"Мюррей Лейнстер. Звездный старатель ("Колониальная служба" #4) " - читать интересную книгу автора

- Проклятье! - раздосадовано воскликнул офицер. - Ты что-нибудь знаешь
об этом Киизе?
- Он мой партнер, - сказал Данн.
Люди, которые проводили вместе недели или месяцы, изолированные от
всего остального мира, имели все возможности хорошенько узнать своего
напарника.
- Его сестра...
- Я отправил ей письмо. Я опустил его в ящик, когда заказывал кислород
и запасы. Его написал Кииз, и я отправил.
- Я знаю, - сказал офицер. Он вздохнул.
- Она его прочитала и теперь хочет поговорить. Данн молча смотрел на
офицера.
То, что он услышал, было совершенно невозможно. Женщины не посещают
Колец! Он сердито сказал:
- Это - шутка?
- Она прилетела с этим рейсом, чтобы повидать брата. Естественно, она
купила билет в обе стороны.
Каждый, кто направлялся на Кольца, платил за проезд в обратную сторону,
даже если это был будущий старатель. Это было условие, с которым нужно было
считаться, если вы имели дело с кораблями-сборщиками.
- Что за чушь! - с бешенством сказал Данн. - Это безумие! Какого
черта...
- Она хотела повидать брата, - без всякого стремления к пониманию
сказал корабельный офицер. - Он должен ведь был прилететь сюда вместе с
вами. Если бы он был здесь, все было бы о'кей. Поскольку его здесь нет, она
хочет поговорить с тобой. Вот так.
Они прошли с Данном через пару отсеков. Корабли дальнего следования
были просторны, потому что размеры не имели решающего значения в космосе -
только масса принималась в расчет. Создайте легкую конструкцию, и пусть она
будет какого угодно размера.
Но космоскафы строили миниатюрными - для сохранения высокой
маневренности, экономии кислорода и топлива.
Это был пассажирский зал. Обстановка была просто роскошная, но Данн
даже не оглядел комнату. Он уставился на девушку, которая ждала его, и узнал
ее по фотографии виденной у Кииза. Это была Найк, сестра Кииза.
На лице ее читался испуг. Она явно перенервничала, и напряжение до сих
пор не отпускало ее. Ее глаза почти с отчаянием заметались по лицу Данна.
- Мне очень жаль, - сказал Данн. - Твой брат должен был прилететь
вместе со мной, но мы оба решили, что кто-то должен остаться на скале,
которую мы нашли. И он не был уверен, сможет ли найти обратный путь без
меня. Поэтому я прилетел один.
- Я... мне нужно было с ним поговорить, - неуверенно сказала девушка, -
мне просто необходимо!
Данн сунул руку в карман. Он вытащил чек, который ему выдали за
привезенные кристаллы.
- Слушай! - сказал он. - Это заменяет здесь деньги. Твой брат и я имеем
некоторый счет в Межпланетной Минеральной Кампании. Я могу выписать вам чек,
который они оплатят, и ты купишь билет на следующий сборщик. То есть ты
сможешь вернуться сейчас на Хорус и прилететь со следующим рейсом. К тому
времени брат будет уже ждать здесь. Согласна?