"Элмор Леонард. Ла Брава " - читать интересную книгу автора

на такую работенку. Если тебе она не по душе, так и скажи.
Он глянул на Мориса - тот сидел на соседнем сиденье, такой серьезный,
напряженный. Коротышка Морис Золя появился на свет в этих краях, когда еще и
дорог-то не было- одни заросшие грязью проселки да рельсы Флорида Ист-Коаст.
Опрятный маленький старичок щурит глазки на залитое светом шоссе
федерального значения со светящимися зелеными щитами через каждые несколько
миль, указывающими, где ты находишься и куда едешь, - и все это его
нисколько не удивляет. Он застал болота на месте нынешних городов, видел,
как с берега перекинули мост к покрытому зарослями мангового дерева островку
в Атлантическом океане и появился Майами-бич. Великие перемены не были для
него чем-то особенным - они происходили своим чередом, а Морис жил сам по
себе.
Один из висящих наверху зеленых указателей известил их, что до
Дайтона-бич осталось двести пятнадцать миль.
- А мне какое дело? - проворчал Морис - Я жил когда-то в Дайтона-бич.
Первый раз я женился в Майами, 10 октября 1929-го- тоже мне, выбрал время! -
а второй раз в Дайтона-бич, 24 октября 1943-го. Октябрь- плохой месяц для
меня. Пришлось платить кучу алиментов, пока не похоронил их обеих. Тупые
бабы. В тридцать втором я работал на очистке водоемов и еще по выходным
охотился на аллигаторов - еще бы, первая жена меня закалила будь здоров.
- А та леди, за которой мы едем?
- Что "та леди"?
- У тебя с ней были серьезные отношения?
- В смысле- хочешь знать, спал ли я с ней? Она не из тех женщин, с кем
можно переспать.
- Я имею в виду, не подумывал ли ты жениться на ней.
- Она была чересчур молода для меня. То есть с девицей ее возраста
очень даже приятно было бы запрыгнуть в постель, но жениться и жить
вместе... У меня в то время было полно баб. А уж за несколько лет до того,
до Кефовера*, когда у меня была лицензия на фотографирование в гостинице да
еще букмекерская контора... Я тебе раскрою один секрет: знаешь, какую
курочку я в ту пору щупал? Ивлин, ту, у которой галерея. Она была влюблена в
меня по уши.
______________
* Эстес Кефовер (1903-1963) -американский сенатор, в 1950-1951 гг.
возглавлял комитет по борьбе с организованной преступностью.

- Как и все дамы, которым ты меня представляешь.
- Что поделаешь, - вздохнул Морис.
- А сколько лет этой леди, к которой мы едем?
- Джини? Не так уж много. Погоди-ка, в пятьдесят восьмом я уступил ей
часть гостиницы- в пятьдесят восьмом или в пятьдесят девятом? Они тогда как
раз снимали фильм на побережье, с Фрэнком Синатрой, Эдвардом Робинсоном...
Джини пригласили участвовать в картине, потому-то она и приехала, но роль ей
так и не досталась.
- Минуточку...- попытался прервать его Ла Брава.
- Они позвали ее, а затем решили, что она чересчур молодо выглядит. Ей
было едва за двадцать, и она должна была играть даму из высшего света.
- Джини?
- Да, красивая девушка, очень стильная. Потом она вышла замуж-