"Шарон Ли, Стив Миллер. Завтрашняя запись" - читать интересную книгу авторасмертельно опасная, как все члены Экипажа.
- Корбиньи... - начал было он и запнулся от внезапного ощущения, будто он только сейчас впервые ее увидел, и в тот же миг он понял, что вот сейчас назвал по имени человека, такого же реального и живого, как и он сам. - Корбиньи, ты в этом участвовать не будешь, - договорил он. На этот раз он замолчал, потому что она засмеялась. - Анджелалти, я уже участвую. Разве я не прогнала их и не грозила им увечьями? Он покачал головой. - Эти люди - просто наемники, руки и мускулы высокопоставленной и влиятельной дамы. Сами по себе они никто - если не считать того, что отрезать руки этой дамы - значит совершать серьезную ошибку. Корбиньи наклонила голову: - У тебя вражда с этим другим Капитаном, Анджелалти? Если так, то тебе нужны мои услуги, потому что у тебя ведь нет наемников, которых можно было бы отправить в ее дом для взыскания должной платы? - Я не капитан, девочка - я вор! А Саксони Белаконто - глава Ворнета. Неравное состязание, могу тебя заверить. - Он прочел на ее лице недоумение и ответил на него: - Эта дама желает, чтобы я для нее кое-что украл. Срочно. - И она отправила людей сломать твои инструменты и разорить твой дом, чтобы тебя убедить? - Она покачала головой в откровенном недоумении. - Она - сумасшедшая, Анджелалти. С ней не следует иметь дела. Впервые она услышала его смех - но он оказался резким и горьким. - Сначала она пробовала более мягкие способы убеждения, и я ей отказал. Теперь она хочет напомнить мне о своей силе. - Его плечи внезапно у меня остался день... - День? - Корбиньи посмотрела на небо, вычислила положение солнца по времени Корабля и снова покачала головой. - Ты и с кометами играешь в кости? На этот раз смех был мягче. - Не суди меня слишком строго. Со смерти моего хозяина не прошло и двух лет, так что у меня нет желания продать себя другому. - В этом случае, кузен, тебе следует уйти с дороги этой обезумевшей. Мой корабль ждет - мы можем взлететь в течение часа. Слишком большая ставка - и слишком неловко сделана. Корбиньи мысленно выругала себя: его непринужденность испарилась, глаза стали холоднее. - У меня есть собственные ресурсы, спасибо. - Он помедлил - и чуть-чуть смягчился. - Я очень тебе обязан за спасение моего дома и за принесенное предостережение. Я плачу тебе тем же: иди к своему кораблю и улетай отсюда. Взлети в ближайший час. - Анджелалти... - Корбиньи! - перебил он ее, шагнул вперед, положил руку ей на плечо и посмотрел прямо в глаза. - Корбиньи, Ворнет - это слишком мощный противник, даже для тебя, и сражение с ним не принесет чести. Капитан, которого ты прилетела искать, умер двадцать стандартных лет назад. Ты оказала услугу Лалу сер Эдрету. Он вор, но по-своему порядочен. Прими благодарность за услугу и уходи от опасности. - Пальцы у нее на плече сжались - и исчезли. - Сделай это. Она замялась, прикоснулась к его рукаву. - Хотя бы твой поцелуй. |
|
|