"Фриц Лейбер. Зеленое тысячелетие (Я просто ищу своего кота!)" - читать интересную книгу автора

отреагировал на издевку, а просто машинально сунул бумажку в карман. Куки
хихикнул, и тогда Джуни с вновь вспыхнувшей яростью обрушилась на него.
- Послушай, ты, засранец, - загремела она. - Если парень сумасшедший,
это еще не причина смеяться над ним. Равно как и издеваться. Понял?
...И тут внутренняя дверь отворилась, и на пороге возник толстяк, такой
высокий и широкий, что заполнил собой весь проем. Его подбородок был, как
маской, покрыт черной щетиной, а глаза скрывали темные очки. Все трое
мгновенно затихли и уважительно повернулись к нему.
- Что здесь за шум? - меланхолично поинтересовался толстяк. Фил
вздрогнул - это был тот же голос, которым скрежетала стена.
- Этот придурок... - начал было Куки, но умолк, заметив пристальный
взгляд Джуни. Стекла-окуляры повернулись к Филу.
- А, понял, один из твоих чокнутых поклонников, Джек, - примирительно
сказал толстяк. - Пусть его выведут.
- Да, мистер Бримстайн, - залебезил Джек. - Конечно. Сию секунду.
Дверь закрылась. Фил безропотно последовал за Джуни через коридор к
выходу. Чувствовал он себя - хуже некуда. Но все же чисто машинально
отметил, насколько странная пара движется им навстречу по коридору. На обоих
были такие же черные свитера, как и на Джеке. На мужчине свитер и черные же
брюки экстравагантно, чтобы не сказать больше, дополнялись оранжевыми
туфлями и оранжевым беретом. Выражение очень загорелого лица являло собой
сложную смесь религиозного вдохновения и вполне земной энергии. Молодая
женщина была бы довольно хорошенькой, если бы не хищное выражение лица и не
чрезмерно длинный нос, слегка загибающийся к подбородку и делающий ее
похожей на Бабу-Ягу в молодости. К темным жестким волосам дюжиной шпилек
приколота красная шапочка, такого же цвета была и юбка, такая плотная и
жесткая, что, казалось, она двигалась сама по себе. Они были похожи на эльфа
и ведьму. Оба старательно не обращали никакого, ну совсем никакого внимания
на белокурую великаншу.
- Ваш герой там мышей стреляет, - пренебрежительно бросила Джуни,
проходя мимо странной пары. Женщина чуть сморщила нос, отчего он угрожающе
шевельнулся, а мужчина кротко поглядел на них и еще более кротко улыбнулся.
- Радость, Джуни, кротко сказал он. - Главное в жизни - это радость...
Та мрачно взглянула им вслед и, уловив вопросительный взгляд Фила,
пояснила:
- Интеллектуалы, поэты, религиозные придурки. Поклонники Джека,
провались они. Совсем задурили ему голову, вонючки.
Так они дошли до выхода. Старина Рабби высунул было руку и завел свое:
"Тут ходить нельзя", но Джуни устало бросила ему: "Заткнись!", - и робот
замолчал.
- Иди домой, малыш, - сказала она на прощание. - Не знаю, стоит ли тебе
мотаться к этому психоаналитику - его посоветовала семейка Экли, эти идиоты,
которых мы встретили. Наверное, этот доктор такой же сдвинутый, как и они
все. Но все же сходи к какому-нибудь психиатру.
Джуни хлопнула Фила по плечу так, что он присел, и широко улыбнулась -
на губе у нее проявился шрам. - Извини за то, что тебе попало - это все мой
засранец-муженек. Заходи, если захочешь, у старины Рабби теперь есть
образчик твоего голоса. Скажешь, что ко мне, и он пропустит. Только прошу,
не ищи больше зеленых котов...