"Станислав Лем. Проказы короля Балериона (Фантастическая сказка)" - читать интересную книгу автора

бг­¤гЄ®ў б б ¬л¬Ё г¤ЁўЁвҐ«м­л¬Ё ў ¬ЁаҐ Ј®«®ў®«®¬Є ¬Ё,   в Є¦Ґ ваЁ¤ж вм
ЇаҐ«Ґбв­ле § ў®¤­ле ¤ҐўЁж, Ё е®вҐ« ®­ Ё в® Ё ¤агЈ®Ґ ЇаҐЇ®¤­ҐбвЁ ўҐ«ЁЄ®¬г
Є®а®«о Ѓ «ҐаЁ®­г, ЁЎ® Ўл« нв® ¤ а ®в Ё¬ЇҐа в®а  ’агЎ®«о¤ , Є®в®ал© вҐ¬ б ¬л¬
¦Ґ« « ўла §Ёвм ¤Ё­ бвЁЁ ЉЁ¬ЎҐабЄ®© ¤Ёбв ­жЁ®­­®Ґ бў®Ґ Ї®з⥭ЁҐ; Ё Є Є Ї®
ЇаЁЎлвЁЁ б®иҐ« ®­ б Є®а Ў«п, ¤ Ўл е®вм ­®ЈЁ а §¬пвм Ї®б«Ґ ¤«ЁвҐ«м­®Ј®
бва ­бвўЁп, Ё Їа®е ¦Ёў «бп ЇаҐбЇ®Є®©­® Ї® ­ ЎҐаҐ¦­®©, Є®Ј¤  ­ҐЄЁ© бгЎкҐЄв, б
ўЁ¤г ў®в Ё¬Ґ­­® в Є®©, -- вгв Ї®Є § « Љ« Ї гжЁгб ­  бў®Ґ вг«®ўЁйҐ, -- 㦥
⥬ ў®§Ўг¤ЁўиЁ© ҐЈ® Ї®¤®§аҐ­ЁҐ, зв® в Є  «з­® Ј« §Ґ« ­  ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®Ґ ®¤Ґп­ЁҐ
з㦥§Ґ¬­®Ґ, ў­Ґ§ Ї­® аЁ­г«бп ­  ­ҐЈ® б а §Ј®­ , Ўг¤в® ®ЎҐ§г¬Ґ« Ё е®вҐ« ҐЈ®,
бва е®¬ ®Ўкпв®Ј®, ­ ўл«Ґв Їа®ЎҐ¦ вм, ®¤­ Є® ¦Ґ «Ёим б®аў « б Ј®«®ўл и ЇЄг,
Ў®¤­г« ҐЈ® бЁ«м­® а®Ј ¬Ё, Ё ᢥаиЁ«®бм в®Ј¤  ­ҐЇ®­пв­®Ґ з㤮 ®Ў¬Ґ­  ¤ги.
‡ ¬ҐвЁвм вгв ­ ¤«Ґ¦Ёв, зв® Љ« Ї гжЁгб ­Ґ¬ «® бва бвЁ ў«®¦Ё« ў бЁҐ
Ї®ўҐбвў®ў ­ЁҐ, бв६пбм ЇаЁ¤ вм Ґ¬г Є Є ¬®¦­® Ў®«ҐҐ Їа ў¤®Ї®¤®ЎЁп. Џ®¤а®Ў­®
а ббЄ §лў « ®­ ® бў®Ґ¬ гва зҐ­­®¬ ⥫Ґ,   ЇаЁв®¬ ўҐбм¬  ЇаҐ§аЁвҐ«м­® Ё Ґ¤Є®
®в§лў «бп ® ⮬, ў Є®Ґ¬ ᥩз б ЇаҐЎлў «; ®­ ¤ ¦Ґ ®Ї«ҐгеЁ бҐЎҐ б ¬®¬г
§ Є влў « Ё Ї«Ґў « в® ­  ¦Ёў®в, в® ­  ­®ЈЁ; ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Ї®¤а®Ў­® ®ЇЁблў « ®­
б®Єа®ўЁй , Ё¬ ЇаЁўҐ§Ґ­­лҐ,   ў ®б®ЎҐ­­®бвЁ -- ¤ҐўЁж § ў®¤­ле; Ј®ў®аЁ« ®
бў®Ґ© ᥬмҐ, ®бв ў«Ґ­­®© ў Єа о த­®¬, ® «оЎЁ¬®¬ бл­Ґ-¬ иЁ­Ґ, ® ¬®ЇбҐ бў®Ґ¬
н«ҐЄва®­­®¬, ®Ў ®¤­®© Ё§ ваҐеб®в бў®Ёе ¦Ґ­, Є®в®а п 㬥Ґв в ЄЁҐ б®гбл
Ј®в®ўЁвм ­  б®з­ле Ё®­ е, зв® Ё б ¬ Ё¬ЇҐа в®а ’агЎ®«о¤ Ї®¤®Ў­ле ­Ґ Ґ¤ «;
¤®ўҐаЁ« ®­ в Є¦Ґ Є®¬Ґ­¤ ­вг Ї®«ЁжЁЁ б ¬л© Ў®«ми®© бў®© ᥪаҐв,   Ё¬Ґ­­®, зв®
гб«®ўЁ«бп ®­ б Є ЇЁв ­®¬ Є®а Ў«п, зв®Ўл в®в ®в¤ « б®Єа®ўЁй  «оЎ®¬г, Єв® ­ 
Ї «гЎҐ Ї®пўЁвбп Ё в ©­®Ґ б«®ў® Їа®Ё§­ҐбҐв.
Ђ«з­® ўлб«гиЁў « Ѓ «ҐаЁ®­-Є®¬Ґ­¤ ­в ЎҐббўп§­®Ґ ҐЈ® Ї®ўҐбвў®ў ­ЁҐ, ЁЎ® Ё
ўЇа ў¤г ўбҐ нв® Є § «®бм Ґ¬г «®ЈЁз­л¬: Љ« Ї гжЁгб е®вҐ«, ўЁ¤Ё¬®, гЄалвмбп ®в
Ї®«ЁжЁЁ Ё б®ўҐаиЁ« нв®, ЇҐаҐ­Ґбпбм ў ⥫® з㦥§Ґ¬ж , Є®в®а®Ј® Ё§Ўа « Ї®в®¬г,
зв® ¬г¦ ᥩ ®Ў« зҐ­ Ўл« ў ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­лҐ ®¤Ґ¦¤л,   §­ зЁв, ­ ўҐа­пЄ  Ў®Ј в;
Ў« Ј®¤ ап в Є®© ЇҐаҐб ¤ЄҐ ў®§¬®¦­® Ўл«® ®Ў§ ўҐбвЁбм ­Ґ¬ «л¬Ё б।бвў ¬Ё.
‚Ё¤­® Ўл«®, зв® а §«Ёз­лҐ ¬лб«Ё Ѓ «ҐаЁ®­  ®¤®«Ґў ов. ‚бпзҐбЄЁ бв а «бп ®­
ўлЇлв вм в ©­®Ґ б«®ў® ®в «¦Ґз㦥§Ґ¬ж , Є®в®ал©, ўЇа®зҐ¬, ­Ґ ®зҐ­м ⮬г
Їа®вЁўЁ«бп Ё, ­ Є®­Ґж, 襯­г« Ґ¬г ­  ге® нв® б«®ў®,   §ўгз «® ®­® в Є:
"Ќла⥪". ’ҐЇҐам 㦥 ўЁ¤Ґ« Є®­бвагЄв®а, зв® ЇаЁўҐ« Ѓ «ҐаЁ®­  вг¤ , Єг¤ 
­г¦­®, ЁЎ® Ѓ «ҐаЁ®­, ­  Ј®«®ў®«®¬Є е Ї®¬Ґи ­­л©, ­Ґ ¦Ґ« «, зв®Ўл ЇаҐЇ®¤­Ґб«Ё
Ёе Є®а®«о, Ї®бЄ®«мЄг б ¬ ®­ ᥩз б Є®а®«Ґ¬ ­Ґ Ўл«.
‘Ё¤Ґ«Ё ®­Ё ⥯Ґам ¬®«з , Ё ўЁ¤­® Ўл«®, зв® Є Є®©-в® Ї« ­ ᮧॢ Ґв ў
Ј®«®ўҐ Ѓ «ҐаЁ®­®ў®©. Ќ з « ®­ Єа®вЄ® Ё вЁе® ўлбЇа иЁў вм г ¬­Ё¬®Ј®
з㦥§Ґ¬ж , Ј¤Ґ бв®Ёв ҐЈ® Є®а Ў«м, Є Є ­  ­ҐЈ® Ї®Ї бвм Ё в Є ¤ «ҐҐ.
Љ« Ї гжЁгб ®вўҐз «, ­   «з­®бвм Ѓ «ҐаЁ®­  а ббзЁвлў п, Ё ­Ґ ®иЁЎбп, ЁЎ® в®в
ў­Ґ§ Ї­® Ї®¤­п«бп, § пўЁ«, зв® ¤®«¦Ґ­ Їа®ўҐаЁвм ҐЈ® б«®ў , Ё ўл襫 Ё§
Є ЎЁ­Ґв , вй вҐ«м­® § ¬Є­гў ¤ўҐаЁ. “б«ле « в Є¦Ґ ¬­Ё¬л© з㦥§Ґ¬Ґж, зв®,
­ г祭­л© ­Ґ¤ ў­Ё¬ ®Їл⮬, Ѓ «ҐаЁ®­ Ї®бв ўЁ« ­  Ї®бв Ї®¤ ®Є­®¬ Є®¬­ вл
ў®®а㦥­­®Ј® бва ¦­ЁЄ .
‡­ «, ࠧ㬥Ґвбп, Љ« Ї гжЁгб, зв® Є®албв®«оЎҐж ўҐа­Ґвбп ­Ё б 祬, ЁЎ®
­Ё Є®а Ў«п в Є®Ј®, ­Ё бг­¤гЄ®ў б Ј®«®ў®«®¬Є ¬Ё, ­Ё § ў®¤­ле ¤ҐўЁж Ё ў Ї®¬Ё­Ґ
­Ґ Ўл«®. Ћ¤­ Є® ­  н⮬ ҐЈ® Ї« ­ ®б­®ўлў «бп. …¤ў  § Єал«Ёбм ¤ўҐаЁ § 
Є®а®«Ґ¬, Ї®¤ЎҐ¦ « Љ« Ї гжЁгб Є бв®«г, ¤®бв « Ё§ пйЁЄ   ЇЇ а в Ё Ї®бЄ®аҐҐ
­ жҐЇЁ« ҐЈ® ­  Ј®«®ўг,   Ї®в®¬ ЇаҐбЇ®Є®©­® бв « ¤®¦Ё¤ вмбп Ѓ «ҐаЁ®­ . ‚
᪮஬ ўаҐ¬Ґ­Ё гб«ле « ®­ Ја®е®в и Ј®ў Ё Ё§ўҐаЈ Ґ¬лҐ бЄў®§м §гЎл Їа®Є«пвЁп,
Ї®в®¬ § бЄаҐ¦Ґв « Є«оз ў § Ё¬ЄҐ, Ё ўў «Ё«бп ў Є®¬­ вг Є®¬Ґ­¤ ­в, б Ї®а®Ј 
ҐйҐ ўлЄаЁЄЁў п: