"Фриц Лейбер. Корабль призраков" - читать интересную книгу автора

- Ты мне нравишься, котик. Я буду называть тебя Кимом.
- Кимушшка - простофффилюшшка! - кот брезгливо сплюнул. - А я тогда
назззову тебя - Зззабулдыга, или ещще лучшше - Пропойца!
Шум нарастал - так было всегда после рассвета, с наступлением дня.
Гнусаво звенели канаты, потрескивали и поскрипывали стены.
Лопух проворно повернул голову. Хотя окружающий мир представлялся ему
игрой расплывчатых неясных пятен, - подобно хаотичной пляске красок на
палитре художника, - зато любое движение он засекал безошибочно и
мгновенно.
Корчмарь медленно наплывал прямо на него. На массивный
красновато-коричневый шар его грузного тела был водружен меньший, но тоже
массивный - бледный шар лица, с пунцовым, как яблочко на мишени, кружком,
расположенным точно посредине между широко расставленными бусинками карих
глазок. Одна из его сдобных, как булка, рук венчалась прозрачным
набалдашником из полиэтиленового пакета, конец другой зловеще отливал
бледным стальным свечением. Далеко за его спиной краснел кормовой темный
угол "Приюта Летучей Мыши", а на полпути к нему - белела большая сияющая
ротонда - стойка бара в форме кольца, любовно окрещенная завсегдатаями
Пончиком.
- Ну что, бездельник, неженка несчастный! - приветственно загнусавил
Корчмарь. - Прохрапел всю Спятницу, пока я целую ночь и божий день
надрывался без сна без отдыха на часах. Да еще теперь неси ему в постель
утренний шкалик лунной настойки!
- Поганая выдалась ночка, доложу я тебе, Лопух, - продолжал он
нравоучительно. - Замучили эти оборотни, вампиры и ведьмы, прямо так и
шастают по коридорам. Но... учись, дружок! Ни одна тварь так и не смогла
просунуть к нам и кончика носа, не говоря уже о крысах и мышах. Я слышал
через трубы, как вурдалаки уволокли этих безмозглых потаскух Пупсика и
Очаровашку. Помни, бдительность прежде всего, Лопух! Ну, ладно уж, на,
прими свою дозу и принимайся за уборку. А то насвинячили - аж противно.
Он протянул прозрачноглавую полиэтиленовую руку.
Не в силах забыть звенящее в ушах презрительное шипение Кима, Лопух
угрюмо процедил:
- Наверное, сегодня утром я воздержусь от выпивки. Корчмарь.
Ограничусь овсяной кашей и водой.
- Что случилось, Лопух? - поразился Корчмарь. - Уволь, этого я не
допущу. Позволить тебе корчиться и биться в конвульсиях прямо перед
посетителями? Да поглоти меня Земля!
Лопух, оттолкнувшись, стремительно подлетел к поблескивающей сталью
руке Корчмаря. Одной рукой он обхватил холодный толстый ствол, пальцами
другой аккуратно снял пухлый палец Корчмаря со спускового крючка.
- Он - не колдун, а просто бездомный кот, - начал объяснять Лопух,
когда в обнимку с Корчмарем, сросшись, как сиамские близнецы, и кувыркаясь,
они закружили по "Приюту".
- Отпусти меня, ничтожество! - кипел хозяин. - Попомни мои слова,
кончишь жизнь в кандалах! Все расскажу Графу!
- Огнестрельное оружие по закону запрещено наравне с ножами и
иглами, - хладнокровно возразил Лопух, хотя его голова уже поплыла в
отвратительном тумане слабости и тошноты. - Тебе самому надо бы
остерегаться карцера. - В наглом напоре Корчмаря он легко распознал нотки