"Мюррей Лейнстер. Замочная скважина" - читать интересную книгу автора

голосе главного биолога звучало сожаление. - Люди эти прославлены как
мученики науки. Мы не можем распространять благоприятные сведения о
существах, которые убивали наших людей! - И главный биолог прибавил
любезно: - Но вы работаете с блеском, Уорден, просто с блеском!
Продолжайте в том же духе!
И лицо его на экране померкло. Уорден отвернулся, свирепо выругался.
Он успел привязаться к Ляпе. Ляпа ему доверяет. Теперь каждый раз, как он
входит в детскую, Ляпа соскальзывает со своего дурацкого насеста и
поскорей взбирается к нему на руки.
Ляпа до смешного мал, росту в нем каких-нибудь восемнадцать дюймов.
Здесь, в детской, где установлено обычное лунное тяготение, он до
нелепости легкий и хрупкий. Но как серьезен этот малыш, как усердно
впитывает все, чему учит, что показывает ему Уорден!
Притом он усвоил мысль, которую старался ему внушить Уорден, и даже
несколько возгордился. Он общается с человеком - и раз от разу все больше
перенимает человеческие повадки. Однажды, глядя на экраны, помогающие
следить за Ляпой, Уорден увидел, как тот в одиночестве старательно
повторяет каждый его, Уордена, шаг, каждое движение. Разыгрывает из себя
учителя, который дает урок кому-то, кто еще меньше его самого. Разыгрывает
роль Уордена - явно для собственного удовольствия!
Уорден ощутил ком в горле. До чего же он полюбил этого малыша! Горько
думать, что ушел он сейчас от Ляпы, чтобы помочь техникам смастерить
устройство из вибратора с микрофоном - машинку, которая станет передавать
его голос колебаниями каменистой почвы и мгновенно ловить любые ответные
колебания.
Если соплеменники Ляпы и вправду общаются между собой постукиванием
по камню или каким-то сходным способом, мы сможем их подслушивать... и
отыскивать их, и узнавать, где готовится засада, и обратить против них все
смертоносные средства, какими умеем воевать.
Уорден надеялся, что машинка не сработает. Но она удалась. Когда он
поставил ее в детской на пол и заговорил в микрофон, Ляпа сразу
почувствовал колебания под ногами. И понял, что это те же колебания, какие
он научился различать в воздухе.
Он подпрыгнул, подскочил от восторга. Ясно было, что он безмерно рад
и доволен. А потом крохотная нога неистово затопала и зачертила по полу. И
микрофон передал странную смесь - то ли стук, то ли царапанье. Ляпа
передавал что-то, похожее на звук очень размеренных осторожных шажков, и
пытливо смотрел в лицо Уордену.
- Пустой номер, Ляпа, - с огорчением сказал Уорден. - Не понимаю я
этого. Но, похоже, ты уже стал чересчур нам доверять - на беду для твоего
племени.


Хочешь не хочешь, пришлось доложить новость начальнику базы. Сразу же
установлены были микрофоны на дне кратера вокруг базы, и еще микрофоны
приготовлены для выездных исследовательских партий, чтобы они всегда
знали, есть ли поблизости лунные жители. И, как ни странно, микрофоны
около базы тотчас же сработали.
Солнце уже заходило. Ляпу захватили почти в середине дня, а день на
Луне длится триста тридцать четыре часа. И за все время плена - целую