"Станислав Лем. Проказы короля Балериона (Фантастическая сказка)" - читать интересную книгу автора

-- ЊҐа§ ўҐж, Ј¤Ґ Є®а Ў«м, Ј¤Ґ б®Єа®ўЁйҐ, Ј¤Ґ Ј®«®ў®«®¬ЄЁ?!
Ћ¤­ Є® Ў®«миҐ ®­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ гбЇҐ« ўл¬®«ўЁвм, Ї®в®¬г зв® Љ« Ї гжЁгб,
ЇаЁв ЁўиЁ©бп §  ¤ўҐамо, ЇалЈ­г« ­  ­ҐЈ®, Є Є ў§ЎҐбЁўиЁ©бп Є®§Ґ«, Ў®¤­г« ҐЈ®
ў «®Ў, Ё, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 гбЇҐ« Ѓ «ҐаЁ®­ Є Є б«Ґ¤гҐв а бЇ®«®¦Ёвмбп ў ­®ў®¬ ⥫Ґ,
Љ« Ї гжЁгб-Є®¬Ґ­¤ ­в ў® ўҐбм Ј®«®б § ®а «, ўл§лў п Ї®«ЁжҐ©бЄЁе, Ё ўҐ«Ґ«
§ Є®ў вм Є®а®«п, вгв ¦Ґ ў Є §Ґ¬ в ®вЇа ўЁвм ¤  бвҐаҐзм е®а®иҐ­мЄ®. ЋЇ®«®г¬Ґў
®в ­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвЁ, Ѓ «ҐаЁ®­ ў ­®ў®¬ ⥫Ґ Ї®­п«, ­ Є®­Ґж Є Є Ї®§®а­® ҐЈ®
Їа®ўҐ«Ё; гࠧ㬥ў, зв® ўбҐ ўаҐ¬п Ё¬Ґ« ¤Ґ« б «®ўЄЁ¬ Љ« Ї гжЁгᮬ,   ­ЁЄ Є®Ј®
з㦥§Ґ¬ж  Ё ­Ґ бгйҐбвў®ў «®, а §а §Ё«бп ®­ ў ⥬­ЁжҐ г¦ б ойЁ¬Ё
а㣠⥫мбвў ¬Ё Ё гЈа®§ ¬Ё, ­® вйҐв­® -- ­Ґ Ўл«® 㦥 г ­ҐЈ®  ЇЇ а в ,
Љ« Ї гжЁгб ¦Ґ е®вм ўаҐ¬Ґ­­® Ё гва вЁ« бў®Ґ е®а®и® §­ Є®¬®Ґ ⥫®, ­®
§ в® Ї®«гзЁ« ®Ў¬Ґ­­ЁЄ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвЁ, 祣® Ё ¤®ЎЁў «бп. ’ Є зв® ®Ў« зЁ«бп
®­ Ї®Ўлбв॥ ў Ї а ¤­л© ¬г­¤Ёа Ё ®вЇа ўЁ«бп Їап¬ЁЄ®¬ ў Є®а®«ҐўбЄЁ© ¤ў®аҐж.
Љ®а®«м Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г бЇ «, ®¤­ Є® ¦Ґ Љ« Ї гжЁгб ў Є зҐбвў Є®¬Ґ­¤ ­в 
Ї®«ЁжЁЁ § пўЁ«, зв® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ґ¬г е®вм ­  ¤Ґбпвм ᥪ㭤 Ї®ўЁ¤ вм Є®а®«п,
Ї®бЄ®«мЄг аҐзм Ё¤Ґв ® ¤Ґ«Ґ ўҐ«Ёз ©иҐЈ® §­ зҐ­Ёп, ®Ў Ё­вҐаҐб е Ј®бг¤ абвў , Ё
ўбпЄ®Ј® в Є®Ј® ­ Ј®ў®аЁ«, зв® ЇаЁ¤ў®а­лҐ ЇҐаҐЇгЈ «Ёбм Ё ¤®ЇгбвЁ«Ё ҐЈ® Є
бЇп饬г. •®а®и® §­ п ЇаЁўлзЄЁ Ё ЇаЁзг¤л ’ага«п, Љ« Ї гжЁгб Ї®йҐЄ®в « Ґ¬г
ЇпвЄг, ’ага«м Ї®¤ЇалЈ­г« Ё ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Їа®Ўг¤Ё«бп, Ї®в®¬г з⮠饪®вЄЁ Ў®п«бп
ᢥае ¬Ґал. Ћ­ Ўлбва® ЇаЁиҐ« ў бҐЎп Ё г¤Ёў«Ґ­­® Ј«п¤Ґ« ­  ­Ґ§­ Є®¬®Ј®
ЁбЇ®«Ё­  ў Ї®«ЁжҐ©бЄ®¬ ¬г­¤ЁаҐ, ­® в®в, бЄ«®­ЁўиЁбм, бг­г« Ј®«®ўг Ї®¤
Ў «¤ еЁ­ Єа®ў вЁ Ё 襯­г«:
-- ’ага«м, нв® п, Љ« Ї гжЁгб, ¬­Ґ ЇаЁи«®бм ЇҐаҐбҐбвм ў Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј®,
Ё­ зҐ п ­Ґ ¤®Ўа «бп Ўл ¤® ⥡п,   Є ⮬㠦Ґ г ¬Ґ­п Ё  ЇЇ а в ЇаЁ ᥡҐ...
ђ ббЄ § « Ґ¬г вгв Љ« Ї гжЁгб ® бў®Ґ© еЁва®© Їа®¤Ґ«ЄҐ, Ё ’ага«м,
з१ўлз ©­® ®Ўа ¤®ў ­­л©, ­Ґ¬Ґ¤«п ўбв « Ё § пўЁ«, зв® згўбвўгҐв ᥡп
®в¬Ґ­­®. Ђ Є®Ј¤  ®Ўап¤Ё«Ё ҐЈ® ў ЇгаЇга, ў®бᥫ ®­ б® бЄЁЇҐв஬ Ё ¤Ґа¦ ў®© ­ 
ва®­Ґ, ¤ Ўл ®в¤ вм ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ ЇаЁЄ § ­Ёп. ‚Ґ«Ґ« ®­ Ї®ЇҐаў®­ з «г, зв®Ўл
ЇаЁўҐ§«Ё Ґ¬г Ё§ Ў®«м­Ёжл ҐЈ® б®Ўб⢥­­®Ґ ⥫® б ­®Ј®©, Є®в®аго бўЁе­г«
Ѓ «ҐаЁ®­ ­  Ї®ав®ў®© «Ґбв­ЁжҐ; Є®Ј¤  ¦Ґ ᤥ« «Ё нв®, ­ Є § « ®­ «ҐЄ ап¬
ЇаЁ¤ў®а­л¬, ¤ Ўл Ї®бва ¤ ўиҐЈ® ­Ґ¬Ґ¤«п ўҐ«Ёз ©иҐ© § Ў®в®© Ё ®ЇҐЄ®© ®Єаг¦Ё«Ё.
Џ®б®ўҐв®ў ўиЁбм § вҐ¬ б Є®¬Ґ­¤ ­в®¬ Ї®«ЁжЁЁ, бЁаҐзм Љ« Ї гжЁгᮬ, аҐиЁ«
¤Ґ©бвў®ў вм ў® Ё¬п ў®ббв ­®ў«Ґ­Ёп ўбҐ®ЎйҐЈ® а ў­®ўҐбЁп Ё Ї®¤«Ё­­®Ј® Ї®ап¤Є .
ЌҐ«ҐЈЄ® нв® Ўл«® б®ўҐаиЁвм, ЁЎ® Ёбв®аЁп ЎҐ§¬Ґа­® § Їгв « бм. Ћ¤­ Є® ¦Ґ
Є®­бвагЄв®ал ­Ґ Ё¬Ґ«Ё ­ ¬ҐаҐ­Ёп ўҐа­гвм ўбҐ ¤гиЁ ў ЇаҐ¦­ЁҐ Ёе ⥫Ґб­лҐ
®Ў®«®зЄЁ. ђ ­ҐҐ ўбҐЈ®, б® ўбҐў®§¬®¦­®© Ўлбва®в®© б«Ґ¤®ў «® в Є Ї®бвгЇЁвм,
¤ Ўл ’ага«м Ё ⥫Ґб­® бв « ’ага«Ґ¬, а ў­® Є Є Љ« Ї гжЁгб -- Љ« Ї гжЁгᮬ.
Џ®ўҐ«Ґ« Ї®н⮬㠒ага«м ЇаЁўҐбвЁ ЇаҐ¤ «Ёж® бў®Ґ бЄ®ў ­­®Ј® Ѓ «ҐаЁ®­  ў ⥫Ґ
Є®««ҐЈЁ, Їаאַ Ё§ Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј® Є §Ґ¬ в . ‘®ўҐаиЁ«Ё вгв ¦Ґ ЇҐаўго ЇҐаҐб ¤Єг,
Љ« Ї гжЁгб б­®ў  бв « б®Ў®©,   Є®а®«о ў ⥫Ґ нЄб-Є®¬Ґ­¤ ­в  Ї®«ЁжЁЁ ЇаЁи«®бм
ўлб«ги вм ­Ґ¬ «® ўҐбм¬  ¤«п ­ҐЈ® ­ҐЇаЁпв­®Ј®, Ї®б«Ґ 祣® ®вЇа ўЁ«бп ®­ ®Їпвм
ў Є §Ґ¬ в, ­  нв®в а § -- Є®а®«ҐўбЄЁ©; ®дЁжЁ «м­® ¦Ґ ®ЎкпўЁ«Ё, зв® ўЇ « ®­ ў
­Ґ¬Ё«®бвм ўб«Ґ¤бвўЁҐ ­ҐбЇ®б®Ў­®бвЁ Є аҐиҐ­Ёо ॡгб®ў.
Ќ § ўва  вҐ«® ’ага«п ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё 㦥 ўл§¤®а®ўҐ«®, зв® ¬®¦­® Ўл«®
®вў ¦Ёвмбп ­  ЇҐаҐб ¤Єг. Ћ¤­  «Ёим Їа®Ў«Ґ¬  ®бв ў « бм ­ҐаҐиҐ­­®©. Ђ Ё¬Ґ­­®
-- ­Ґ«®ўЄ® ўбҐ ¦Ґ Ўл«® Ї®ЄЁ­гвм нвг бва ­г, ¤®«¦­л¬ ®Ўа §®¬ ­Ґ г« ¤Ёў
ў®Їа®б  ® ЇаҐбв®«®­ б«Ґ¤ЁЁ. €Ў® ® ⮬, зв®Ўл Ё§ў«Ґзм Ѓ «ҐаЁ®­  Ё§ ®Ў®«®зЄЁ
Ї®«ЁжҐ©бЄ®© Ё б­®ў  ­  ЇаҐбв®« ҐЈ® гб ¤Ёвм, Є®­бвагЄв®ал Ё ¤г¬ вм ­Ґ ¦Ґ« «Ё.
ђҐиЁ«Ё ®­Ё Ї®н⮬г а ббЄ § вм ®Ў® ўбҐ¬ ⮬г зҐбв­®¬г ¬ ва®бг, Є®в®ал© ў ⥫Ґ
’ага«Ґў®¬ ®ЎаҐв «бп, ў§пў б ­ҐЈ® ўҐ«ЁЄго Є«пвўг, зв® б®еа ­Ёв ®­ ¬®«з ­ЁҐ.