"Мюррей Лейнстер. Звездный старатель ("Колониальная служба" #4) " - читать интересную книгу автора

Найк была очень бледна. Она покачала головой.
- Нет. Я не могу ждать. Я должна увидеть его как можно скорее, сейчас.
- Сейчас он в двух с половиной днях пути отсюда, - сказал Данн. -
Сборщик не станет ждать, пока я слетаю и привезу его.
Найк проглотила комок в горле, сжимая в руке письмо, которое едва час
тому назад отправил для нее Данн.
Кто-то нарушил все правила, выдав это письмо ей прямо здесь.
- Брат очень хорошо писал про вас, - сказала она. Голос ее дрожал.
- Я знаю, что бы он сказал мне, если бы знал, что я здесь. Поэтому я
полечу вместе с тобой к нему. У меня нет выхода!
- Нет, - сказал Данн. - Брат никогда не посоветовал бы ничего
подобного. Только не полет в Кольца! Впрочем, я все равно тебя не возьму.
Придется сделать так, как я сказал. Возвращайся домой. Прилетай со следующим
рейсом, и я доставлю сюда твоего брата живым и невредимым.
- Но я должна поговорить с ним именно сейчас!
- Мне думается, что совсем наоборот, - мрачно сказал Данн. - Вот ты
лучше послушай. Ты говоришь, брат мне доверяет, так? Значит, он вполне
доверил бы мне передать сестре верный совет, так? Разве не думал бы он, что
я дам его сестре тот же совет, что и он сам?
- Да, но...
Она смотрела на него с тем же отчаянием на лице.
- Дело в том, что мне нужно повидать брата. Очень нужно!
- К сожалению, невозможно.
Данн нахмурился. Он принял решение.
- Я остаюсь на сборщике, пока не будут готовы мои заказы. Это примерно
еще около часа. Напиши брату письмо, и я его передам, а пока я договорюсь
относительно следующего прилета. Пока ты будешь в дороге, брат решит, чем
помочь, и когда ты вернешься со следующим транспортом, он уже будет
встречать тебя и скажет, что делать. Это все, что я могу, и ничего сверх
этого и не подумаю сделать!
- Но это вопрос жизни и смерти! Девушка судорожно сцепила пальцы.
- Поверь мне!
- Я же сказал, ничего больше не остается, - ответил Данн. - Я должен
вернуться к своему напарнику, от этого зависит его жизнь. Но тебя я с собой
не возьму. Я знаю, ты его сестра, я видел твое фото у него, и я готов
оказать любую помощь, но только в Кольца и не просись. Я не соглашусь!
Данн повернулся на каблуках и вышел из каюты. Он вернулся в зал, где
рудокопы-кольцевики веселились в редком ощущении расслабленности, понимая,
что они могут провести почти целый час, не ожидая каждую секунду тревоги, и
при этом не опасаясь за собственную жизнь ни в малейшей степени.
Но нервы у Данна расходились.
Он и без того чувствовал необычное напряжение еще до того, как прибыл в
Отдушину, а теперь положение только ухудшилось. Он горько пожалел, что
оставил Кииза одного. Лучше уж было рискнуть потерять находку, чем попасть в
такую затруднительную ситуацию, в какую он влип сейчас.
Он привез на сборщик две полных пригоршни кристаллов. Если добавить эту
сумму к уже накопившимся на их счету деньгам, то и это будет приличное
состояние. Даже если учесть, что они поделят деньги с Киизом, а тот потом
поделится с сестрой - таково было его намерение - то и тогда сумма будет
далеко не мизерной.