"Фриц Лейбер. Труба мечты" - читать интересную книгу авторамона и еще нескольких квартир поменьше были взаимосвязаны.
Во всяком случае, они утверждали, что в то время, когда тор- говец спиртным хранил в цистерне на крыше самогон, в некото- рых квартирах прямо из крана сочилась жидкость со слабым, но тем не менее ощутимым привкусом пшеничного виски. "Значит, - думал Саймон, напрягая все свои силы и продол- жая ощупывать невидимое пространство под ванной, - если русские хоть как-то причастны к этой загадочной рыбке, то проще простого догадаться, как она здесь очутилась". Но сейчас это заботило Саймона меньше всего. Он еще нес- колько минут энергично, впрочем без всякого успеха, пошарил по полу, пока не понял, что так ничего не достанет. Теперь он последовательно начал выгребать весь скопившийся там му- сор: почерневшие обмылки, ссохшиеся и скрюченные тряпки, предназначавшиеся для растирания красок, бессчетное коли- чество потемневших от времени окурков, несколько журналов небольшого формата с пожелтевшими и сморщившимися страница- ми, пустые и полупустые пузырьки и баночки из-под лекарств, ржавые шпильки, заколки, английские булавки, выжатые тюбики зубной пасты (и пару тюбиков из-под масляных красок), серую зубную щетку, одну пятидесятицентовую монету и несколько мо- неток в один цент, мумифицировавшуюся мышь, письмо от Пикас- со и, наконец, из темного дальнего угла за ножкой ванны - то мягкое жалкое создание, которое он. собственно, и искал. Она была даже крохотнее, чем ему думалось. Он осторожно перь ее сходство с Грушенькой Стульниковой-Гуревич вызывало сомнения. Действительно, если бы кто-нибудь увидел ее сейчас впервые, то принял бы за уродливую мелкую рыбешку или чудо- вищного головастика - результат мутации или какого-то откло- нения в развитии. Подобие миниатюрной русалки все еще при- сутствовало в суживающемся к концу хвостике и рукоподобных придатках, но было очень незначительно. Саймон попытался вспомнить, что он знает о саламандрах, - оказалось, почти ничего. Он стал размышлять об эмбрионах, но эти мысли и вов- се увели в сторону от стоявшей перед ним проблемы. Он побрел обратно в мастерскую, неся странное существо в руке. Вскарабкался на стремянку возле выходившего на север окна и стал изучать соседний дом. Все окна, которые он мог видеть, были темны. У него появилось смутное ощущение, что крыша как-то изменилась. Всматриваясь изо всех сил, он, как ему показалось, заметил едва различимую светящуюся зеленова- тую линию, которая струилась между запертой будкой и цистер- ной для воды, но она была такой слабой, что вполне могла оказаться обманом зрения. Он спустился со стремянки и некоторое время стоял, как бы взвешивая в руке это крохотное мертвое создание. Ему пришло в голову, что один из его друзей в университете мог бы по- дыскать зоолога, и он отдал бы тому свою находку. Но любопытство Саймона носило больше артистический, неже- |
|
|