"Элмор Леонард. Огонь в норе ("Рэйлен Гивенс")" - читать интересную книгу автора

Теперь он стоял в главном коридоре суда. Арт Маллен поманил его, и он
подошел к двери со стеклянным окном, где стоял Арт. Он заглянул в кабинет и
увидел одиноко сидевшего Израэла Фанди в дашики - всевозможные оттенки
коричневого и немного оранжевого.
- Иззи рассказывал нам, - сказал Арт, - что его эфиопская родословная
простирается на семьсот лет. Я сказал, что Мобил в Алабаме, думаю, не такой
древний. Он на самом деле оттуда. Мы выключим свет в кабинете, а Бойда
поставим тут в коридоре. Сперва думали - с шахтерами. Но знаете, на кого
Бойд похож?
- На полицейского, - сказал Рэйлен. - Вижу, его корешок здесь, который
у них зовется Дьяволом. И скинхед из Флориды, с крашеными волосами.
- Я их видел.
- Позволили им тут торчать?
- Поднимут бузу - мы их арестуем.
Вскоре подошел и сам Дьявол, Дьюи Кроу следом. Дьявол сказал:
- Во сколько представление?
Когда он заглянул в кабинет, Арт встал перед ним и оттолкнул в сторону.
Дьявол сказал:
- Э, ты чего, Из - мой приятель.
Арт велел ему отойти от двери, и Дьявол сказал:
- Не видел он Бойда в Цинци. А если и скажет, видел, чтоб тебе угодить,
ты все равно знаешь, что не видел. Да и зачем ему говорить? Из так и так
сядет за траву.
Они провели Бойда по коридору, поставили в ряд с тремя полицейскими в
штатском и тремя агентами БАТ и выключили в кабинете свет. Он был выключен
минут десять. Рэйлен заметил, что за это время только Бойд не пошевелился ни
разу и не проявил нетерпения. Потом вышел Арт с агентами, которые сидели
внутри с Израэлом, и отпустил Бойда. Бойд увидел Рэйлена и подошел:
- Сейчас поеду поговорю с моим адвокатом. Они обыскали мой дом под
предлогом того, что там могло храниться оружие. Разорвали мои плакаты и
побросали в мусорную бочку вместе с вьетнамскими ушами. Сожгли мое личное
имущество.
- Оно не твое, - сказал Рэйлен. - Дом принадлежит федеральной полиции.
Можешь понять - им не нравится, когда у них на стенах висит нацистское
говно.
- Ничего себе правительство, которое отбирает у человека дом, - сказал
Бойд. Он посмотрел в конец коридора, где его ждали Дьявол и Кроу, потом
опять на Рэйлена. - Вчера вечером этот ваш начальник рассказал нам, как ты
дал кому-то двадцать четыре часа, чтобы он убрался из города, иначе
застрелишь его при первой же встрече.
- Был гангстером. На моих глазах убил безоружного, - сказал Рэйлен. - Я
не считал, что он заслуживает особого обхождения. Я предложил ему выбор - он
отказался.
- Ты меня так достал, - сказал Бойд, - что я тебе сделаю такое же
предложение. Или ты завтра до полудня уберешься из округа Харлан, или я
приду за тобой. Правильно?
Рэйлен сказал ему:
- Вот это разговор.