"Шарон Ли, Стив Миллер. Конфликт чести (Лиад-1) " - читать интересную книгу авторатолкует слово "вечер" довольно смело. Мы ставили шарады. И пели куплеты. И
самая младшая госпожа Сондерсон попыталась добиться от меня обещания жениться на ней, когда она достигнет брачного возраста. - Он покачал головой. - Увы, я понял, что ее больше привлекает перспектива летать по всей галактике, чем моя элегантная персона, так что этот блестящий брак сорвался. Я получил результаты вашего тестирования. Заинтересованы ли вы в том, чтобы их обсудить? Присцилла попыталась вернуть бунтующий желудок на место. - Да, сэр. Он быстро пробежал пальцами по клавишам. - Физика, математика, астронавигация - да, да, да. Цвета - красные, синие, литературные вкусы... Да! - Он оторвал взгляд от экрана. - Пребатут. Помните этот вопрос? "Сколько пальцев на ногах должно быть у пребатута?" И вот Присцилла Мендоса отвечает: "Столько, сколько ему удобно иметь". Я знал только одного человека, который ответил на этот вопрос таким же образом. - Правда? - спросила Присцилла, у которой похолодели руки. - И она тоже подозревалась в воровстве? - В воровстве? Нет. Он - разведчик. Хотя, если подумать, у этих двух специальностей должно быть некое сходство. Никогда не смотрел на это с такой точки зрения. Когда в следующий раз с ним увижусь, обязательно об этом спрошу... Он снова перевел взгляд на экран, что-то напевая себе под нос. Присцилла осторожно обхватила пальцами подлокотники, отказываясь попасться на наживку, заключавшуюся в его последнем замечании, - если это была наживка. Пусть он сам говорит - тем более что ему это, похоже, очень Он пошевелил плечами, в последний раз нажал клавишу и откинулся на спинку стула. - У вас нет лицензии пилота? Это не годится, правда? Посмотрим... Сорок восемь членов команды, считая капитана - и восемь из них пилоты. Определенно, этого слишком мало. Вам придется учиться, госпожа Мендоса. Я буду на этом настаивать. Каждую девятую вахту вы будете являться в рубку на занятия. - Подождите минутку! - Она судорожно вздохнула. - Вы меня берете? В качестве пилота? - В качестве пилота? - хладнокровно переспросил он. - Нет, как я могу это сделать? Вы ведь не пилот, не так ли, госпожа Мендоса? Именно поэтому вам и придется учиться. С лицензией проблем не будет. Я имею квалификацию мастера для всех условий... вас что-то беспокоит? - Простите, - сказала она, тщательно подбирая слова. - Мне казалось, вы - капитан. И, конечно, мастер-купец. Так вы еще и пилот? - Всего понемножку. В конце концов "Долг" - это семейное предприятие. Корабль принадлежит Клану Корвал и управляется им. А пилотирование у нас, так сказать, в крови. Я получил лицензию первого класса, когда мне было шестнадцать стандартных лет. Но, конечно, мог бы получить и на несколько лет раньше. Первый самостоятельный полет выполнил на этом корабле в четырнадцать, но правила есть правила, а там ясно сказано, что лицензию можно получать только по достижении шестнадцати стандартных. Но, как я говорил... что я, собственно, говорил? А, да. Раз я - мастер-пилот, то задержки с получением лицензии у вас не будет. Вы уверены, что у вас нет |
|
|