"Танит Ли. Героиня мира" - читать интересную книгу автора

подходящих пристойных выражений, лишь грубые эвфемизмы, услышанные от Лой,
но тут мне вспомнилась строка из старой глупой песенки, и я не сомневалась,
что она подойдет, я даже смогу ее перевести. Я прошептала: - Но сделай так,
чтобы мы стали едины.
Он широко раскрыл засверкавшие глаза. Лицо его залил густой румянец.
Он сказал по-крониански:
- Нет-нет, что ты имеешь в виду?
В жизни его уже случались женщины, он был на много лет старше меня. И
все же мне, наивной девственнице, надлежит взять на себя инициативу.
- Как будто у нас брачная ночь, - ответила я на кронианском языке.
Слезы выступили у него на глазах. Я уже испугалась и не заметила их. Он
обнял меня, борода его прикоснулась ко мне, он прижал меня к себе.
- Аара, - сказал он. - Я хотел, чтобы ты пришла ко мне. Я буду нежен. Я
знаю, что ты очень молода. Я не причиню тебе боли, моя красивая ласковая
девочка.
Мне немного полегчало, и я оперлась на него. По крайней мере, теперь он
обо всем позаботится.

Будучи человеком чести, он сдержал свои обещания. Он проявил
деликатность в пределах возможного, и хотя это воссоединение, конечно же,
доставило мне боль, много неприятных ощущений и вызвало у меня удивление,
смущение и откровенное недоверие, оно состоялось, и я это пережила. В моем
неведении и в моем теле появилась прореха, но больше это никак меня не
затронуло.
Потом он стал ухаживать за мной - тигр, утешающий лань. Он заверил
меня, что позаботился и будет заботиться о том, чтобы я не забеременела,
ведь я сама совсем еще ребенок.
Он был счастлив. Читал мне любовные стихи, творения своего Отечества,
которых я не могла и не пыталась понять.
Жертвоприношение богине свершилось. Теперь я почувствовала, что бремя
спало с меня; я вспомнила в объятиях любовника, как можно заснуть.


Часть вторая


Отступление


ГЛАВА ПЕРВАЯ


1


Уртка Тус, Сынок Медведя, и его войска покидали город с таким же шумом,
с каким некогда вступали в него. Под грохот барабанов и голоса труб. Каждый
из уходивших в тот день полков шагал под своим знаменем с боевыми наградами.
Множество деревьев скинуло листву, и первый Белый Ветер - так жители
деревень зовут северные ветры, несущие морозы, а в конце концов и снега -