"Фриц Лейбер. Наследство (Журнал "Смена")" - читать интересную книгу автора

­ЁзҐЈ® ­Ґ б«ли « ® ¤п¤Ґ, §  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ в®Ј®, зв® ®­ Ўл« бв аиЁ¬ Ўа в®¬
®вж  Ё б«г¦Ё« Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬. ‚л, ­ ўҐа­®Ґ, §­ ҐвҐ, Є Є нв® Їа®Ёб室Ёв: ᥬмЁ
а §¤Ґ«повбп, Є®­в Єв Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов в®«мЄ® бв аиЁҐ, Ё ®зҐ­м бЄ®а®
தб⢥­­лҐ бўп§Ё аўгвбп. ‚ᥠўаҐ¬п ¤Ґ©бвўгов бЁ«л, Є®в®алҐ а §кҐ¤Ё­пов
«о¤Ґ©, а §Ўа блў ов Ёе ў а §­лҐ бв®а®­л Ё ®ЎаҐЄ ов ­  ®¤Ё­®зҐбвў®. ‘Ё«м­ҐҐ
ўбҐЈ® ®йгй Ґвбп нв® ў Ў®«м讬 Ј®а®¤Ґ.
’ Є Ё г ¬Ґ­п. Џ®б«Ґ ®в­®бЁвҐ«м­® ЎҐ§®Ў« з­®Ј® ¤Ґвбвў  ¦Ё§­м бв ­®ўЁ« бм
ўбҐ в殮«ҐҐ Ё в殮«ҐҐ. ‚Ґ«ЁЄ п „ҐЇаҐббЁп. ‘¬Ґавм தЁвҐ«Ґ©. “室 ¤а㧥©.
ђ Ў®в , ўаҐ¬Ґ­­ п Ё ­Ґ­ ¤Ґ¦­ п. Ћвба®зЄ  Ё ­Ґг¤®Ўбвў  Їа ўЁвҐ«мб⢥­­®©
Ї®¬®йЁ. џ Їлв «бп Ўа®¤п¦­Ёз вм, ­® ®Ў­ аг¦Ё«, зв® г ¬Ґ­п ­Ґ еў в Ґв
­ бв®©зЁў®бвЁ. „ ¦Ґ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл бв вм Ўа®¤пЈ®©, ЎҐ§¤Ґ«м­ЁЄ®¬ Ё«Ё
¬гб®айЁЄ®¬, ­г¦­л ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ.


џ бЁ¤Ґ« ў бв а®¬, Ї®вҐа⮬ ¤п¤Ё­®¬ ЄаҐб«Ґ ­  д®­Ґ ⥬­Ґо饣® ®Є­ , Ё
¬­Ґ Ўл«® ­Ґўл­®бЁ¬® ®¤Ё­®Є®. ‡  б⥭®© Єв®-в® ¤ўЁЈ «бп Ё а §Ј®ў аЁў «, ­®
нвЁе «о¤Ґ© п ­Ґ §­ « Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ«. ‘ г«Ёжл ¤®­®бЁ«Ёбм ­Ґпб­лҐ §ўгЄЁ.
‘«ли «®бм ®в¤ «Ґ­­®Ґ Їле⥭ЁҐ Ї а®ў®§ ; Ј¤Ґ-в® а冷¬ ¦г¦¦ «  ­ҐЁбЇа ў­ п
­Ґ®­®ў п вагЎЄ . Њ®­®в®­­® в а е⥫ Є Є®©-в® ¤ўЁЈ вҐ«м, ­ Ї®¬Ё­ ойЁ©
§ ўлў ­ЁҐ 袥©­®© ¬ иЁ­ЄЁ. ќвЁ е®«®¤­лҐ §ўгЄЁ в®«мЄ® гбЁ«Ёў «Ё ¬®Ґ
®¤Ё­®зҐбвў®, ўл§лў п ­Ґпб­®Ґ ЎҐбЇ®Є®©бвў®. џ а §¬ли«п« ® ⮬, Є ЄЁ¬
祫®ўҐЄ®¬ Ўл« ¤п¤п Ё Є Є ®­ ¦Ё« Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є г襫 ў ®вбв ўЄг. Ћ­,
­ ўҐа­®Ґ, Ўл« ®зҐ­м ®¤Ё­®Є ў бв а®бвЁ. ’ҐЇҐам ҐЈ® ®¤Ё­®зҐбвў® ЇҐаҐи«® Є®
¬­Ґ.
џ Ї®¤­п«бп Ё ­ з « ЎҐб楫쭮 室Ёвм Ї® Є®¬­ вҐ. ЊҐЎҐ«м, ЇаЁ¤ўЁ­гв п
ўЇ«®в­го Є б⥭ ¬, ­Ґ ᮧ¤ ў «  ®йг饭Ёп гов , Ё п ўл¤ўЁ­г« бв®« Ё ЄаҐб«®
Ї®Ў«Ё¦Ґ Є бҐаҐ¤Ё­Ґ Є®¬­ вл. Џ®в®¬ Ї®¤®иҐ« Є Є®¬®¤г Ё гўЁ¤Ґ« ­  ­Ґ¬
д®в®Ја дЁо ў а ¬ЄҐ. ќв® Ўл« ¬®© ¤п¤п, в Є Є Є ­  ®Ўа в­®© бв®а®­Ґ
д®в®Ја дЁЁ бв®п«   ЄЄга в­ п ­ ¤ЇЁбм: "„нўЁ¤ ђ®¤, «Ґ©вҐ­ ­в Ї®«ЁжЁЁ. “襫
ў ®вбв ўЄг 1 Ёо«п 1927 Ј®¤ ". Ќ  д®в®Ја дЁЁ ¤п¤п Ўл« ў д®а¬Ґ Ё дга ¦ЄҐ;
饪Ё ҐЈ® Є § «Ёбм ўЇ «л¬Ё,   Ј« §  Ўл«Ё Ў®«ҐҐ г¬­л¬Ё Ё Їа®­Ёж вҐ«м­л¬Ё,
祬 п ®¦Ё¤ «. џ Ї®«®¦Ё« д®в®Ја дЁо ®Ўа в­® ­  Є®¬®¤, ­® § вҐ¬ ЇҐаҐ¤г¬ « Ё
Ї®бв ўЁ« ҐҐ ­  ЎгдҐв. Џ®б«Ґ ¤­п, Їа®ўҐ¤Ґ­­®Ј® ў б㤥, б«Ґ¤®ў «® ЇаЁ«Ґзм Ё
®в¤®е­гвм, ­® ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ ­Ґ Ї®ЄЁ¤ «® ¬Ґ­п, Ё п аҐиЁ« Ёбб«Ґ¤®ў вм
¤®б⠢襥бп ¬­Ґ ­ б«Ґ¤бвў®. ЌҐ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ®влбЄ вм Є ЄЁҐ-«ЁЎ®
業­®бвЁ, Їа®бв® е®вҐ«®бм а §г§­ вм Ї®Ў®«миҐ ® ¤п¤Ґ.
ЋвЄалў ¤ўҐам Є« ¤®ўЄЁ, п ў§¤а®Ј­г«. Ќ  б⥭Ґ ўЁбҐ«  Ї®«ЁжҐ©бЄ п д®а¬ ,
­ ¤ ­Ґ©, ­  ЄаоЄҐ, Ј®«гЎ п дга ¦Є , ­  Ї®«г бв®п«Ё в殮«лҐ д®а¬Ґ­­лҐ
Ў®вЁ­ЄЁ,   ­  Јў®§¤Ґ бЎ®Єг ўЁбҐ«  १Ё­®ў п ¤гЎЁ­Є . ‚ б㬥ઠе д®а¬ 
Є § « бм Ї®звЁ ­®ў®©. џ ®Ў­ аг¦Ё« ҐйҐ ив вбЄЁ© Є®бво¬, Ї «мв® Ё ¤агЈго
®¤Ґ¦¤г, ­® ҐҐ Ўл«® ­Ґ в Є ¬­®Ј®. ‚ пйЁЄҐ, бв®п饬 ­  Ї®«ЄҐ, ­ е®¤Ё«бп
ॢ®«мўҐа Ё ६Ґ­м б ­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё Ї ва®­ ¬Ё, в®аз йЁ¬Ё Ё§ Є®¦ ­ле
Є а¬ иЄ®ў.
—Ґбв­® Ј®ў®ап, п Ўл« ­ҐбЄ®«мЄ® ®и а иҐ­, ®Ў­ аг¦Ёў д®а¬г, Ї®Є  ­Ґ
¤®Ј ¤ «бп, зв® г ¤п¤Ё, ­ ўҐа­®Ґ, Ўл«® ¤ў  Є®¬Ї«ҐЄв  - ®¤Ё­ «Ґв­Ё©, ¤агЈ®©
§Ё¬­Ё©. ‚Ґа®пв­®, ҐЈ® ЄаҐ¬Ёа®ў «Ё ў §Ё¬­Ґ¬.
ЌҐ ®Ў­ аг¦Ёў ў Є« ¤®ўЄҐ ­ЁзҐЈ® Ї®«Ґ§­®Ј® ¤«п ᥡп, п ЇаЁ­п«бп
Ёбб«Ґ¤®ў вм ᮤҐа¦Ё¬®Ґ Є®¬®¤ . ‚ ¤ўге ўҐае­Ёе пйЁЄ е «Ґ¦ «Ё ўлЈ« ¦Ґ­­лҐ Ё
 ЄЄга в­® б«®¦Ґ­­лҐ агЎ иЄЁ, ­®б®ўлҐ Ї« вЄЁ, ­®бЄЁ Ё ­Ё¦­ҐҐ ЎҐ«мҐ. ’аҐвЁ©
пйЁЄ Ўл« ­ Ї®«­Ґ­ Ј §Ґв­л¬Ё ўл१Є ¬Ё, вй вҐ«м­® а §¤Ґ«Ґ­­л¬Ё ­  ®в¤Ґ«м­лҐ