"Фриц Лейбер. Труба мечты" - читать интересную книгу автораханным в холодной водопроводной воде, а этот экземпляр умес-
тился бы и в чайной ложке. Он зачерпнул воду, и в его крепко сжатой правой руке зат- репыхалось миниатюрное существо, едва достигавшее в длину пяти сантиметров. Вот теперь Саймон удивился по-настоящему. Начнем с того, что оно было не зеленовато-белого или ка- кого-то другого свойственного рыбам цвета, а наоборот, блед- новато-розовым, самым что ни на есть телесным. И походило больше не на рыбу, а на головастика, по крайней мере высовы- вающаяся из кулака Саймона верхняя часть существа имела го- лову, немного большую чем у рыбы и круглую, как шар, будто развившуюся чуть быстрее прочих частей тела. Еще были у существа и корчащиеся от боли тоненькие ручки или некое подобие придатков. Нижняя же его половина казалась толще, чем у рыбы или даже головастика. Вообразите себе двухмесячный человеческий зародыш с хвостом и плавниками, да добавьте преждевременно развившиеся женские половые призна- ки, и вы получите довольно точное представление об этом су- ществе. Но все это было ничто по сравнению с другим. Дело в том, что существо имело лицо: совсем крошечное личико со сверхъ- естественно большими, как у планарии, глазами, но тем не ме- нее это было лицо - лицо, выглядевшее, как человеческое и, кроме того (в этом-то и заключалась вся проблема), лицо, имевшее пусть и гротескное, но поразительное сходство с ли- Пальцы Саймона судорожно сжались. В тот же миг скользкое создание отчаянно изогнулось и, описав в воздухе высокую ду- гу, упало в узкую щель между ванной и стеной. Следующие полчаса Саймон провел, лихорадочно ползая по полу. Чтобы достать что-либо из-под древней на изогнутых ножках ванны, требовалось проявить недюжинную сноровку. Пространства едва хватало, чтобы просунуть под нее руку, но из-за искореженного в одном месте пола невозможно было сде- лать даже и этого. Кроме того, там валялась целая груда скапливавшихся десятилетиями покрытых толстым слоем пыли предметов, достать которые оказалось делом непомерно труд- ным. Поначалу Саймон пытался ориентироваться по слабым шле- пающим звукам возле стены - свет туда не проникал, он ничего не видел, - но и они вскоре затихли. Стоять на коленях, приникнув всем телом к полу и шаря не- меющей рукой под ванной - состояние не самое удобное для об- думывания, особенно когда от невообразимых мыслей гудит го- лова, но иногда приходится поступать именно так. Сначала ему вспомнились некоторые детали, указывавшие на возможную связь между соседним домом и этим розовым водяным существом, аго- низировавшим под ванной. Никто не знал, по вине какого, на- верняка вороватого и специально все подстроившего, дилетан- та-водопроводчика это случилось, но старожилы уверяли Саймо- на, что водопроводные системы дома русских, мастерской Сай- |
|
|