"Урсула Ле Гуин. Далеко-далеко отовсюду" - читать интересную книгу автора

Это называется "специфическая потеря памяти", - явление обычное после
несчастных случаев, серьезных травм, родов и прочих подобных факторов. Так
что не могу объяснить вам, что я сделал. По-видимому, находясь в полном
смятении чувств, да и было еще не поздно - не было четырех, - я не захотел
возвращаться домой и покатил по городу, чтобы остаться одному и додумать все
до конца.
К западу от города между двумя предместьями дорога вдруг круто взмывает
вверх, образуя довольно высокий склон. Что меня занесло туда, не знаю,
верно, я, не разбираясь, поехал по первой попавшейся дороге. А там я, видно,
слишком резко свернул на этот подъем.
В машине, которая шла следом за мной, заметили, как я сорвался с дороги
и скатился вверх тормашками вниз по склону, они бросились мне на помощь.
Вызвали "Скорую" и все такое - они нашли меня совсем холодным. Сотрясение
мозга, вывих плеча и множество ужасных, потом позеленевших ушибов. Говорят,
я счастливо отделался: машина моя разбилась вдребезги.
Пришел в себя я уже в городской больнице, а через два дня смог
вернуться домой.
Из своего пребывания в больнице я помню только, как мама сидела возле
меня и рассказывала, что дважды звонил Джейсон и заходила Натали Филд.
- Какая прелестная девушка! - сказала моя мать.
Все это казалось в порядке вещей, но не интересовало меня. Честно
говоря, я был полностью погружен в какой-то туман. И там я пребывал совсем
один и не знал, есть ли кто-нибудь или что-нибудь вне тумана. Ничто меня не
интересовало. Это были, конечно, последствия сотрясения, но не только.
Тяжко пришлось моему отцу. Во-первых, когда незнакомый голос по
телефону сообщает: "Ваш сын в больнице с сильнейшим сотрясением, а может
быть, и повреждением мозга" - миленькое дело, не правда ли, особенно если
происходит это в самый разгар телевизионной передачи о субботнем футбольном
матче. Затем, когда становится известно, что мальчик поправляется, наступает
просветление и приходит чувство благодарности. Затем он должен заплатить за
буксировку сломанной машины, и тут обнаруживается, что машина-то разбита
вдребезги! А жена начинает убеждать: "Ну кому какое дело до машины - слава
богу, Оуэн жив". А ему "есть дело до этой машины", но он даже себе не смеет
в этом признаться. Он не смеет признаться и в том, что чувствует себя
униженным: его сын машину повернуть не может без того, чтобы не свалиться
вместе с нею с кручи! Он обязан благодарить сына за то, что тот остался жив.
Что ж, он и благодарит. Хотя временами он, кажется, своими руками прибил бы
собственного сына. Но он поднимается к нему и просит его не волноваться,
потому что машина застрахована, нет проблем. Не волнуйся, только вот
получение страховки прямо сейчас, сразу после случившегося, обойдется
чертовски дорого, поэтому, может, не надо спешить...
А сын лежит и говорит на это: "Да, отец, конечно, хорошо".
Две недели пришлось проторчать дома, потому что врач сказал, что, пока
не нормализуется зрение, лучше никуда не выходить. Было очень скучно, - я не
мог даже читать, все двоилось перед глазами, - но мне было все равно. Я не
хотел читать.
Заходила Натали, это было, по-моему, в пятницу, сразу после несчастного
случая. Мама поднялась ко мне, чтобы сказать об этом, но я заявил, что
никого не хочу видеть. В субботу или в воскресенье зашли Джейсон и Майк,
посидели, порассказывали анекдоты. Ушли разочарованные, потому что я ничего