"Гэвин Лайл. С мертвых не спросишь " - читать интересную книгу автора

тотчас же заявят, что единственный свидетель преступления сбежал домой. Что
нам останется делать? Ведь наше Министерство внутренних дел не любит
выдавать британских подданных другому государству - неважно, кто это,
страховщик или шофер автобуса. Так что не рассчитывай увидеть в будущем свою
фамилию в списке награжденных ветеранов министерства, бродяга.
- Неужели ты так надышался этим воздухом?
- Что я сделал?
- Ничего. Не обращай внимания. - Я встал. - Можно считать вопрос
исчерпанным?
- Вот именно. Теперь проваливай и дай человеку спокойно поесть.
- Не могу, пока ты не подпишешь мой пропуск. К тому же мне не положено
расхаживать без сопровождающего.
Он размашисто подмахнул зеленый листочек и бросил его мне обратно.
- Ничего, сам найдешь выход. Считай это проверкой на сообразительность.
Уже от двери я оглянулся. Склонившись над письменным столом и яростно
жуя очередной бутерброд, Джек Моррис торопливо листал пачку бумаг. На стене
над его головой выделялась надпись в аккуратной рамке:

"НЕ ОСТАВЛЯЙ НА ЗАВТРА ТО,
ЧТО МОЖНО ЗАСТАВИТЬ ДРУГОГО ДУРАКА СДЕЛАТЬ СЕГОДНЯ".

Я сказал:
- Французская полиция права: Аррас - лишь место преступления. А почему
оно совершено, я им скажу, когда узнаю сам.
Не поднимая головы, Джек снял очки, устало потер глаза и сдавил
пальцами переносицу.
- Смотри, бродяга, когда ты снова нам понадобишься, тебя доставят на
машине с сиреной.
Я как можно аккуратнее закрыл за собой дверь, но щелчок замка разнесся
в высоком гулком коридоре министерства, словно выстрел.

8

В половине четвертого я приближался к Харроу-Хилл, стараясь не отстать
от тяжелого грузовика впереди. Никогда раньше я в этих местах не был и тем
более никогда не заезжал в школу, но почему-то был уверен, что сразу же ее
узнаю. И ошибся.
Мы миновали узкую кривую деревенскую улицу, состоявшую из одних кафе и
лавочек, где торговали одними охотничьими сувенирами, затем стали попадаться
дома эпохи королевы Виктории и Эдуарда VII. Потом дорога пошла под уклон,
чтобы начать карабкаться на следующий холм. Но черт возьми, ведь Харроу Скул
расположена именно на вершине холма! Я свернул из потока машин на обочину,
подрезав при этом белый "воксхол", который принялся отчаянно сигналить.
Вдоль дороги устало шагал простоватый молодой человек в потрепанном
плаще, держа под мышкой ракетку для сквоша. Я опустил стекло.
- Вы не подскажете, где школа?
Он недоуменно покосился на меня.
- Здесь.
- Как, вот это? - Я кивнул в сторону тяжеловесных построек.
Молодой человек огляделся и улыбнулся.