"Урсула Ле Гуин. Ожерелье" - читать интересную книгу автора

Є®­в Євл, ®бҐ¤«л¬Ё ᥫмбЄЁ¬Ё,   в Є¦Ґ Є®зҐўл¬Ё б®®ЎйҐбвў ¬Ё. ’Ґ«ҐЇ вЁз­л ў
ЇаҐ¤Ґ« е Ї« ­Ґвл; ў®§¬®¦­®, Ґбвм в Є¦Ґ бЇ®б®Ў­®бвм Є ⥫ҐЄЁ­Ґ§г ­  ­ҐЎ®«миЁе
а ббв®п­Ёпе. Џ®- ўЁ¤Ё¬®¬г,  вҐе­®«®ЈЁз­л; Є®­в Єв®ў Ё§ЎҐЈ ов, ў­Ґи­ЁҐ
Їа®пў«Ґ­Ёп Єг«мвга­®Ј® а §ўЁвЁп ¬Ё­Ё¬ «м­л Ё ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л. Ќ «®Ј®®Ў«®¦Ґ­ЁҐ
Ї®Є  ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ­Ґў®§¬®¦­л¬. ‘в вгб » (?).

‚Ё¤ II

‹Ёг. ђ §г¬­лҐ Јг¬ ­®Ё¤л, ®ЎЁв ов ­  Ї®ўҐае­®бвЁ, ¤­Ґ¬ Ў®¤абвўгов;
б।­Ё© а®бв бўлиҐ 170 б¬; ®ЎйҐбвў®  аЁбв®Єа вЁзҐбЄ®Ґ, Є« ­®ў®Ґ, Єг«мвга 
ЈҐа®ЁЄ®-䥮¤ «м­ п; вҐе­ЁзҐбЄ®Ґ а §ўЁвЁҐ ®бв ­®ўЁ«®бм ­  бв ¤ЁЁ Ўа®­§®ў®Ј®
ўҐЄ ; вЁЇ Ї®бҐ«Ґ­Ёп - ¤ҐаҐў­п ЄаҐЇ®бвм. ‘«Ґ¤гҐв ®б®Ў® ®в¬ҐвЁвм
Ј®аЁ§®­в «м­®Ґ ®ЎйҐб⢥­­®Ґ а бб«®Ґ­ЁҐ, б®ўЇ ¤ о饥 б ¤Ґ«Ґ­ЁҐ¬ ­  б«Ґ¤гойЁҐ
ЇбҐў¤®а бл: ®«мЈм® - "вҐ, зв® ­Ё¦Ґ а®б⮬", ᢥ⫮Є®¦ЁҐ Ё ⥬­®ў®«®блҐ;
 ­Јмп - "ў« бвЁвҐ«Ё", ®зҐ­м ўлб®ЄЁҐ, ⥬­®Є®¦ЁҐ, ᢥ⫮ў®«®блҐ...

- ‚®в ®¤­  Ё§ ­Ёе, - Їа®Ј®ў®аЁ« ђ®Є ­­®­. Ћ­ ЇҐаҐўҐ« ў§Ј«п¤ б® бва ­Ёжл
"Љ а¬ ­­®Ј® гЄ § вҐ«п ђ §г¬­ле ”®а¬ †Ё§­Ё" ­  бв®пўиго Ї®б।Ё ¤«Ё­­®Ј®
¬г§Ґ©­®Ј® § «  ®зҐ­м ўлб®Єго ⥬­®Є®¦го ¦Ґ­йЁ­г. Џап¬ п Ё ­ҐЇ®¤ўЁ¦­ п, ў
Є®а®­Ґ §®«®вле ў®«®б, ®­ , ­Ґ ®валў п ў§Ј«п¤ , а бб¬ ваЁў «  Є Є®©-в®
нЄбЇ®­ в §  б⥪«®¬. ‚®§«Ґ ­ҐҐ, пў­® згўбвўгп бҐЎп ­Ґ ў бў®Ґ© в аҐ«ЄҐ,
ЎҐбЇ®Є®©­® в®Їв «Ёбм зҐвлॠ­ҐЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­ле Є а«ЁЄ .
- Ђ п Ё ­Ґ Ї®¤®§аҐў «, зв® ­  ”®¬ «мЈ гвҐ-II Єа®¬Ґ Ї®¤§Ґ¬­ле ¦ЁвҐ«Ґ©
Ґбвм ҐйҐ бв®«мЄ® а §­®© ЇгЎ«ЁЄЁ, - бЄ § « Єга в®а ¬г§Ґп ЉҐв®.
- џ ⮦Ґ. ‚®­, ў Ја дҐ "ЌҐ ўЇ®«­Ґ ¤®бв®ўҐа­®" ЇҐаҐзЁб«повбп ўЁ¤л,
Є®­в Єв б Є®в®ал¬Ё ­Ґ гбв ­®ў«Ґ­. Џ®е®¦Ґ, зв® ¤ ў­® Ї®а  㦥 § ­пвмбп нвЁ¬Ё
¬Ґбв ¬Ё Ї®®б­®ў вҐ«м­Ґ©. Ќг, е®вм ⥯Ґам ¬л §­ Ґ¬, ®вЄг¤  ®­  ў§п« бм.
- •®вҐ«®бм Ўл ¬­Ґ г§­ вм ® ­Ґ© Ї®Ў®«миҐ... Ћ­  Їа®Ёб室Ё«  Ё§ ¤аҐў­ҐЈ®
த , Ўл«  Ї®в®¬Є®¬ ЇҐаўле ж аҐ©  ­Јмп, Ё, е®вм ᥬмп ҐҐ ®ЎҐ¤­Ґ« , ў®«®бл,
нв® ­Ґ®вз㦤 Ґ¬®Ґ ­ б«Ґ¤бвў®, бЁп«Ё зЁбвл¬ Ё ­ҐЇ®¤ў« бв­л¬ ўаҐ¬Ґ­Ё §®«®в®¬.
Њ «Ґ­мЄЁҐ дЁЁ  бЄ«®­п«Ёбм ЇҐаҐ¤ ­Ґ© Ё в®Ј¤ , Є®Ј¤  ®­ , ҐйҐ Ў®б®­®Ј п
¤Ґў®зЄ , ­®бЁ« бм Ї® Ї®«п¬, Ё Є®¬Ґв  ҐҐ ў®«®б Ї« ¬Ґ­Ґ«  ў ­ҐбЇ®Є®©­ле ўҐва е
ЉЁаЁҐ­ .
Ћ­  Ўл«  ᮢᥬ о­®©, Є®Ј¤  „гае « Ё§ • «« ­  гўЁ¤Ґ« ҐҐ Ё бв « §  ­Ґ©
ге ¦Ёў вм,   Ї®в®¬ 㢥§ ®в Ї®«га §аг襭­ле Ў иҐ­ Ё Їа®¤гў Ґ¬ле ­ бЄў®§м
ўҐва ¬Ё § «®ў ҐҐ ¤Ґвбвў  ў б®Ўб⢥­­л© ўлб®ЄЁ© § ¬®Є. ‚ • «« ­Ґ, ­  бЄ«®­Ґ
Ј®ал, Ў«ҐбЄ Ё ўҐ«ЁзЁҐ в®а¦Ґбвў®ў «Ё Ї®Є  Ї®ЎҐ¤г ­ ¤ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬, ­® гов  ­Ґ
Ўл«® Ё §¤Ґбм. ЋЄ­  ЎҐ§ б⥪®«, Ј®«лҐ Є ¬Ґ­­лҐ Ї®«л; ў е®«®¤­®Ґ ўаҐ¬п ¬®¦­®
Ўл«®, Їа®б­гўиЁбм, гўЁ¤Ґвм ­  Ї®«г Ї®¤ ®Є­®¬ ­ ¬ҐвҐ­­го ¤«Ё­­го Ї®«®бЄг
б­ҐЈ . Њ®«®¤ п ¦Ґ­  „гае «  бв ­®ўЁ« бм г§ЄЁ¬Ё Ў®бл¬Ё бвгЇ­п¬Ё Їаאַ ­ 
§ Ї®а®иҐ­­л© б­ҐЈ®¬ Ї®« Ё, § Ї«Ґв п ў Є®бл §®«®в® бў®Ёе ў®«®б, ᬮв५  ­ 
®ва ¦Ґ­ЁҐ ¬г¦  ў бҐаҐЎап­®¬ §ҐаЄ «Ґ, зв® ўЁбҐ«® ў Ёе Є®¬­ вҐ, Ё ᬥ﫠бм.
ќв® §ҐаЄ «®, ¤  ҐйҐ бў ¤ҐЎ­®Ґ Ї« вмҐ ¬ вҐаЁ, а биЁв®Ґ влбпзмо Єа®иҐз­ле
ЎЁбҐаЁ­®Є, б®бв ў«п«Ё ўбҐ ҐЈ® Ў®Ј вбвў®. ‡¤Ґбм, ў • «« ­Ґ, г ­ҐЄ®в®але ҐЈ®
б®а®¤ЁзҐ©, е®вм Ё ­Ґ бв®«м §­ в­ле, Є Є „гае «, ¤® бЁе Ї®а Ўл«Ё 楫лҐ
бг­¤гЄЁ Ї аз®ў®Ј® Ї« вмп, ¬ҐЎҐ«м Ё§ Ї®§®«®зҐ­­®Ј® ¤ҐаҐў , бҐаҐЎап­ п гЇап¦м
¤«п Єал« вле Є®­Ґ©, « вл Ё ў бҐаҐЎа® ®Їа ў«Ґ­­лҐ ¬ҐзЁ, ¤а Ј®жҐ­­лҐ Є ¬­Ё Ё
¤а Ј®жҐ­­®бвЁ - ­  ­Ёе ¬®«®¤ п бгЇагЈ  „гае «  ᬮв५  б § ўЁбвмо,
®Ј«п¤лў « бм ­  гблЇ ­­го ¤а Ј®жҐ­­л¬Ё Є ¬­п¬Ё ¤Ё ¤Ґ¬г Ё«Ё ­  §®«®вго Ўа®им
¤ ¦Ґ в®Ј¤ , Є®Ј¤  ­®бпй п Ёе, ЁбЇ®«­Ґ­­ п Ї®з⥭Ёп Є ҐҐ த®б«®ў­®© Ё Є ҐҐ,