"Фриц Лейбер. Мариана (Изд: "Чудовище. Сборник американской фантастики")" - читать интересную книгу автора

­Ґ е®вҐ«  нв®Ј® ¤Ґ« вм - ¬Ґ¤«Ґ­­®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ §ўҐ§¤ Ї® ­ҐЎг Ўл«® Ї®б«Ґ¤­Ё¬
бЁ¬ў®«®¬ ­ ¤Ґ¦­®©, гЇ®а冷祭­®© ॠ«м­®бвЁ. Ќ® ®­  㦥 ­Ґ ¬®Ј«  бЁ¤Ґвм
­ЁзҐЈ® ­Ґ ¤Ґ« п,   нв® Ўл«® Ґ¤Ё­б⢥­­л¬, зв® ®­  ¬®Ј«  ᤥ« вм.
Ћ­  Ј ¤ « , Є Є п ­ ¤ЇЁбм § ¦¦Ґвбп г Їпв®Ј® ЇҐаҐЄ«оз вҐ«п. ‘ЉЂ‹›?
‚Ћ‡„“•? €«Ё ¤ ¦Ґ...?
Ћ­  ®вЄ«озЁ«  §ўҐ§¤л.
Њ«Ґз­л© Їгвм, Ё§®Ј­гўиЁ©бп ­ ¤ ҐҐ Ј®«®ў®© ў® ўбҐ¬ бў®Ґ¬ ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁЁ,
­ з « бЇ §¬ вЁзҐбЄЁ б¦Ё¬ вмбп, б®бв ў«пойЁҐ ҐЈ® §ўҐ§¤л а®Ё«Ёбм, Є Є ¬®иЄЁ.
‚᪮ॠ®бв « бм в®«мЄ® ®¤­  §ўҐ§¤  - пазҐ ‘ЁаЁгб  Ё ‚Ґ­Ґал. Џ®в®¬ ®­ 
аў ­г« бм б ¬Ґбв , Ї®Ў«Ґ¤­Ґ«  Ё г¬з « зм ў ЎҐбЄ®­Ґз­®бвм.
Џпвл© ЇҐаҐЄ«оз вҐ«м Ўл« ўлЄ«о祭,   ­Ґ ўЄ«о祭, Ё ®Є®«® ­ҐЈ® Ј®аҐ« 
­ ¤ЇЁбм „ЋЉ’Ћђ.
ЌҐ®Ўкпб­Ё¬л© г¦ б ®ў« ¤Ґ« Њ аЁ ­®©. …Ґ ЇгЈ «  ®¤­  в®«мЄ® ¬лб«м ® ⮬,
зв®Ўл ЇаЁЄ®б­гвмбп Є Їп⮬㠯ҐаҐЄ«оз вҐ«о. Ћ­  ®бв®а®¦­® Ї®«®¦Ё«  Ў«®Є
ЇҐаҐЄ«оз вҐ«Ґ© ­  бЄ «г Ё Ї®ЇпвЁ« бм.
Ќ® ®­  ­Ґ аҐи « бм б«ЁиЄ®¬ ¤ «ҐЄ® ®в ­ҐЈ® г室Ёвм ў ЎҐ§§ўҐ§¤­®© в쬥.
Ћ­  ®ЇгбвЁ« бм ­  бЄ «г, ᢥа­г« бм Є « зЁЄ®¬ Ё ¦¤ «  а бᢥв . ‚аҐ¬п ®в
ўаҐ¬Ґ­Ё ®­  Ї®Ј«п¤лў «  в® ­  з бл, в® ­  Ў«Ґ¤­®Ґ ¬Ґаж ­ЁҐ ­ ¤ЇЁбЁ г
ЇҐаҐЄ«оз вҐ«п ў ¤ҐбпвЁ ¬Ґва е ®в ­ҐҐ.
…© Є § «®бм, зв® ў®ЄагЈ бв ­®ўЁвбп ўбҐ е®«®¤­ҐҐ Ё е®«®¤­ҐҐ.
Ћ­  Ї®б¬®в५  ­  з бл. ‘®«­жҐ ¤®«¦­® Ўл«® ў§®©вЁ ¤ў  з б  ­ § ¤. Ћ­ 
ўбЇ®¬­Ё« , Є Є ў ваҐв쥬 Є« бᥠЁе гзЁ«Ё, зв® ‘®«­жҐ - н⮠⮦Ґ ўбҐЈ® «Ёим
§ўҐ§¤ .
Ћ­  ўҐа­г« бм Є Їг«мвг Ё гᥫ бм а冷¬. ЏаҐ®¤®«Ґў п ў­Ґ§ Ї­® ®еў вЁўиго
ҐҐ ¤а®¦м, ®­  ­ ¦ «  ­  Їпвл© ЇҐаҐЄ«оз вҐ«м.
‘Є «  Ї®¤ ­Ґ© бв «  ¬пЈЄ®© Ё ¤гиЁбв®©, ®­  ®ЎҐа­г« бм ў®ЄагЈ ҐҐ ­®Ј Ё
¬Ґ¤«Ґ­­® ®Єа бЁ« бм ў ЎҐ«л© 梥в.
Ћ­  бЁ¤Ґ«  ў Ў®«м­Ёз­®© Ї®б⥫Ё ў ¬ «Ґ­мЄ®© Ј®«гЎ®© Є®¬­ вҐ б ®Ў®п¬Ё ў
ЎҐ«го Ї®«®бЄг.
€§ бвҐ­л ¤®­Ґббп ЇаЁпв­л© ¬Ґе ­ЁзҐбЄЁ© Ј®«®б:
- ‚л Ї® ¤®Ўа®© ў®«Ґ ЇаҐаў «Ё ᥠ­б вҐа ЇЁЁ ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ¬ ¦Ґ« ­Ё©. …б«Ё ‚л
㦥 ®б®§­ «Ё ‚ иҐ ¤ҐЇаҐббЁў­®Ґ б®бв®п­ЁҐ Ё ¦Ґ« ҐвҐ Ї®«гзЁвм Ї®¬®йм, в® ‚ б
­ ўҐбвЁв ¤®Єв®а. …б«Ё ­Ґв, в® ‚л ¬®¦ҐвҐ ўҐа­гвмбп Є вҐа ЇЁЁ ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ¬
¦Ґ« ­Ё© Ё Їа®©вЁ ўҐбм ᥠ­б ¤® ҐЈ® «®ЈЁзҐбЄ®Ј® § ўҐа襭Ёп.
Њ аЁ ­  ®ЇгбвЁ«  Ј®«®ўг. ‚ ҐҐ агЄ е ўбҐ ҐйҐ Ўл« Ў«®Є ЇҐаҐЄ«оз вҐ«Ґ©, Ё
г Їпв®Ј® алз ¦Є  ўбҐ ҐйҐ Ј®аҐ«  ­ ¤ЇЁбм „ЋЉ’Ћђ.
‘⥭  бЄ § « : - џ ®жҐ­Ёў о ‚ иҐ ¬®«з ­ЁҐ, Є Є б®Ј« бЁҐ ЇаЁ­пвм Ї®¬®йм.
„®Єв®а ᥩз б ¦Ґ ЇаЁ¤Ґв Є ‚ ¬.
ЌҐ®Ўкпб­Ё¬л© г¦ б, ў­®ўм ®ў« ¤ҐўиЁ© Њ аЁ ­®©, § бв ўЁ« ҐҐ ¤Ґ©бвў®ў вм.
Ћ­  ®вЄ«озЁ«  ¤®Єв®а .
Ћ­  б­®ў  ®Є § « бм ў ЎҐ§§ўҐ§¤­®¬ ¬а ЄҐ. Љ ¬­Ё бв «Ё ҐйҐ е®«®¤­Ґ©. Ћ­ 
Ї®згўбвў®ў «  ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ Ї ¤ ойЁе ­  ­ҐҐ «Ґ¤п­ле ЇгиЁ­®Є. ‘­ҐЈ.
Ћ­  Ї®¤­п«  Ў«®Є ЇҐаҐЄ«оз вҐ«Ґ© Ё б ­Ґўла §Ё¬л¬ ®ЎҐЈзҐ­ЁҐ¬ гўЁ¤Ґ« , зв®
г иҐбв®Ј® Ё Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ЇҐаҐЄ«оз вҐ«п Їл« ов Єа®е®в­лҐ ЎгЄ®ўЄЁ ЊЂђ€ЂЌЂ.