"Донна Леон. Смерть в чужой стране" - читать интересную книгу автора

Поскольку квестура находилась недалеко, Брунетти было легче пройти до
работы пешком, чем возвращаться на полицейской моторке. Он прошел глухими
улочками, миновал Евангелическую церковь и подошел к квестуре с правой
стороны. Завидев его, человек в форме, стоявший у главного входа, открыл
тяжелую застекленную дверь, и Брунетти стал подниматься по лестнице в свой
кабинет на четвертый этаж, пройдя мимо очереди иностранцев, ждущих
разрешения на проживание и работу.
Очередь тянулась до середины вестибюля.
Его рабочий стол был в том же состоянии, в каком Брунетти оставил его
накануне, - завален бумагами и папками, лежащими как попало. Те, что были
под рукой, содержали личные дела сотрудников - все это он должен
прочитывать и комментировать, и это составляет часть скрытого от чужих
глаз сложного процесса продвижения по службе, через который неизбежно
проходят все государственные служащие. Во второй куче лежали материалы по
последнему убийству. Месяц назад на набережной Дзаттере был зверски забит
до смерти молодой человек. Его убили так жестоко, что сначала полиция была
уверена - это дело рук целой банды. Но через день выяснилось, что убийцей
был хилый шестнадцатилетний подросток. Убитый был гомосексуалистом, а отец
убийцы - известный фашист - вбил в голову сына твердое убеждение, что
коммунисты и геи - паразиты и заслуживают они только смерти. И вот ясным
летним утром в пять часов двое молодых людей сошлись на смертельной дороге
над каналом Джудекка. Неизвестно, что между ними произошло, но убитый был
в таком состоянии, что его родным пришлось отказаться от права видеть тело
- они получили его в запечатанном гробу. Деревянный брус, орудие, которым
жертва была забита до смерти, лежал в пластиковой коробке в бюро для
хранения документов, на втором этаже квестуры. Делать здесь было уже почти
нечего, разве только проследить, чтобы лечение убийцы у психиатра
продолжалось и чтобы ему не разрешалось выезжать из города. Помощь
психиатра семье жертвы государством не обеспечивается.
Вместо того, чтобы сесть за рабочий стол, Брунетти сунул руку в один из
ящиков и вынул электробритву. Он встал у окна, чтобы побриться, и устремил
взгляд на фасад церкви Сан-Лоренцо, последние пять лет одетый лесами, за
которыми, говорят, шла серьезная реставрация. Брунетти не представлял,
идет реставрация или нет, ибо за все эти годы ничего не изменилось и двери
церкви оставались постоянно закрытыми.
Зазвонил телефон - прямая городская линия. Он взглянул на часы. Девять
тридцать.
Это, наверное, стервятники. Он выключил бритву и подошел к столу, чтобы
ответить на звонок.
- Брунетти.
- Виоп giorno, Commissario. Это Карлон, - сказал низкий голос и
совершенно без всякой необходимости представился криминальным репортером
из "Гаццеттино".
- Виоп giorno, синьор Карлон. - Брунетти знал, что нужно Карлону, но
пусть он попросит.
- Расскажите об американце, которого вы вытащили из Рио-деи-Мендиканти
сегодня утром.
- Его вытащил полицейский Лучани, и у нас нет никаких доказательств,