен, сидя на краю кровати, секунду подумал перед тем как сказать,
что едет.
Он зашел в соседний номер и сообщил Арту Маллену, что уезжает. Арт
сказал:
- Вы не думаете, что Бойд ее использует?
- Подумал бы, - ответил Рэйлен, - но она меня еще днем пригласила, в
суде.