"Урсула Ле Гуин. Ожерелье" - читать интересную книгу автора

“абг«  ‹Ґ ѓгЁ­.

Ћ¦ҐаҐ«мҐ



ЏҐаҐў®¤ ђ.ђлЎЄЁ­ 
” ©« б Є­Ё¦­®© Ї®«ЄЁ ЌҐбҐ­Ґ­Є® Ђ«ҐЄбҐп
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/

- ѓ¤Ґ бЄ §Є ,   Ј¤Ґ Ўл«м ­  нвЁе ¬Ёа е, бЇапв ўиЁебп §  ЎҐбЄ®­Ґз­л¬Ё
Ј®¤ ¬Ё? Ќ  ЎҐ§л¬п­­ле! ­ §лў Ґ¬ле ¦ЁўгйЁ¬Ё ­  ­Ёе Їа®бв® "¬Ёа" Ї« ­Ґв е ЎҐ§
Ёбв®аЁЁ, Ј¤Ґ «Ёим ў ¬ЁдҐ Їа®¤®«¦ Ґв ¦Ёвм Їа®и«®Ґ Ё Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м, Ёе
Ї®бҐй п, б­®ў  ®Ў­ аг¦Ёў Ґв, зв® б®ўҐа襭­®Ґ Ё¬ §¤Ґбм ўбҐЈ® ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв
­ § ¤ 㦥 гбЇҐ«® бв вм ¤Ґп­Ёп¬Ё Ў®¦Ґбвў . ‘®­ а §г¬  ஦¤ Ґв вм¬г, Ё ®­ 
­ Ї®«­пҐв нвЁ §ЁпойЁҐ Їа®ў «л ў® ўаҐ¬Ґ­Ё, зҐаҐ§ Є®в®алҐ «®¦ вбп ¬®бв ¬Ё «Ёим
ва ббл ­ иЁе «ҐвпйЁе б® бЄ®а®бвмо бўҐв  Є®а Ў«Ґ©;   ў® в쬥 Ўга­®, Є Є
б®а­пЄЁ, а §а бв овбп ЁбЄ ¦Ґ­Ёп Ё ¤ЁбЇа®Ї®ажЁЁ.
Љ®Ј¤  Їлв Ґимбп ЇҐаҐбЄ § вм Ёбв®аЁо ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ , ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ј®
г祭®Ј® ‹ЁЈЁ, Є®в®ал© ­Ґ в Є г¦ ¬­®Ј® «Ґв ­ § ¤ ®вЇа ўЁ«бп ­  в Єго ў®в
¬ «®Ёбб«Ґ¤®ў ­­го, ЎҐ§л¬п­­го Ї« ­Ґвг, вл ®Є §лў Ґимбп Є Є Ўл  а奮«®Ј®¬
б।Ё влбп祫Ґв­Ёе агЁ­: в®, Їа®¤Ёа пбм бЄў®§м ЇҐаҐЇ«ҐвҐ­Ёп «Ёбв쥢 Ё
梥⮢, «Ё ­ Ё ўҐв®Є, ўл室Ёим ў¤агЈ, Є Є ­  ᢥв, Є ЈҐ®¬ҐваЁзҐбЄ®©
Їа ўЁ«м­®бвЁ Є®«Ґб  Ё«Ё Є ®ви«Ёд®ў ­­®¬г гЈ«®ў®¬г Є ¬­о; в®, ўбвгЇЁў ў ­ЁзҐ¬
­Ґ ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­л©, ®§ аҐ­­л© «гз ¬Ё б®«­ж  ўе®¤, ­ е®¤Ёим ў­гваЁ ¬а Є,
¬Ґаж ­ЁҐ ®Ј®­мЄ , Є®в®а®Ј® ­Ґ ¦¤Ґим, ᢥઠ­ЁҐ ¤а Ј®жҐ­­ле Є ¬­Ґ©, Ґ¤ў 
§ ¬Ґв­®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ¦Ґ­бЄ®© агЄЁ.
ѓ¤Ґ Ўл«м,   Ј¤Ґ бЄ §Є , Ј¤Ґ ®¤­  ЁбвЁ­  Ё Ј¤Ґ ¤агЈ п?
‚бо Ёбв®аЁо ® ђ®Є ­­®­Ґ бЁ­Ґў®© ®§ апҐв ­Ґ¤®«Ј®Ґ ᢥઠ­ЁҐ ¤а Ј®жҐ­­®Ј®
Є ¬­п, б®ўҐаи о饣® ®Ўа в­л© Їгвм. ’ Є ­ з­Ґ¬ ¦Ґ.

ѓ « ЄвЁзҐбЄЁ© ђ ©®­ 8, П 62: ”®¬ «мЈ гв-II

Љ®­в Єв гбв ­®ў«Ґ­ б® б«Ґ¤гойЁ¬Ё ђ §г¬­л¬Ё ”®а¬ ¬Ё †Ё§­Ё (ђ”†)!

‚Ё¤ I

Џ®¤ўЁ¤ Ђ. ѓ¤Ґ¬ . ђ §г¬­лҐ Јг¬ ­®Ё¤л, ®ЎЁв ов Ї®¤ §Ґ¬«Ґ©, ­  Ї®ўҐае­®бвм
ўл室пв в®«мЄ® ­®змо; а®бв 120-135 б¬, Є®¦  ᢥ⫠п, ў®«®бл ⥬­лҐ. ‚ ¬®¬Ґ­в
Є®­в Єв  ¦Ё«Ё а бб«®Ґ­­л¬Ё ­  Є бвл б®®ЎйҐбвў ¬Ё Ј®а®¤бЄ®Ј® вЁЇ ; бЁб⥬ 
Їа ў«Ґ­Ёп ®«ЁЈ аеЁзҐбЄ п. Ћб®Ў п е а ЄвҐаЁбвЁЄ : ⥫ҐЇ вЁп ў ЇаҐ¤Ґ« е
Ї« ­Ґвл. Љг«мвга  а ­­Ґ© бв «Ё, ®аЁҐ­вЁа®ў ­  ­  вҐе­ЁзҐбЄ®Ґ а §ўЁвЁҐ. ‚
252-254 ЈЈ. ¬ЁббЁп ‹ЁЈЁ Ї®¤­п«  га®ўҐ­м ¤® Џа®¬ли«Ґ­­®Ј®-‘. ‚ 254 Ј.
®«ЁЈ ае ¬ а ©®­  ЉЁаЁҐ­бЄ®Ј® ¬®ап Ўл« Ї®¤ аҐ­ Є®а Ў«м- ўв®¬ в
(§ Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­ в®«мЄ® ­  Ї®«Ґвл Є Ќ®ў®© ћ¦­®© „¦®а¤¦ЁЁ Ё ®Ўа в­®). ‘в вгв
‘-Ї®«­л©.

Џ®¤ўЁЈ Ѓ. ”ЁЁ . ђ §г¬­лҐ Јг¬ ­®Ё¤л, ®ЎЁв ов ­  Ї®ўҐае­®бвЁ, ¤­Ґ¬
Ў®¤абвўгов; б।­Ё© а®бв 130 б¬, Є®¦  Ё ў®«®бл г ­ Ў«о¤ ўиЁебп Ё­¤ЁўЁ¤®ў,
Є Є Їа ўЁ«®, ᢥв«лҐ. †Ёўгв, ­ бЄ®«мЄ® Ї®§ў®«пов бг¤Ёвм Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­лҐ