"Мюррей Лейнстер. Космический старатель" - читать интересную книгу автора

которым нужно было считаться, если вы имели дело с
кораблями-сборщиками.
- Что за чушь! - с бешенством сказал Данн. - Это безумие! Какого
черта...
- Она хотела повидать брата. - без всякой симпатии сказал
корабельный офицер. - Он должен ведь был прилететь сюда вместе с вами.
Если бы он был здесь, ничего ненормального здесь не было бы. Поскольку
его здесь нет, она хочет поговорить с вами. Вот так.
Он провел Данна сквозь люк в герметической переборке, потом через
еще один люк и еще. Корабли дальнего следования отличались
просторностью, потому что размеры не имели решающего значения в
космосе - только масса принималась в расчет. Создайте легкую
конструкцию и пусть она будет какого-угодно размера. Но космоскафы
строили миниатюрными - для сохранения высокой маневренности.
Это был пассажирский зал. Обстановка была просто роскошная, но Данн
даже не оглядел комнату. Он уставился на девушку, которая ждала его.
Он узнал ее по фотографии, которую давал ему Кииз. Это была Найк,
сестра Кииза. На лице ее читался испуг. Она явно перенервничала и
напряжение до сих пор не отпускало ее. Ее глаза почти с отчаянием
заметались по лицу Данна.
- Мне очень жаль, - сказал Данн. - Ваш брат должен был прилететь
вместе со мной, но мы оба решили, что кто-то должен остаться на скале,
которую мы нашли. И он не был уверен, сможет ли найти обратный путь
без меня. Поэтому я прилетел один.
- Я... мне нужно было с ним поговорить, - неуверенно сказала
девушка. - Мне... мне просто необходимо!
Данн сунул руку в карман. Он вытащил чек, который ему выдали за
привезенные кристаллы.
- Слушайте, - сказал он, - это заменяет здесь деньги. Ваш брат и я
имеем некоторый счет в Абиссальной Минеральной Компании. Я могу вам
выписать чек, который они оплатят и вы купите билет на следующий
сборщик. То есть вы сможете сейчас вернуться на Хорус и прилететь со
следующим рейсом. К тому времени ваш брат уже будет ждать здесь вас.
Вы согласны?
Найк была очень бледна. Она покачала головой.
- Нет. Я не могу ждать. Я должна увидеть его как можно скорее.
Сейчас.
- Сейчас он в двух с половиной днях пути отсюда, - сказал Данн. - И
сборщик не станет ждать, пока я слетаю и привезу его.
Найк проглотила комок в горле. В руке она сжимала письмо, которое
едва час назад отправил для нее Данн. Кто-то нарушил все правила,
выдав ей это письмо прямо здесь.
- Брат очень хорошо писал про вас, - сказала она дрожащим голосом.
- Очень хорошо! Я знаю, чтобы он сказал мне, если бы знал, что я
здесь. Поэтому... я полечу вместе с вами. К нему. У меня нет выхода!
- Нет, - сказал Данн. - Брат никогда не посоветовал бы вам ничего
подобного. Только не полет в Кольца! Впрочем я все равно вас не
возьму. Вам придется сделать так, как я сказал. Возвращайтесь домой,
прилетайте со следующим рейсом и я доставлю вам вашего брата живым и
невредимым.