"Станислав Лем. Кибериада. Путешествие первое А, или Электрувер Трурля" - читать интересную книгу автора

Ђ Ї®аб ЄЁ Є®аб«ЁўлҐ ўлз в ­ ¬ал¤!

-- Џ®-Є Є®ўбЄЁ нв®? -- ®бўҐ¤®¬Ё«бп Љ« Ї гжЁ©, б ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®©
­Ґў®§¬гвЁ¬®бвмо ­ Ў«о¤ п §  Ї ­ЁЄ®© ’ага«п; в®в ¬Ґв «бп г Їг«мв 
гЇа ў«Ґ­Ёп, § вҐ¬, ¬ е­гў ў ®вз п­ЁЁ агЄ®©, Ї®¬з «бп, в®Ї п Ї®
бвгЇҐ­п¬, ­  б ¬л© ўҐае бв «м­®© Ја®¬ ¤Ё­л. ‚Ё¤­® Ўл«®, Є Є ®­ ­ 
зҐвўҐаҐ­мЄ е ўЇ®«§ Ґв бЄў®§м ®вЄалвлҐ Є« Ї ­л ў ­гва® ¬ иЁ­л, Є Є
бвгзЁв в ¬ ¬®«®вЄ®¬, па®бв­® агЈ пбм, Є Є зв®-в® § ЄагзЁў Ґв, ЎаҐ­з 
а §ў®¤­л¬Ё Є«оз ¬Ё, Є Є б­®ў  ўлЇ®«§ Ґв Ё ўЇаЁЇал¦Єг ЎҐ¦Ёв ­  ¤агЈ®©
Ї®¬®бв; ­ Є®­Ґж ®­ Ё§¤ « в®а¦ҐбвўгойЁ© ў®Ї«м, ўлЎа®бЁ« ЇҐаҐЈ®аҐўиго
« ¬Їг, Є®в®а п б Ја®е®в®¬ а §ЎЁ« бм ® Ї®« ў ¤ўге и Ј е ®в Љ« Ї гжЁп,
¤ ¦Ґ ­Ґ Ї®¤г¬ ў Ё§ўЁ­Ёвмбп §  в Єго ­ҐЎаҐ¦­®бвм, Ї®бЇҐи­® ўбв ўЁ« ­ 
ҐҐ ¬Ґбв® ­®ўго, ўлвҐа Јап§­лҐ агЄЁ ўҐв®имо Ё § ЄаЁз « ᢥаег, зв®Ўл
Љ« Ї гжЁ© ўЄ«озЁ« ¬ иЁ­г. ђ §¤ «Ёбм б«®ў :

’аЁ, б ¬®«®¦ ўлўҐабв­л©, ўҐавпиЄг бг¬ ў®§¤«Ё­Ґ¬,
‘ҐЄ«Ёў®©  ЇЇҐ« ©¤Ґ Ё Ў®а®ў ©Є  Є­Ґвбп,
ѓаҐ­Ёв ¬ «®Ї®«Ґи­л© ⥬ ЇҐаҐ§« ўбЄЁ¬ ваЁ­Ґ¬,
€ ®в¬газЁвбп Ў ¬Ў , Ё Ј®«®о ўҐа­Ґвбп.

-- “¦Ґ «гзиҐ! -- ў®бЄ«ЁЄ­г«, Їа ў¤  ­Ґ ᮢᥬ 㢥७­®,
’ага«м. -- Џ®б«Ґ¤­ЁҐ б«®ў  Ё¬Ґ«Ё б¬лб«, § ¬ҐвЁ«?
-- Ќг, Ґб«Ё нв® ўбҐ... -- Їа®¬®«ўЁ« Љ« Ї гжЁ©, Є®в®ал© Ўл« ᥩз б
®«ЁжҐвў®аҐ­ЁҐ¬ Ё§лбЄ ­­Ґ©иҐ© ўҐ¦«Ёў®бвЁ.
-- —Ґав Ўл ҐЈ® Ї®Ўа «! -- § ў®ЇЁ« ’ага«м Ё б­®ў  Ёб祧 ў®
ў­гв७­®бвпе ¬ иЁ­л: ®ввг¤  ¤®­®бЁ«бп «п§Ј, Ја®е®в, а §¤ ў «Ёбм ваҐбЄ
а §а冷ў Ё Їа®Є«пвЁп Є®­бвагЄв®а . Ќ Є®­Ґж ®­ ўлбг­г« Ј®«®ўг Ё§
­ҐЎ®«ми®Ј® ®вўҐабвЁп ­  ваҐв쥬 нв ¦Ґ Ё ЄаЁЄ­г«:
-- Ќ ¦¬Ё-Є  ⥯Ґам!
Љ« Ї гжЁ© ўлЇ®«­Ё« Їа®бмЎг. ќ«ҐЄвагўҐа § ¤а®¦ « ®в дг­¤ ¬Ґ­в  ¤®
ўҐаегиЄЁ Ё ­ з «:

ѓал§­®вўга®Ј  ¦г¦¤п, Ј®«®­Ёбвл© «®«Ґ­м
‘ ¬®иЇ Є  ¬Ё¬ ©Єг...

ѓ®«®б ®Ў®аў «бп -- ’ага«м ў ЎҐиҐ­б⢥ аў ­г« Є Є®©в® Є ЎҐ«м,
зв®-в® § ваҐй «®, Ё ¬ иЁ­  ᬮ«Є« . Љ« Ї гжЁ© в Є е®е®в «, зв® ў
Ё§­Ґ¬®¦Ґ­ЁЁ ®ЇгбвЁ«бп ­  Ї®¤®Є®­­ЁЄ. ’ага«м ЄЁ¤ «бп вг¤  Ё бо¤ , ў¤агЈ
зв®-в® ваҐб­г«®, §ўпЄ­г«®, Ё ¬ иЁ­  ўҐбм¬  ¤Ґ«®ўЁв® Ё бЇ®Є®©­®
Їа®Ё§­Ґб« :

‡ ўЁбвм, зў ­бвў®, нЈ®Ё§¬, Ї® б«®ў ¬ Љ®­дгжЁп,
„® ¤®Ўа  ­Ґ ¤®ўҐ¤гв -- §­ Ґв нв® Ё Ў®«ў ­.
‘«®ў­® Єа Ў  Ја㧮ўЁЄ, в Є Ё Љ« Ї гжЁп
Њ®ймо § ¬лб«®ў а §¤ ўЁв ¤ге  ўҐ«ЁЄ ­!

-- ‚®в! Џ®¦ «г©бв ! ќЇЁЈа ¬¬ ! € Їаאַ ­Ґ ў Ўа®ўм,   ў Ј« §! --
ўлЄаЁЄЁў « ’ага«м, ®ЇЁблў п ЄагЈЁ, ўбҐ ­Ё¦Ґ Ё ­Ё¦Ґ, ЁЎ® ®­ бЎҐЈ « ў­Ё§
Ї® г§Є®© бЇЁа «м­®© «Ґбв­ЁзЄҐ, Ї®Є  Ї®звЁ ­Ґ ў«ҐвҐ« ў ®ЎкпвЁп Є®««ҐЈЁ,
Є®в®ал© ЇҐаҐбв « ᬥпвмбп Ё ­ҐбЄ®«мЄ® ®в®а®ЇҐ«.