"Урсула Ле Гуин. Слово для леса и мипа - одно" - читать интересную книгу автора

единственный из всех остался в живых. Ну если так на это поглядеть,
действительно, выходит скверно. И можно понять, почему они сперва на него
косились, словно он несчастье приносит, а то и вовсе как на иуду. Но когда
узнали его поближе, переменили мнение. Поняли, что он не дезертир и не
предатель, а наоборот, всего себя отдает, чтобы уберечь колонию на Новом
Таити от предательства. И поняли, что сделать планету безопасной для
земного образа жизни можно, только избавившись от пискунов. Втолковать все
это лесорубам было не так уж и трудно. Они этих зеленых крыс никогда
особенно не обожали: весь день заставляй их работать да еще всю ночь
сторожи! Ну а теперь они поняли, что пискуны - твари не просто пакостные,
но и опасные. Когда он рассказал им, что увидел на острове Смита, когда
объяснил, как два гуманоида на корабле космофлота обдурили штабных, когда
втолковал им, что уничтожение землян на Новом Таити - всего лишь малая
часть заговора инопланетян против Земли, когда он напомнил им бесстрастные
неумолимые цифры , две с половиной тысячи человек против трех миллионов
пискунов, вот тогда они по-настоящему поверили в него. Даже здешний
представитель экологического контроля на его стороне. Не то что бедняга
Кеес, который злился, что ребята стреляют оленей, а потом сам получил
заряд в живот от подлых пискунов.
Этот, Атранда, ненавидит пискунов всем нутром. Можно сказать,
помешался на них, точно геошок получил или что похуже. До того боится, как
бы пискуны не напали на лагерь, что ведет себя хуже всякой бабы. Но
хорошо, что можно рассчитывать на местного специала.
Начальника лагеря убеждать смысла нет: сразу видно, что Мухамеда не
обломаешь. Косный тип. И настроен против него - из-за того, что произошло
в Лагере Смита. Чуть не прямо сказал, что не считает его надежным
офицером. Сукин сын, ханжа, но что он ввел тут такую строгую дисциплину,
это хорошо. Вымуштрованных людей, привыкших выполнять приказы, легче
прибрать к рукам, чем распущенных умников, и легче превратить в боевой
отряд для оборонительных и наступательных действий, когда он возьмет на
себя командование. А взять на себя командование придется: My - неплохой
начальник лагеря лесорубов, но солдат никудышный. Дэвидсон постарался
заручиться поддержкой кое-кого из лучших лесорубов и младших офицеров,
покрепче привязать их к себе. Он не торопился. Когда он убедился, что им
можно по-настоящему доверять, десять человек забрались в полные военных
игрушек подвалы клуба, которые старик My держал под замком, унесли оттуда
кое-что, а в воскресенье отправились в лес поиграть. Дэвидсон еще за
несколько недель до этого отыскал там селение пискунов, но приберег
удовольствие для своих ребят. Он бы и один справился, только так было
лучше. Это сплачивает людей, связывает их узами истинного товарищества.
Они просто вошли туда среди бела дня, всех схваченных пискунов вымазали
огненным студнем и сожгли, а потом облили крыши нор керосином и зажарили
остальных. Тех, кто пытался выбраться, мазали студнем. Вот тут-то и был
самый смак: ждать у крысиных нор, пока крысы не полезут наружу, дать им
минутку - пусть думают, будто спаслись, а потом подпалить снизу, чтобы
горели как факелы. Зеленая шерсть трещала - обхохочешься. Вообще-то
говоря, это было немногим сложнее, чем охотиться на настоящих крыс - чуть
ли не единственных диких неохраняемых животных, сохранившихся на
матушке-Земле, и все-таки интереснее: пискуны ведь куда крупнее, и к тому
же знаешь, что они могут на тебя кинуться, хотя на этот раз сопротивляться